Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

rapparees

  • 1 bandido

    adj.
    1 villain, outlaw.
    2 playfully mischievous, frolicsome.
    m.
    bandit, highwayman, crook, evildoer.
    * * *
    nombre masculino,nombre femenino
    1 bandit
    * * *
    SM
    1) (=delincuente) bandit, outlaw
    2) *

    ¡bandido! — you rogue!, you beast!

    * * *
    - da masculino, femenino ( delincuente) bandit; ( granuja) crook; ( pícaro) rascal
    * * *
    = rapparee, bandit, highway robber, desperado, outlaw.
    Ex. In the early nineteenth century the various education societies were horrified to find that people were reading books such as 'the Seven Wonders of the World' and 'Irish Rogues and rapparees'.
    Ex. These works presents a picture of China filled with devastation, turbulence, bandits, beggars and poverty.
    Ex. Suppose you are abducted by a highway robber, who intends to ransom you and in return for your release you promise to deliver the ransom yourself; should you subsequently keep your promise?.
    Ex. Notorious outlaws, desperadoes, and gunslingers rustled up trouble in town after town but when the gold disappeared they all left.
    Ex. Some headings are vague and without scope notes to define them: ROBBERS AND outlaws; CRIME AND CRIMINALS; ROGUES AND VAGABONDS.
    * * *
    - da masculino, femenino ( delincuente) bandit; ( granuja) crook; ( pícaro) rascal
    * * *
    = rapparee, bandit, highway robber, desperado, outlaw.

    Ex: In the early nineteenth century the various education societies were horrified to find that people were reading books such as 'the Seven Wonders of the World' and 'Irish Rogues and rapparees'.

    Ex: These works presents a picture of China filled with devastation, turbulence, bandits, beggars and poverty.
    Ex: Suppose you are abducted by a highway robber, who intends to ransom you and in return for your release you promise to deliver the ransom yourself; should you subsequently keep your promise?.
    Ex: Notorious outlaws, desperadoes, and gunslingers rustled up trouble in town after town but when the gold disappeared they all left.
    Ex: Some headings are vague and without scope notes to define them: ROBBERS AND outlaws; CRIME AND CRIMINALS; ROGUES AND VAGABONDS.

    * * *
    bandido -da
    masculine, feminine
    1 (delincuente) bandit
    2 (estafador, granuja) swindler, crook
    3 (pillo, pícaro) rascal, horror ( colloq), terror ( colloq)
    * * *

    bandido
    ◊ -da sustantivo masculino, femenino ( delincuente) bandit;


    ( granuja) crook;
    ( pícaro) rascal
    bandido,-a sustantivo masculino y femenino
    1 fam (pícaro, travieso) rascal
    2 (granuja) crook
    3 (ladrón) bandit
    ' bandido' also found in these entries:
    Spanish:
    bandida
    English:
    bandit
    - crook
    - outlaw
    * * *
    bandido, -a nm,f
    1. [delincuente] bandit
    2. [granuja] rascal, rogue;
    el muy bandido se ha llevado mi paraguas that rascal has stolen my umbrella;
    ese tendero es un bandido that shopkeeper is a bit of a twister
    * * *
    m, bandida f bandit
    * * *
    bandido, -da n
    bandolero: bandit, outlaw
    * * *
    bandido n bandit

    Spanish-English dictionary > bandido

  • 2 Siete Maravillas del Mundo, las

    = Seven Wonders of the World, the
    Ex. In the early nineteenth century the various education societies were horrified to find that people were reading books such as 'the Seven Wonders of the World' and 'Irish Rogues and Rapparees'.

    Spanish-English dictionary > Siete Maravillas del Mundo, las

  • 3 Siete Maravillas del Mundo

    las Siete Maravillas del Mundo
    = Seven Wonders of the World, the

    Ex: In the early nineteenth century the various education societies were horrified to find that people were reading books such as 'the Seven Wonders of the World' and 'Irish Rogues and Rapparees'.

    Spanish-English dictionary > Siete Maravillas del Mundo

См. также в других словарях:

  • rapparees — n. armed Irish freebooter during the 17th century; bandit, plunderer, freebooter, robber …   English contemporary dictionary

  • Rapparee — Rapparees (from the Irish, ropairí , plural of ropaire , actually meaning half pike or a pike wielding person) were Irish guerrilla fighters who operated on the Jacobite side during the 1690s Williamite war in Ireland. Subsequently the name was… …   Wikipedia

  • Dublin Senior Hurling Championship — Current season or competition: Dublin Senior Hurling Championship 2011 Irish Craobh Sinsear Iomána Átha Cliath Code …   Wikipedia

  • Christy Keogh — Personal information Irish name Criostóir Mac Eochaidh Sport Hurling …   Wikipedia

  • Early history of Durrus and District — Durrus is an area of West Cork in Ireland. In the early history (until 1700) land ownership changes, and there are records of marine resources and mineral workings, agricultural development, communications, religious practices, schools and… …   Wikipedia

  • List of Acts of the Parliament of Ireland to 1700 — NOTOC This is an incomplete list of Acts of the Parliament of Ireland for the years up to 1700. Click here for the List of Acts of the Parliament of Ireland, 1701 to 1800.The numbers after the titles of the acts are the chapter numbers. Acts are… …   Wikipedia

  • List of Gaelic Athletic Association clubs — This is a list of Gaelic Athletic Association clubs across the world, organised by GAA county which they are associated with .Asia*Admiralty Crokes *Beijing *Colmcille s *Dalian Wolfhounds *Dubai Celts *Fr. Murphy s, Lamma *Hong Kong *Japan… …   Wikipedia

  • Durrus and District history — The article traces the historical development of the Durrus and District, an area of West Cork in Ireland. There are references to the changing pattern of land ownership, and to the importance in former times of marine resources and mineral… …   Wikipedia

  • Phil Wilson (hurler) — Infobox GAA player code= Hurling sport = Hurling name = Phil Wilson irish = Pilib Mac Liam fullname = Phillip Wilson placeofbirth = Ballyhogue countryofbirth = County Wexford dob = height = nickname = county = Wexford province = Leinster club =… …   Wikipedia

  • All-Ireland Senior Hurling Championship 1894 — Infobox Hurling All Ireland year=1894 team=Cork titles=4th captain=Stephen Hayes manager= munster=Cork leinster=Dublin ulster= connacht= poty= matches= The All Ireland Senior Hurling Championship of 1894 was the 8th edition of Ireland’s premier… …   Wikipedia

  • rapparee — /rap euh ree /, n. 1. an armed Irish freebooter or plunderer, esp. of the 17th century. 2. any freebooter or robber. [1680 90; < Ir rapaire] * * * ▪ Irish nationalist       any of the dispossessed native Irish who employed guerrilla methods to… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»