-
1 òrtajь
òrtajь Grammatical information: m. jo Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `ploughman'Page in Trubačev: XXXII 209-211Russian:rátaj (folk poet.) `ploughman' [m jo]Czech:Slovak:Polish:Serbo-Croatian:ràtaj (Montenegro) `farmer' [m jo];Čak. rȁtaj (Orbanići) measure of land (+- 2000 square metres, = a day's ploughing' [m jo]Slovene:rátaj `ploughman, farmer' [m jo];ratȃj `ploughman, farmer' [m jo]Bulgarian:rátaj `servant' [m jo]Proto-Balto-Slavic reconstruction: arʔtaʔjosLithuanian:artójas `ploughman, farmer' [m jo] 1Latvian:arãjs `ploughman, farmer' [m jo];arẽjs `ploughman, farmer' [m jo]Old Prussian:artoys (EV) `farmer'Indo-European reconstruction: h₂erh₃-
См. также в других словарях:
rataj — ratáj s. n., pl. ratáje Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic RATÁJ s. n. (fam.) ratare, eşec. (< fr. ratage) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Rataj — SVK Igor Rataj Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 3. Januar … Deutsch Wikipedia
Rataj — Berufsnamen bzw. Standesnamen zu nsorb., poln., tschech. rataj »Pflüger, Ackersmann«, nsorb. (mda.) auch »erster Knecht, Ochsenknecht«, poln. auch »Ackerknecht« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
ratáj — a m (ȃ) zastar. orač: rataj je spet začel orati … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Rataj Ordynacki — Infobox Settlement name = Rataj Ordynacki settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
Rataj Poduchowny — Infobox Settlement name = Rataj Poduchowny settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
rataj — m I, DB. a; lm M. e, D. ów a. ratajai przestarz. «folwarczny pracownik najemny, zatrudniony głównie przy uprawie roli; parobek» … Słownik języka polskiego
Igor Rataj — Slowakei Igor Rataj Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 3. Janu … Deutsch Wikipedia
Igor Rataj — Données clés Nationalité … Wikipédia en Français
Maciej Rataj — Infobox Politician name = Maciej Rataj width = 160px height = 240px caption = birth date = February 19, 1884 birth place = Chłopy, near Lwow, Austria Hungary residence = death date = June 21, 1940 death place = Palmiry, Poland office = Acting… … Wikipedia
РАТАЙ — (Rataj), Мацей (19.II.1884 21.VI.1940) польск. политич. деятель, один из лидеров правого крыла крест. движения. Р. являлся одним из руководителей партии Пяст , а затем Вызволене и Стронництво людове (СЛ). С 1938 пред. СЛ, в 1931 39 гл. ред. ее… … Советская историческая энциклопедия
