random+average

1) время, срок, период, интервал

2) темп; такт

3) режим

•

- absolute time

1. n

1) число, количество

2) [порядковый] номер

3) номер, выпуск (издания)

4) сумма, цирфа; число

2. v

1) нумеровать

2) насчитывать

1) образец; проба

2) кернер

3) отбирать образцы

•

- audit sample

* * *

1.   образец, проба

2.   выборка

3.   шаблон; модель

4.   керн

бирж. технический анализ (прогнозирование движения цен исключительно на основе анализа графиков изменения цен и объемов торговли для выявления и предугадывания повторяемости (чартизм); не имеет теоретической основы; большинство финансовых теорий утверждают, что технический анализ не может принести прибыли на эффективном рынке)

1) устройство; механизм; приспособление

2) прибор; аппарат

3) установка, агрегат

•

- analogue device

- antijamming device

- arc control device

- artificial device

- ash sluicing device

- ash-sluicing device

- automatic tracking device

- average computing device

- azimuthal device

- batching device

- belt-type levelling device

- catching device

- chain-type levelling device

- character display device

- charge-coupled device

- charging-box lifting device

- covering device

- cryoelectronic device

- disk-type levelling device

- distance-measuring device

- emergency release device

- estimation device

- etching device

- exponential device

- fail-safe device

- fifth-wheel device

- finger-type levelling device

- gas-discharge device

- gas-filled device

- height-measuring device

- height-warning device

- heuristic device

- high-pressure cleaning device

- hoisting device

- inertial energy-storage device

- input/output device

- jet device

- leadless inverted device

- logical device

- magnetic release device

- magnetizing device

- matching device

- mathematical device

- microautomatic device

- microphone-earphone device

- minimum-current release device

- mixing device

- mnemonic device

- multidigit display device

- night viewing device

- nonreciprocal device

- origin-shift device

- overcurrent release device

- pitch damping device

- pointing device

- pressure-difference device

- primary device

- probabilistic device

- protective device

- puller device

- pushing device

- random choice device

- ray-locking device

- reclosing device

- regulator device

- reverse-current release device

- roll damping device

- sealing device

- self-reacting device

- semiautomatic device

- semiconductor device

- semiconductor display device

- separation device

- shaker device

- shearing device

- sighting device

- signal device

- signaling device

- sound-imaging device

- speed-limiting device

- spinning device

- spraying device

- spreading device

- squaring device

- squelch device

- star tracking device

- starting device

- stopper-rod device

- stopping device

- surface-mounted device

- swirling device

- telechiric device

- telemetering device

- telephone device

- tensioning device

- testing device

- thermal release device

- through-hole device

- thrust-vectoring device

- turn-over device

- unwinding device

- upsetting device

- voice encryption device

- waveguide protection device

- worm-type levelling device

1) дрейф, уход, смещение, снос || дрейфовать

2) дрейфовый; дрейфующий

3) отклонение от заданного направления

4) перемещение, сдвиг

5) геол. ледниковые отложения

6) наносы

7) дрейфовое течение

8) шлямбур, пробойник, бородок

9) метал. упругое последействие

10) пробивной пуансон

11) горн. направляющая штольня; штрек

•

- additive drift

- angular drift

- average drift

- caulker's drift

- charged particle drift

- deterministic drift

- drift of a bore-hole

- image drift

- long-time gyro drift

- monotonic drift

- nonmonotonic drift

- North Atlantic Drift

- polynomial drift

- quadratic drift

- random drift

- river drift

- systematic drift

1) ватерпас, уровень || выверять по уровню

2) уровень, степень, ступень; интенсивность

3) уровень, высотная отметка || устанавливать уровень

4) физ. энергетический уровень

5) равнина

6) горизонтальный || горизонтировать

7) авиац. горизонтальный полёт || лететь горизонтально

8) нивелир || нивелировать

9) заравнивать; выравнивать; разравнивать

10) ровный, плоский

•

- above sea level

- absolute level

- abstract level

- acceptable level

- acceptor level

- acidity level

- allowed level

- blanking level

- block level

- bubble level

- builder's level

- capture level

- carpenter's level

- charging level

- confidence level

- critical level

- datum level

- deep-lying level

- discrete level

- displaced level

- draw level

- drawdown level

- empty level

- excited level

- fiduciary level

- filled level

- fixed level

- flux level

- formula level

- frame level

- grizzly level

- ground level

- groundwater level

- half-tide level

- hierarchy level

- high water level

- hydrogenic level

- initial level

- intermediate level

- inversion level

- ionized level

- level of abstraction

- level of accuracy

- level of approximation

- level of complexity

- level of factor

- level of game

- level of generality

- level of interpenetration

- level of low waters

- level of rigor

- level of sophistication

- level of special constant

- level of treatment

- level of utility

- level of variability

- level of water table

- limiting level

- logical structural level

- low level

- lower level

- low-lying level

- majority level

- mason's level

- maximum permissible level

- mean level

- mean sea level

- mean tide level

- mechanical stress level

- negative level

- noise immunity level

- noise level

- nominal confidence level

- noncritical level

- observed significance level

- oxidation level

- permissible level

- pond level

- positive level

- predetermined level

- predicted level

- prescribed level

- priority level

- qualitative level

- quantitative level

- quantum level

- radiation level

- random level

- redundancy level

- reference level

- risk level

- rotational level

- service water level

- set level

- shaft bottom level

- shaft bottom level

- significance level of average

- single level

- split floor level

- stimulus level

- surcharged reservoir level

- transmission level

- truncation level

- virtual level

- volume level

- Wannier-Stark level

- working level

1) диспетчер

2) владелец ( оборудования)

