-
121 simple random sampling
English-Russian dictionary of computer science > simple random sampling
-
122 technique of random sampling
English-Russian dictionary of computer science > technique of random sampling
-
123 restricted random sampling
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > restricted random sampling
-
124 technique of random sampling
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > technique of random sampling
-
125 sampling
sampling 1. отбор проб; взятие образцов; 2. биом. выбор(ка), метод выборкиsampling отбор проб; взятие образцовsampling error ошибка выборочного обследования (стат.)sampling on successive occasions повторный отбор выборокacceptance sampling выборочный контрольautomatic broth sampling автоматический отбор проб питательной средыautomatic sampling equipment оборудование для автоматического отбора пробcluster sampling гнездовая выборкаcontinuous sampling method метод непрерывного отбора пробdirect sampling непосредственный выборdouble sampling двойной выборindirect sampling косвенный выборjudgement sampling не вполне случайный выборlattice sampling решётчатая выборкаlottery sampling лотерейная выборкаmulti-stage sampling многоступенчатый выбор (стат.)multiphase sampling многофазовый выбор, метод многофазовой выборкиmultistage sampling многоступенчатый выбор, метод многоступенчатой выборкиnested sampling гнездовая выборкаqualitative sampling взятие качественных пробquasi-random sampling квазислучайный выборquota sampling выборка по группамrandom sampling случайная выборка, случайный отбор выборокrepeated sampling повторный отбор выборокsequential sampling последовательный отбор выборокsimple sampling однократная выборкаstratified sampling послойная выборкаsystematic sampling систематический отбор выборокunitary sampling однократная выборкаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sampling
-
126 random
random ['rændəm]∎ the arrangement of the dots seems completely random la disposition des points semble complètement aléatoire;∎ I just made a random guess j'ai deviné tout à fait par hasard;∎ a random selection of people were asked if… on a demandé à des gens choisis au hasard si…;∎ a random selection of goods des marchandises prises au hasard, une sélection arbitraire de marchandises;∎ a random shot une balle perdueau hasard;∎ chosen at random choisi au hasard;∎ to lash out at random distribuer des coups à l'aveuglette►► Computing random access accès m aléatoire;Marketing random check contrôle m par sondage(s);Computing random error erreur f aléatoire;random killings tuerie f aveugle ou au hasard;Marketing random sample échantillon m aléatoire;Marketing random sampling échantillonnage m aléatoire;Marketing random selection sélection f au hasard;Mathematics random variable variable f aléatoire;random violence violence f aveugle;Mathematics & Stock Exchange random walk marche f aléatoire -
127 sampling
[ˈsɑ:mplɪŋ]acceptance sampling выборочный контроль при приемке acceptance sampling отбор изделий для приемочного контроля acceptance sampling приемочный статистический контроль audit sampling выборочная ревизия biased sampling стат. необъективный выбор biased sampling стат. пристрастный выбор block sampling групповой выбор bulk sampling выборка из кучи crude sampling необработанная выборка duplicate sampling повторный выбор exhaustive sampling исчерпывающий отбор finite sampling выбор из конечной совокупности house-to-house sampling марк. выборочное обследование населения на дому judgment sampling преднамеренный отбор образцов lattice sampling решетчатый выбор multistage sampling многоступенчатый выборочный контроль multivariate sampling многомерный выбор nonrandom sampling неслучайный выбор probability sampling вероятностный отбор proportional sampling пропорциональный выбор pure random sampling чисто случайный выбор random sampling случайный выбор random sampling стат. случайный выбор random sampling стат. случайный отбор reduced sampling облегченный выборочный контроль repeated sampling повторный выбор rotation sampling повторный выбор sampling pres. p. от sample sampling stat. взятие выборок sampling выбор sampling stat. выборка sampling stat. выборочное исследование sampling stat. выборочный контроль sampling stat. выборочный метод sampling вчт. дискретизация sampling образец, проба sampling отбор sampling отбор проб или образцов sequential sampling последовательный выборочный контроль simple random sampling простой случайный выбор single sampling однократная выборка single sampling однократный выборочный контроль single sampling однократный отбор spectral sampling спектральная выборка stochastic sampling стохастический выбор stratified sampling расслоенный выбор successive sampling последовательный выбор systematic random sampling stat. систематический случайный выбор systematic sampling систематический выбор systematic sampling stat. систематический выбор systematical sampling систематический выбор time sampling последовательный выбор truncated sampling усеченный выбор two-stage sampling двухступенчатая выборка unbiased sampling объективный выбор -
128 sampling
сущ.1)а) стат. выборочное исследование (метод исследования, при которым статистические свойства совокупности каких-л. объектов генеральной совокупности изучаются на основе выборки)stratified random sampling among 2000 examined women — стратифицированное случайное выборочное исследование 2000 изучаемых женщин
upon the basis of sampling of available records — на основании выборочного исследования имеющихся записей
If a dealer does not have adequate records of his or her retail sales or purchases, the department may, upon the basis of a test or sampling of the dealer's available records or other information relating to the sales or purchases made by such dealer for a representative period, determine the proportion that taxable retail sales bear to total retail sales or the proportion that taxable purchases bear to total purchases. – Если у дилера нет соответствующих записей его или ее розничных продаж или покупок, департамент может на основании проверки или выборочного исследования имеющихся записей дилера или другой информации, относящейся к продажам или покупкам, сделанным таким дилеров за изучаемый период, определить соотношение величины налогооблагаемых розничных продаж и суммарных розничных продаж или соотношение величины налогооблагаемых покупок и суммарных покупок.
