-
1 redet geschwollen
-
2 напыщенно
-
3 Toleranz
f; -, -en1. nur Sg. tolerance ( gegen toward[s], of); Toleranz üben / zeigen exercise / show tolerance; bei Gewalt hat die Toleranz ein Ende what should never be tolerated is violence3. TECH., von Messgeräten: tolerance (limit); maximale / enge Toleranzen TECH. maximum / very limited tolerances; Toleranz gegen Erschütterungen etc. resilience, ability to cope with shock* * *die Toleranztolerance; latitudinarianism; permissiveness* * *To|le|rạnz [tole'rants]f -, -entolerance (gegen of)* * *die1) (something (usually a quantity) allowed: This dress pattern has a seam allowance of 1 cm.) allowance2) (quite good: The food was tolerable.) tolerable* * *To·le·ranz1<->[toleˈrants]f kein pl (geh) tolerance▪ jds \Toleranz gegen jdn [o gegenüber jdm] sb's tolerance of [or towards] sbTo·le·ranz2<-, -en>[toleˈrants]f SCI tolerance* * *die; Toleranz, Toleranzen tolerance* * *1. nur sg tolerance (gegen toward[s], of);Toleranz üben/zeigen exercise/show tolerance;bei Gewalt hat die Toleranz ein Ende what should never be tolerated is violence2. MED tolerance (gegen of)maximale/enge Toleranzen TECH maximum/very limited tolerances;Toleranz gegen Erschütterungen etc resilience, ability to cope with shock* * *die; Toleranz, Toleranzen tolerance* * *-en f.permissiveness n.tolerance n. -
4 Assekuranz
f; -, -en; altm. oder als Teil von Namen: insurance* * *die Assekuranzinsurance* * *As|se|ku|rạnz [aseku'rants]f -, -en (old)assurance; (= Gesellschaft) assurance company* * *As·se·ku·ranz<-, -en>[asekuˈrants]* * *die; Assekuranz, Assekuranzen (Wirtsch.) assurance (Brit.); insurance* * ** * *die; Assekuranz, Assekuranzen (Wirtsch.) assurance (Brit.); insurance -
5 Ignoranz
f; -, kein Pl. ignorance* * *die Ignoranzignorance* * *Ig|no|rạnz [ɪgno'rants]f -, no plignorance* * *Ig·no·ranz<->[ɪgnoˈrants]* * ** * ** * *die; Ignoranz (abwertend) ignorance -
6 Intoleranz
f intolerance (gegen[über] towards; Sache: auch of)* * *die Intoleranzintolerance* * *Ịn|to|le|ranz [Intole'rants, 'ɪn-]fintolerance* * ** * *In·to·le·ranz[ˈɪntolerants, ɪntoleˈrants]f (geh) intolerance* * ** * *Intoleranz f intolerance (gegen[über] towards; Sache: auch of)* * *die; Intoleranz, Intoleranzen intolerance ( gegenüber of)* * *f.intolerance n. -
7 Pomeranze
f; -, -n; BOT. bitter orange* * *die Pomeranzeorange* * *Po|me|rạn|ze [pomə'rantsə]f -, -nSeville or bitter orange* * *Po·me·ran·ze<-, -n>[poməˈrantsə]f KOCHK Seville [or bitter] orange* * * -
8 Protuberanz
-
9 ranzig
Adj. rancid* * *rancid* * *rạn|zig ['rantsɪç]1. adjrancid2. advranzig schmecken/riechen — to taste/smell rancid
* * ** * *ran·zig[ˈrantsɪç]adj rancid▪ \ranzig sein/werden to be/turn rancid* * *Adjektiv rancid* * *ranzig adj rancid* * *Adjektiv rancid* * *adj.rancid adj. adv.rancidly adv. -
10 Schranze
f; -, -n; umg., pej. toady, lackey* * *Schrạn|ze ['ʃrantsə]f -, -n (pej inf)toady (inf), lackey (pej)* * *Schran·ze<- o -n, -n>[ˈʃrantsə]* * * -
11 Hofschranze
Hof|schran|ze [-ʃrantsə]f -, -n or (rare) m -n, -n(HIST pej)fawning courtier* * *Hof·schran·ze<- o -n, -n>[ˈho:fʃrantsə]f o m (pej) toady* * ** * * -
12 Toleranz
To·le·ranz1. To·le·ranz <-> [toleʼrants] f2. To·le·ranz <-, -en> [toleʼrants] f( fachspr) tolerance -
13 Г-346
БРАТЬ/ВЗЯТЬ ГОРЛОМ highly coll VP subj: human usu. impfv) to get what one wants by shouting, swearing etc, make s.o. submit by being aggressively loudX горлом берёт - X gets his way by shouting (cursing etc)(in limited contexts) X rants and raves until he gets his way. -