3) машинист

4) оператор машины или системы

- console operator

- network operator

5) средство управления

6) матем. оператор

- a posteriori operator

- a priori operator

- abnormal operator

- absolutely continuous operator

- abstraction operator

- accretive operator

- adjont operator

- admissible operator

- all operator

- almost algebraic operator

- almost inverse operator

- analytic operator

- angular momentum operator

- antilinear operator

- antisymmetric operator

- antisymmetrization operator

- antiunitary operator

- associate operator

- asymptotic operator

- asymptotically linear operator

- autoregressive operator

- backward operator

- backward shift operator

- backward-difference operator

- balayage operator

- barycentric operator

- base operator

- basis-preserving operator

- bicontinuous operator

- bidual operator

- biharmonic operator

- bijective operator

- bilinear operator

- bilocal operator

- biregular operator

- birth operator

- bisingular operator

- bisymmetric operator

- boundary operator

- bounded above operator

- bounded operator

- canonical operator

- causal operator

- central operator

- central-difference operator

- chain operator

- characteristic operator

- charge operator

- classical operator

- closable linear operator

- closable operator

- closed operator

- closure operator

- coanalytic operator

- coboundary operator

- codifferential operator

- coercive operator

- cohomology operator

- compact operator

- complementary operator

- complete operator

- completely continuous operator

- complex operator

- concave operator

- conditional operator

- conjugate operator

- conjugation operator

- conserved operator

- constant operator

- continuously differentiable operator

- contraboundary operator

- contraction operator

- converging operator

- convex operator

- convexoid operator

- convolution operator

- correlation operator

- cosingular operator

- counting operator

- covariant operator

- covariation operator

- cumulant operator

- curl operator

- curvature operator

- decision operator

- decomposable operator

- deformation operator

- degenaracy operator

- degeneracy operator

- degenerate operator

- del operator

- delta operator

- demiclosed operator

- densely defined operator

- density operator

- derived operator

- descriptive operator

- deterministic operator

- diagonal operator

- diagonalizable operator

- differentiable operator

- differential-difference operator

- diffusion operator

- dilation operator

- dipole operator

- discrete operator

- displacement operator

- dissipative operator

- distributive operator

- divergent operator

- dominated operator

- dominating operator

- double differential operator

- dualizable operator

- duty operator

- dyadic operator

- dynamical operator

- elementary operator

- elliptic operator

- embedding operator

- enumeration operator

- equality operator

- ergodic operator

- essentially self-adjoint operator

- estimation operator

- evolution operator

- existence operator

- expansion operator

- expectation operator

- exponential operator

- exponential smoothing operator

- exponentiation operator

- extended operator

- extension operator

- face operator

- factorable operator

- factorized operator

- field operator

- finite rank operator

- finite-difference operator

- finite-dimensional operator

- formal operator

- formally adjoint operator

- forward-difference operator

- forward-shift operator

- fully invertible operator

- functional operator

- functionality operator

- gage operator

- gage-independent operator

- gage-invariant operator

- general operator

- generalized operator

- generating operator

- gentle operator

- global operator

- gradient operator

- hemicontinuous operator

- heuristic operator

- homogeneous operator

- homotopy operator

- hyperbolic operator

- hypermaximal operator

- hypoelliptic operator

- hyponormal operator

- idempotent operator

- identity operator

- indefinite operator

- index of operator

- induced operator

- infinitesimal operator

- information operator

- integrable operator

- integral operator

- integration operator

- integro-differential operator

- interaction operator

- interchange operator

- interior operator

- interpolation operator

- intersection operator

- intertwining operator

- inverse operator

- invertible operator

- irreducible operator

- irregular operator

- isometric operator

- isotone operator

- iterated operator

- kernel operator

- key operator

- labeled operator

- ladder operator

- lambda operator

- left inverse operator

- left-decomposable operator

