-
1 râpée
-
2 râpé
1. adj ( fém - râpée)2) изношенный, потёртый ( об одежде)3) разг. провалившийся, пропащийc'est râpé! разг. — ничего не вышло!, не получается2. m1) пикет; виноградный напиток ( из выжимок)2)3) тёртый сыр -
3 тертый
тертый сыр — fromage râpé•• -
4 chien du commissaire
разг. уст.Une table couverte d'un tapis vert où écrivait le chien du commissaire, un grand diable à tête de pion, à redingote râpée. (A. Daudet, Fromont jeune et Risler aîné.) — За столом, покрытым зеленым сукном, писарь, рослый детина, в поношенном сюртуке, похожий на классного надзирателя.
Dictionnaire français-russe des idiomes > chien du commissaire
-
5 carotte
f1. морко́вь f (œil aussi), морко́вка ◄о► fam.;du bœuf aux carottes — мя́со с морко́вью; ● les carottes sont cuites — де́ло сде́лано; всё ко́нчено, де́ло таба́кcarotte râpée — тёртая морко́вь;
2. techn. керн; коло́нка ◄о► [образцо́в] поро́ды■ adj. морко́вного <ры́жего (roux)) цве́та G;«Poil de carotte» de J. Renard «— Ры́жик» Ж. Рена́раavoir les cheveux carotte — име́ть ры́жие во́лосы;
См. также в других словарях:
Rapee — Rapée Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Gastronomie … Wikipédia en Français
Rapee — (frz.), geriebener Schnupftabak, aus Karotten und abgerippten Blättern … Kleines Konversations-Lexikon
Rapee — Ernö Rapée (eigentlich Ernest Rappaport: * 4. Juni 1891 in Budapest; † 26. Juni 1945 in New York City) war ein US amerikanischer Pianist, Komponist und Dirigent ungarischer Herkunft. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 1.1 … Deutsch Wikipedia
Rapée — Ernö Rapée (eigentlich Ernest Rappaport: * 4. Juni 1891 in Budapest; † 26. Juni 1945 in New York City) war ein US amerikanischer Pianist, Komponist und Dirigent ungarischer Herkunft. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 1.1 … Deutsch Wikipedia
Rapée — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Gastronomie Sur les autres projets Wikimedia : « Rapée », sur Wikibooks (livres pédagogiques) La rapée est une galette de pommes de terre,… … Wikipédia en Français
Rapée Apartment — (Париж,Франция) Категория отеля: Адрес: Quai de la Rapée, 12 й округ: Берси, 75012 … Каталог отелей
rapée — drapée … Dictionnaire des rimes
rapee — n. victim of rape, person who has been physically forced to submit to sexual intercourse, one who has been raped, one whose body has been sexually violated … English contemporary dictionary
rapee — rap·ee … English syllables
rapee — (ˈ)rā|pē noun ( s) Etymology: rape (III) + ee : the victim of a rape … Useful english dictionary
Ernö Rapée — (or Erno Rapee) (4 June 1891 in Budapest, Hungary – 26 June 1945 in New York City] , New York) was one of the most prolific American symphonic conductors in the first half of the 1900s. His most famous tenure was that of the head conductor of the … Wikipedia