Syn:See:б) стат. выборка, отбор, забор ( процесс формирования выборки из совокупности)Sampling among households is a procedure whereby researchers randomly generate telephone numbers by means of directories
water [soil\] sampling — забор воды [почвы\]
See:statistical sampling 1), non-profitability sampling, convenience sampling, purpose sampling, house-to-house sampling 2), multistage sampling, optional sampling, quota sampling, oversampling, random digit dialing, accidental sampling, single sampling, double sampling, multiple sampling, unit sampling2) стат. выборка, выборочная совокупность (совокупность объектов, выбранных из генеральной совокупности для исследования)Syn:sample 1. 2)See:3) марк. сэмплинг, распространение образцов (бесплатное или почти бесплатное предложение товара небольшой группе потенциальных покупателей с целью ознакомления покупателей с товаром и стимулирования спроса)See:
* * *
выборочное исследование, опробование: 1) изучение небольшой группы людей, представляющих собой репрезентативную выборку гораздо большей группы людей для целей маркетинга товаров и услуг; 2) бесплатное (или с большой скидкой) предложение товара на пробу небольшой группе клиентов для стимулирования спроса.
См. также в других словарях:
random sampling — random sample UK US noun [C] ► MARKETING a group of people, data, etc. that is chosen from a larger group without using any system, plan, or rule: »The survey interviewed a random sample of 850 adults. random sampling noun [C or U] ► »Fraud is… … Financial and business terms
random sampling — noun the selection of a random sample; each element of the population has an equal chance of been selected • Hypernyms: ↑sampling • Hyponyms: ↑lucky dip * * * Statistics. a method of selecting a sample (random sample) from a statistical… … Useful english dictionary
random sampling — The selection of a *sample of data from a *population on the basis that each item in the population has an even chance of being selected. In random sampling, there is no judgmental element to skew the sample. See also *stratified sampling and… … Auditor's dictionary
random sampling — atsitiktinė atranka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. random sample; random sampling; random selection vok. Zufallsauswahl, f rus. случайная селекция, f; случайный выбор, m; случайный отбор, m pranc. sélection aléatoire, f … Automatikos terminų žodynas
random sampling — atsitiktinė atranka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. random sampling; random selection vok. Zufallsauswahl, f rus. случайный выбор, m; случайный отбор, m pranc. échantillonnage au hasard, m … Fizikos terminų žodynas
random sampling — atsitiktinė atranka statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Deklaruotų tinkamų finansuoti išlaidų patikrinimo apimties sudarymo statistinės atrankos metodu būdas, kuriuo užtikrinama vienoda deklaruotų tinkamų finansuoti išlaidų patekimo į… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
random sampling — atsitiktinis ėmimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėmimas, kurio metu ėminiai ar stebimos vertės atrenkamos esant vienodai jų paėmimo tikimybei. atitikmenys: angl. random sampling vok. Zufallsstichprobe, f; zufällige… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
random sampling — atsitiktinis ėmimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Ėmimas be jokios sistemos. atitikmenys: angl. random sampling rus. случайный отбор проб … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
random sampling — atsitiktinis ėmimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. random sampling vok. Zufallsstichprobe, f; zufällige Stichprobe, f rus. случайный отбор проб, m pranc. échantillonnage au hasard, m … Fizikos terminų žodynas
random sampling — See probability sampling … Big dictionary of business and management
random sampling — /rændəm ˈsæmplɪŋ/ (say randuhm sampling) noun Statistics the drawing of a sample from a statistical population in which all members of the population have equal probabilities of being included in the sample …