- left-invariant differential operator

- logarithmic operator

- logical operator

- mapping operator

- mathematical operator

- matrix operator

- mean operator

- mean value operator

- microlocal operator

- minimal operator

- minus operator

- mixing operator

- modal operator

- moment-generating operator

- monadic operator

- monotone operator

- moving average operator

- multilinear operator

- multiplication operator

- multiplicative operator

- multivalued operator

- nabla operator

- natural operator

- negative definite operator

- network operator

- nilpotent operator

- nonbounded operator

- nondifferentiable operator

- noninvertible operator

- nonlinear operator

- nonnegative definite operator

- nonnegative operator

- nonpositive operator

- nonreducible operator

- nonself-adjoint operator

- nonsingular operator

- nonzero operator

- normable operator

- normalizable operator

- normally observable operator

- normaloid operator

- nuclear operator

- null operator

- numerical operator

- one-cellular operator

- one-dimensional operator

- one-place operator

- operator of differentiation

- operator of extension

- operator of integration

- operator of restriction

- operator of summation

- operator of weak derivation

- orbital operator

- ordered operator

- orthogonal operator

- oscillation operator

- parabolic operator

- parastochastic operator

- partial differential operator

- partition operator

- passive operator

- permutable operator

- perturbation operator

- perturbed operator

- perturbing operator

- plus operator

- polynomial operator

- polynomially compact operator

- potential operator

- precanonic operator

- precedence operator

- prediction operator

- prefix operator

- prespectral operator

- primed operator

- principally normal operator

- probabilistic operator

- projection operator

- projective operator

- prolongation operator

- proper operator

- properly elliptic operator

- propositional operator

- pseudodegeneracy operator

- pseudodifferential operator

- pseudoelliptic operator

- pseudoinverse operator

- pseudoproper operator

- pseudovector operator

- quadratic operator

- quadrilinear operator

- quasiaccretive operator

- quasicompact operator

- quasihomogeneous operator

- quasilinear operator

- quasilocal operator

- quasinilpotent operator

- quasinormal operator

- quasipotential operator

- quasirecursive operator

- quasitriangular operator

- radical operator

- radonifying operator

- raising operator

- random operator

- rational operator

- real operator

- reciprocal operator

- rectangular operator

- reduced operator

- regularizable operator

- regularized operator

- regularizing operator

- relational operator

- relatively compact operator

- relaxation operator

- renormalized operator

- representation operator

- residual operator

- residue operator

- resolvent operator

- resolving operator

- restriction operator

- retarded operator

- reversible operator

- right inverse operator

- right operator

- right-invariant differential operator

- risk operator

- rotation operator

- scalar operator

- scattering operator

- secondary boundary operator

- sectorial operator

- selection operator

- semibounded operator

- semicompact operator

- semigroup operator

- semisimple operator

- semiunitary operator

- separable operator

- sequential operator

- shape operator

- sigma operator

- similar operator

- simplicial operator

- single-valued operator

- singularly continuous operator

- skew-symmetric operator

- slightly nonself-adjount operator

- smoothed operator

- smoothing operator

- solution operator

- spectraloid operator

- spin operator

- splitting operator

- stable operator

- star operator

- statistical operator

- subelliptic operator

- sublinear operator

- subnormal operator

- subscalar operator

- summing operator

- superposition operator

- surjective operator

- sweeping operator

- symbolic operator

- symmetrizable operator

- symmetrized operator

- symmetry operator

- symplectic operator

- tangential operator

- tensor operator

- term operator

- test operator

- thinning operator

- three-place operator

- tilting operator

- time-dependent operator

- time-ordered operator

- times operator

- torsion operator

- total differentiation operator

- trace operator

- transfer operator

- transformable operator

- transformation operator

- transgressive operator

- transition operator

- translation invariant operator

- translation operator

- transposed operator

- transposition operator

- transversal operator

- triangle operator

- truncated operator

