-
1 upojenie
- nia; ntrapture, ecstasydo upojenia — rapturously, ecstatically
* * *n.(= odurzenie) intoxication, ecstasy; (zwycięstwem, sukcesem) intoxication; upojenie alkoholowe intoxication, drunkenness, inebration; w rozkosznym upojeniu in ecstasy of delight.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > upojenie
-
2 oklask|iwać
impf vt to applaud- oklaskiwać głośno/gorąco/gromko/rzęsiście to applaud loudly/heartily/rapturously/thunderously- oklaskiwać aktora/mówcę/piosenkarza to applaud an actor/a speaker/a singer- oklaskiwać przemówienie/występ to applaud a speech/a performance- publiczność długo oklaskiwała aktorów the audience rewarded the actors with a long a. lengthy ovationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oklask|iwać
-
3 wpat|rzyć się
pf — wpat|rywać się impf vi to fix one’s eyes (w kogoś/coś on sb/sth); to gaze, to stare (w kogoś/coś at sb/sth)- wpatrzył się bezmyślnie w okno he was staring blankly out the window- wpatrywać się w kogoś z zachwytem/z miłością to gaze rapturously/lovingly at sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wpat|rzyć się
См. также в других словарях:
Rapturously — Rap tur*ous*ly, adv. In a rapturous manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rapturously — Ⅰ. rapture ► NOUN 1) intense pleasure or joy. 2) (raptures) the expression of intense pleasure or enthusiasm. DERIVATIVES rapturously adverb. Ⅱ. rapturous ► ADJECTIVE … English terms dictionary
rapturously — adverb see rapture I … New Collegiate Dictionary
rapturously — See rapturous. * * * … Universalium
rapturously — adverb In a rapturous manner … Wiktionary
rapturously — ræptʃərÉ™slɪ adv. ecstatically, joyfully, blissfully … English contemporary dictionary
rapturously — rap·tur·ous·ly … English syllables
rapturously — See: rapturous … English dictionary
rapturously — adverb in an ecstatic manner he reacted ecstatically to my plan to travel to Africa • Syn: ↑ecstatically, ↑rhapsodically • Derived from adjective: ↑rhapsodic (for: ↑rhapsodically), ↑ … Useful english dictionary
rapturous — rapturously, adv. rapturousness, n. /rap cheuhr euhs/, adj. 1. full of, feeling, or manifesting ecstatic joy or delight. 2. characterized by, attended with, or expressive of such rapture: rapturous praise. [1670 80; RAPTURE + OUS] * * * … Universalium
rapturous — [[t]ræ̱ptʃərəs[/t]] ADJ: usu ADJ n A rapturous feeling or reaction is one of extreme happiness or enthusiasm. [JOURNALISM] The students gave him a rapturous welcome... Pope John Paul received a rapturous reception when he visited East Timor...… … English dictionary