-
1 графить
(14 e.), <раз> linieren* * *графи́ть, < раз-> linieren* * *v1) gener. linieren, liniieren2) textile. rastrieren (нотную бумагу) -
2 наносить сетку
-
3 покрывать вафельным узором
Универсальный русско-немецкий словарь > покрывать вафельным узором
-
4 покрывать клетчатым узором
Универсальный русско-немецкий словарь > покрывать клетчатым узором
-
5 растрировать
См. также в других словарях:
rastrieren — ras|trie|ren auch: rast|rie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. mithilfe des Rastrals mit Notenlinien versehen 2. 〈österr.〉 karieren * * * ras|trie|ren <sw. V.; hat: mit Notenlinien versehen … Universal-Lexikon
rastrieren — ras|trie|ren auch: rast|rie|ren 〈V.〉 1. mit Hilfe des Rastrals mit Notenlinien versehen 2. 〈österr.〉 = karieren … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
rastrieren — ras|trie|ren* <zu ↑...ieren> Notenlinien mit dem Rastral ziehen … Das große Fremdwörterbuch
rastrieren — ras|t|rie|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Rastriermaschine — Rastriermaschine, Vorrichtung zur Erzeugung farbiger Linien auf Papier (Rastrieren). Das im Format zugeschnittene Papier wird bogenweise zwischen zwei sich drehende Walzen geschoben, dann von endlosen Bändern und Fäden erfaßt, an zwei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rastral — Rastrāl (vom lat. rastrum, Harke), Instrument zum Ziehen der 5 Notenlinien; rastrieren, Notenlinien ziehen … Kleines Konversations-Lexikon
karieren — ka|rie|ren 〈V.〉 mit regelmäßigen Vierecken (Quadraten, Karos, Rhomben) versehen; Syn. 〈österr.〉 rastrieren (2) [Etym.: <frz. carrer <lat. quadrare »viereckig machen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