- truncation operator

- truth operator

- Tryon's delay operator

- twisting operator

- two-place operator

- ultrahyperbolic operator

- unary operator

- unbounded operator

- unicellular operator

- uniformly parabolic operator

- unit operator

- unit shift operator

- universal operator

- unperturbed operator

- variational operator

- watch-standing operator

- wave operator

- weakly compact operator

- weight operator

- well-bounded operator

- absolute geometrical theorem

- abstract theorem

- additivity theorem

- adequacy theorem

- alleged theorem

- analytical enumeration theorem

- analyticity theorem

- approximation theorem

- arithmetical enumeration theorem

- associative theorem

- asymptotic passage theorem

- asymptotic theorem

- auxiliary theorem

- average theorem

- azygetic theorem

- bachet's theorem

- ballot theorem

- binomial theorem

- boundary theorem

- cardinality theorem

- Cauchy residue theorem

- central limit theorem

- central statistical theorem

- characterization theorem

- class existence theorem

- classical theorem

- classification theorem

- closed graph theorem

- closure theorem

- cobordism theorem

- cobweb theorem

- coding theorem

- coincidence theorem

- combination theorem

- combinatorial theorem

- compactness theorem

- comparability theorem

- comparison theorem

- compensation theorem

- complementary theorem

- completeness theorem

- composition theorem

- conductor-ramification theorem

- conservation theorem

- consistency theorem

- continuation theorem

- continuity theorem

- convergence theorem

- converse limit theorem

- converse theorem

- convexity theorem

- convolution theorem

- cosine theorem

- covering theorem

- decomposition theorem

- deducible theorem

- deduction theorem

- definability theorem

- density theorem

- descriptive theorem

- determinant theorem

- dimension theorem

- direct theorem

- distortion theorem

- divergence theorem

- dominance theorem

- double recursion theorem

- dual theorem

- duality theorem

- dynamical theorem

- edge-of-the-wedge theorem

- either-or theorem

- elementary theorem

- elimination theorem

- embedding theorem

- enclosure theorem

- enumeration theorem

- equal probability theorem

- equality theorem

- equilibrium theorem

- ergodic theorem

- exactness theorem

- excision theorem

- existence theorem

- existence theorem

- existential theorem

- expansion theorem

- explicit theorem

- extension theorem

- extreme-value theorem

- factor theorem

- factorization theorem

- faltung theorem

- fan theorem

- feasibility theorem

- Fermat's last theorem

- finiteness theorem

- five color theorem

- fixed-point theorem

- formal theorem

- formally deducible theorem

- formation theorem

- friendship theorem

- fundamental theorem of algebra

- fundamental theorem

- fuzzy theorem

- gap theorem

- general theorem

- generalized theorem

- going-up theorem

- graphical theorem

- hierarchy theorem

- holonomy theorem

- homotopy addition theorem

- incompleteness theorem

- index theorem

- individual ergodic theorem

- integral theorem

- integrality theorem

- integration theorem

- interchange theorem

- intermediary theorem

- intermediate value theorem

- interpolation theorem

- interpretability theorem

- interpretation theorem

- invariance theorem

- inverse function theorem

- inverse theorem

- inverse transform theorem

- inversion theorem

- isomorphism theorem

- isoperimetric theorem

- joint consistency theorem

- Karhunen-Loeve theorem

- kernel theorem

- key renewal theorem

- least-upper-bound theorem

- limitative theorem

- limiting theorem

- linearity theorem

- local description theorem

- local theorem

- local uniformization theorem

- local-global theorem

- localization theorem

- logical theorem

- main theorem

- map color theorem

- martingale convergence theorem

- martingale theorem

- matching theorem

- max-flow min-cut theorem

- maximal theorem

- maximality theorem

- maximum-modulus theorem

- mean ergodic theorem

- mean-value theorem

- measurability theorem

- metamathematical theorem

- metrization theorem

- minimax theorem

- model extension theorem

- monodromy theorem

- monotonicity theorem

- multinomial theorem

- multiplication theorem

- Nagy-Faias theorem

- negation of theorem

- negation theorem

- Nikodym theorem

- nonexistence theorem

- normal addition theorem

- normalization theorem

- Nyquist-Kotelnikov-Shannon sampling theorem

- occurrence theorem

- open mapping theorem

- operator theorem

- opposite theorem

- ordering theorem

- orientability theorem

- orthogonality theorem

- orthographic theorem

