-
1 вскапывание
ngener. raspatura -
2 каракули
scarabocchi м. мн., sgorbi м. мн.* * *мн.scarabocchi m plвыводить кара́кули — scarabocchiare vt
* * *ngener. arpione, girigogolo, rabesco, raspaticcio, scarabocchiatura, scorbio, sgorbio, scarabocchio, raspatura di gallina -
3 оскрёбки
ngener. raschiatura, raspatura -
4 рытьё
с.scavamento m, (e)scavazione f; vangatura f ( лопатой)* * *ngener. affossamento, affossatura, raspatura, scavamento, scavatura, scavo, sterro, razzolamento, razzolatura -
5 скобление
ngener. radimento, raschiatura, raspatura, grattata, grattatura, raschiamento, raschiata, raspio -
6 соскребание
ngener. raspatura -
7 царапанье
с.graffiamento m, il graffiare* * *ngener. graffiata, graffio, graffiamento, grattamento, grattata, grattatura, raspatura, raspio
См. также в других словарях:
Raspatūra — (Pharm.), so v.w. Rasura … Pierer's Universal-Lexikon
raspatura — s.f. [der. di raspare ]. (tecn.) [il levigare, l asportare materiale superfluo con la raspa e sim.] ▶◀ raspamento. ‖ digrossamento, levigatura, lisciatura, scrostamento, sgrossamento … Enciclopedia Italiana
raspatura — ra·spa·tù·ra s.f. CO 1. il raspare: la raspatura delle suole 2. residuo ottenuto dalla raschiatura {{line}} {{/line}} DATA: av. 1578. POLIREMATICHE: raspatura di gallina: loc.s.f. CO … Dizionario italiano
raspatura — {{hw}}{{raspatura}}{{/hw}}s. f. Operazione del raspare | Scarto che resta dopo aver raspato qlco … Enciclopedia di italiano
raspatura — pl.f. raspature … Dizionario dei sinonimi e contrari
raspamento — /raspa mento/ s.m. [der. di raspare ]. 1. [il levigare, l asportare materiale superfluo con la raspa e sim.] ▶◀ [➨ raspatura]. 2. a. [il fregarecon forza, producendo un rumore simile a quellodella raspa] ▶◀ grattamento, sfregamento … Enciclopedia Italiana