-
1 прибирающий
vgener. rangeur -
2 приводящий в порядок
Dictionnaire russe-français universel > приводящий в порядок
-
3 расставляющий
vgener. rangeur -
4 сталкиватель
npolygr. rangeur -
5 укладчик
м.* * *n1) gener. emballeur, gerbeur, poseur, déménageur, encaqueur, coucheur (листов бумаги), empileur, plieur, rangeur3) construct. (асфальтобетона) distributeur, (штабелей) empileur5) IT. case (перфокарт), magasin de réception (для перфокарт)
См. также в других словарях:
rangeur — rangeur, euse (ran jeur, jeû z ) s. m. et f. Celui, celle qui range, aime à ranger. Cette femme est rangeuse. Rangeur de ballots, homme de peine qui, dans un magasin, range les sacs, les ballots, etc. soit à la main, soit au crochet … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
rangeur — rangeur, euse [ʀɑ̃ʒœʀ, øz] n. ÉTYM. Attesté XIXe; emplois techn., 1776; rengeur « gouverneur », v. 1298; de 1. ranger. ❖ ♦ Rare. Personne qui range, met en ordre … Encyclopédie Universelle
ranger — 1. ranger [ rɑ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • XIIIe; rengier 1197; de rang I ♦ 1 ♦ Vieilli Disposer en un ou plusieurs rangs (I) ou files. ⇒ aligner. Ranger des soldats. Concurrents rangés sur la ligne de départ. « De petits arbres rangés… … Encyclopédie Universelle