- oscillation theorem

- painting theorem

- parallel axis theorem

- parametric theorem

- parametrization theorem

- periodicity theorem

- permutation theorem

- Plancherel theorem

- pointwise ergodic theorem

- preliminary theorem

- preparation theorem

- prime number theorem

- principal theorem

- probability theorem

- product theorem

- prolongation theorem

- proximity theorem

- quantifiers elimination theorem

- quantitative theorem

- quasiergodic theorem

- random ergodic theorem

- recurrence theorem

- recursion theorem

- reduction theorem

- reflection theorem

- regularity theorem

- relativized theorem

- renewal density theorem

- replacement theorem

- representability theorem

- representation theorem

- residue theorem

- resonance theorem

- reverse-flow theorem

- root-counting theorem

- sampling theorem

- second limit theorem

- selection theorem

- semantical theorem

- semilocal theorem

- separation theorem

- seven color theorem

- sewing theorem

- shift theorem

- signature theorem

- similarity theorem

- similarity theorem

- similitude theorem

- single-valuedness theorem

- sinusoidal limit theorem

- six-color theorem

- soundness theorem

- special theorem

- spectral theorem

- stability theorem

- stationarity theorem

- strong theorem

- structure theorem

- substitution theorem

- subtle theorem

- summation theorem

- superposition theorem

- suspension theorem

- symmetry theorem

- syntactical theorem

- synthesis theorem

- tautology theorem

- theorem of alternatives

- theorem of choice

- theorem of closed graph

- theorem of mean

- theorem of numerical comparison

- theorem of residues

- theorem of sines

- theorem of total probability

- theorem of units

- Theveni's theorem

- three circle theorem

- torsion theorem

- transference theorem

- translation theorem

- transposition theorem

- tree theorem

- triad theorem

- triple limit theorem

- truth theorem

- two constants theorem

- two triangles theorem

- ultraproduct theorem

- umbrellas theorem

- undecidability theorem

- unicity theorem

- uniform boundedness theorem

- uniformization theorem

- unique factorization theorem

- uniqueness theorem

- validity theorem

- Van Cittert-Zernike theorem

- vanishing theorem

- variant theorem

- virial theorem

- weak theorem

- well ordering theorem

- Wiener-Paley theorem

- work-kinetic energy theorem

— absolute error

— acceleration error

— accidental error

— accumulated error

— across-track error

— aftereffect error

— airspeed error

— alignment error

— altimetry error

— angular error

— attitude error

— average error

— azimuth error

— backlash error

— banked-turn error

— beam-width error

— bearing error

— burnout altitude error

— circular error

— circular probable error

— compass error

— compressibility error

— computer error

— control error

— cross-coupling error

— crossrange error

— cross-track error

— cross-track position error

— cumulative error

— datum error

— deflection error

— density error

— design-induced pilot error

— direction error

— distance error

— downrange error

— dynamic error

— elevation error

— external error

— fixed error

— fixing error

— flight technical error

— following error

— frictional error

— gimbal error

— gravity constant error

— guidance error

— gyro error

— heading error

— height-finding error

— height-keeping error

— human error

— impact error

— indication error

— installation error

— instrumental error

— interceptor-to-target vectoring error

— landing error

— lateral error

— launching error

— linear error

— liquid swirl error

— localizer tracking error

— maintenance error

— mean error

— mean square error

— measurement error

— mismatch error

— non-pilot error

— optimal error

— orientation error

— overshoot error

— parallactic error

— parallax error

— periodic error

— personal error

— pilot error

— pitch error

— pitot position error

— pointing error

— position error

— position fixing error

— present-position error

— pressure error

— probable error

— quadrantal error

— radar range error

— radial probable error

— random error

— range error

— range probable error

— range rate error

— reading error

— readout error

— receiving-station error

— relative error

— repetitive error

— rms determination error

— rms execution error

— roll error

— scale error

— semicircular error

— setting error

— side ejection error

— sighting error

— spot-size error

— standard error

— static error

— static position error

— supply-voltage error

— system error

— systematic error

— target error

— target seeker error

— target-dependent error