14 брать горлом
• БРАТЬ/ВЗЯТЬ ГОРЛОМ highly coll[VP; subj: human; usu. impfv]=====⇒ to get what one wants by shouting, swearing etc, make s.o. submit by being aggressively loud:- X горлом берёт≈ X gets his way by shouting <cursing etc>;- [in limited contexts] X rants and raves until he gets his way.Большой русско-английский фразеологический словарь > брать горлом
-
15 взять горлом
• БРАТЬ/ВЗЯТЬ ГОРЛОМ highly coll[VP; subj: human; usu. impfv]=====⇒ to get what one wants by shouting, swearing etc, make s.o. submit by being aggressively loud:- X горлом берёт≈ X gets his way by shouting <cursing etc>;- [in limited contexts] X rants and raves until he gets his way.Большой русско-английский фразеологический словарь > взять горлом
-
16 discursear
v.1 to deliver a speech.El discursea a toda hora He delivers a speech at all hours.2 to talk incessantly to.Me discursea Ricardo Ricardo talked incessantly to me.3 to rant, to rant on and on.Ella discursea sin razón She rants without a reason.* * *VI to speechify* * *discursear [A1 ]vi( fam); to hold forth, pontificatees muy aficionado a discursear he loves to hold forth, he loves the sound of his own voice* * *discursear viIrónico to hold forth ( sobre on) -
17 Assekuranz
-
18 Ignoranz
-
19 Intoleranz
In·to·le·ranz [ʼɪntolerants, ɪntoleʼrants] f( geh) intolerance -
20 Pomeranze
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rants and Incendiary Tracts — The list follows Rants and Incendiary Tracts: Voices of Desperate Illumination 1558 Present , a book edited by Bob Black and Adam Parfrey. It is an anthology of 56 rants. It was co published, as a 240 page paperback, by Amok Press and Loompanics… … Wikipedia
rants — comourants maréchaux ferrants … Dictionnaire des rimes
rants — rænt n. wild uncontrolled speech, loud violent utterance v. speak in an uncontrollable manner, talk loudly, speak wildly … English contemporary dictionary
RANTS — … Useful english dictionary
Christopher Rants — Christopher C. Rants Member of the Iowa House of Representatives from the 54th district Incumbent Assumed office 1992 Preceded by … Wikipedia
NFL Rants and Raves — Genre Talk radio, Sports, NFL Running time 100 to 140 minutes Country United States … Wikipedia
(Not That You Asked) Rants, Exploits and Obsessions — Infobox Book name = (Not That You Asked) Rants, Exploits and Obsessions image caption = Cover Art author = Steve Almond illustrator = cover artist = country = flagicon|USA USA language = English series = subject = genre = Essays publisher =… … Wikipedia
Francis E. Dec — (January 6, 1926 – January 21, 1996) was an American from Hempstead, New York known for his social political tracts and conspiracy theories. He is classified by some as a kookcite web |url=http://www.pacifier.com/ dkossy/dec.html |title=Francis E … Wikipedia
RantMedia — RantMedia/RantRadio Type Industrial, Cyberpunk, Talk radio … Wikipedia
Dennis Miller — Miller speaking at JavaOne, 2005. Born November 3, 1953 (1953 11 03) (age 58) Pittsburgh, Pennsylvania, United States … Wikipedia
Whole Wheat Radio — (WWR) is a listener controlled, internet only webcast and wiki website based in Talkeetna, Alaska, centered around independent music aired 24 hours a day, that is financially and operationally maintained by an all volunteer community as a… … Wikipedia