— temperature error

— terrain following error

— theoretical error

— thrust error

— thrust-measuring error

— time-of-flight error

— timing error

— total error

— total position error

— track error

— tracking error

— track-keeping error

— track-maintenance error

— trajectory error

— turning error

— undershoot error

— vectoring error

— velocity error

— vibration error

— wander error

— wind error

— yaw error

— ysteresis error

— zero error

— zero-setting error

— ablation rate

— ablative rate

— abortive-sortie rate

— acceleration rate

— acceleration-insensitive drift rate

— acceleration-sensitive drift rate

— acceptance rate

— accident rate

— adiabatic lapse rate

— aerodynamic heating rate

— aft stick rate

— aileron rate

— air delivery rate

— aircraft attrition rate

— airflow rate

— altitude rate

— angle-of-attack rate

— angular rate

— angular spin rate

— approach rate

— attainable roll rate

— attitude rate

— autorotation descent rate

— average flow rate

— azimuth rate

— azimuth wander rate

— barometric altitude rate

— blunder rate

— bombing rate

— breathing rate

— calculated flow rate

— calculated mass-loss rate

— cargo rate

— chemical corrosion rate

— closing rate

— closure rate

— combustion rate

— combustor fuel-flow rate

— commutation rate

— composite strain rate

— controlled burning rate

— convective heat-transfer rate

— coolant-flow rate

— cooling rate

— corrosion rate

— crack growth rate

— crack propagation rate

— creep rate

— cycling rate

— damping rate

— data rate

— decay rate

— defueling rate

— degradation rate

— delivery rate

— depressurization rate

— diffusion rate

— discharge rate

— dissociation rate

— docking closing rate

— drift rate

— earth rate

— ejection success rate

— elevation rate

— energy release rate

— engine heating rate

— entry rate

— erection rate

— erosion rate

— erosive burning rate

— error rate

— even rate

— excess sink rate

— expansion rate

— expenditure rate

— failure rate

— fine descent rate

— firing rate

— fixed-wing rate

— flame propagation rate

— flight rate

— flow rate

— flying wreck rate

— following rate

— free-radical recombination rate

— freight rate

— fuel burn rate

— fuel consumption rate

— fuel-flow rate

— fueling rate

— fuel-regression rate

— gas production rate

— geocentric range rate

— good rate

— ground wreck rate

— gyro drift rate

— gyro pitch rate

— gyro precession rate

— gyro torquing rate

— heat input rate

— heat rejection rate

— heat-exchange rate

— heating rate

— heat-release rate

— heat-transfer rate

— hourly drift rate

— in-commission rate

— in-flight refueling rate

— in-flight shutdown rate

— information handling rate

— information processing rate

— information rate

— input turning rate

— instantaneous altitude rate

— instantaneous flow rate

— instantaneous turn rate

— instrument scanning rate

— internal heating rate

— interrogation rate

— ion-flow rate

— laminar heat-transfer rate

— landing-success rate

— lapse rate

— lateral rate

— launcher slewing rate

— launcher turning rate

— launching rate

— leakage rate

— levelling rate

— limit roll rate

— linear rate

— line-of-sight rate

— maintenance rate

— malfunction rate

— mass ablation rate

— mass burning rate

— mass flow rate

— mass loss rate

— mass-transfer rate

— mean flow rate

— message data rate

— missile turning rate

— mission abort rate

— moisture absorption rate

— negative pitch rate

— nonuniform roll rate

— normal lapse rate

— nose-down pitchrate

— nose-up pitch rate

— no-wind sink rate

— nutation rate

— oil circulation rate

— one-second rate

— oxidizer-flow rate

— passenger fatality rate

— peak roll rate

— peak turn rate

— pilot trim rate

— pitching rate

— pneumatic flow rate

— positive pitch rate

— precession rate

— pressure lapse rate

— production-line-movement rate

— propellant burning rate

— propellant flow rate

— pulse repetition rate

— pyrolysis decomposition rate

— pyrolysis rate

— random drift rate

— range rate

— rapid roll rate

— rapid sink rate

— rate of advance

— rate of ascent

— rate of build-up

— rate of climb

— rate of closure

— rate of deflection

— rate of descent

— rate of divergence

— rate of formation

— rate of injection

— rate of ionization

— rate of loading

— rate of movement

— rate of overshoot

— rate of pressurization

— rate of pull-up

— rate of rate

— rate of regression

— rate of revolution

— rate of roll-In

— rate of testing

— reaction rate

— ready rate

— recession rate

— recombination rate

— recovery rate

— recurrence rate

— redundancy rate

— refueling rate

— regression rate

— repetition rate

— response rate

— rolling rate

— rotation rate

— runway scatter rate

— sampling rate

— scanning rate

— search rate

— sideslip rate

— sightline spin rate

— sightline turn rate

— sinking rate

— six-second sampling rate

— slaving rate

— slewing rate

— sortie rate

— speed bleed-off rate

— spin rate

— spring rate

— stabilization rate

— stabilizer rate

— stall entry rate

— standard lapse rate

— steady rate

— steady-state flow rate

— steady-state spin rate

— stick rate

— straining rate

— strand burning rate

— subcommutation rate

— sublimation rate

— surface ablation rate

— surface heat rate

— surface rate

— surface recession rate

— sustained turn rate

— switching rate

— systematic drift rate

— temperature lapse rate

— test flight rate

— thermal emissivity rate

— throttle retard rate

— torquing rate

— total impulse rate

— tracking rate

— traffic rate

— transmission rate

— trim rate

— tumbling rate

— turbulent heat-transfer rate

— turn rate

— vehicle rate

— vertical climb rate

— volume-flow rate

— volumetric flow rate

— wander rate

— weight flow rate

— wing tilt rate

— yawing rate

— zero accident rate

— zero sinking rate

- all-level sample

[ˈækʃən]

abandon an action прекратить дело action акция action бой; in action в бою; to be killed (или to fall) in action пасть в бою action влияние action воздействие action выступление action действие, воздействие action действие, поступок; полит. акция, выступление; overt action against открытое выступление против; to take prompt action принять срочные меры action действие action действие механизма; in action на ходу, действующий action деятельность; action of the heart деятельность сердца; to put out of action выводить из строя action иск action исковое требование action обвинение, иск; судебный процесс; to bring (или to enter, to lay) an action (against smb.) возбудить дело (против кого-л.) action pl поведение action поведение action поступок action работа action судебное дело, судебный процесс action судебное дело action судебное преследование action судебный процесс action attr. боевой; action spring боевая пружина; action station боевой пост action attr.: action painting форма абстрактной живописи (разбрызгивание краски по холсту); actions speak louder than words посл. = не по словам судят, а по делам action attr.: action radius радиус действия (самолета и т. п.) action for breach of contract иск о нарушении договора action for damages иск о взыскании убытков action for declaration исковое заявление action for levying execution иск о взыскании налога action for recovery of payment иск о взыскании платежа action for recovery of property иск о получении обратно собственности action in conversion иск об обращении вверенного имущества в свою пользу action in personam обязательственный иск action in tort иск о возмещении вреда action in tort иск по гражданскому правонарушению action of debt иск о взыскании долга action of detinue иск о возвращении удерживаемого движимого имущества action of detinue иск о противоправном удержании чужого движимого имущества detinue: action юр. незаконный захват чужого имущества; action of detinue иск о возвращении незаконно захваченного имущества action of recourse иск о праве регресса action деятельность; action of the heart деятельность сердца; to put out of action выводить из строя action on bill of exchange иск по переводному векселю action on bill of exchange иск по тратте action attr.: action painting форма абстрактной живописи (разбрызгивание краски по холсту); actions speak louder than words посл. = не по словам судят, а по делам action attr.: action radius радиус действия (самолета и т. п.) action attr. боевой; action spring боевая пружина; action station боевой пост action attr. боевой; action spring боевая пружина; action station боевой пост action to avoid settlement in bankruptcy иск об аннулировании акта установления банкротства action to recover control of child иск об установлении надзора за ребенком action to recover personalty иск о возвращении движимого имущества action to set aside decision иск об аннулировании решения action attr.: action painting форма абстрактной живописи (разбрызгивание краски по холсту); actions speak louder than words посл. = не по словам судят, а по делам administrative action административный акт antihunt action демпфирующее действие average position action усредненное действие barring an action прекращение действия action бой; in action в бою; to be killed (или to fall) in action пасть в бою action обвинение, иск; судебный процесс; to bring (или to enter, to lay) an action (against smb.) возбудить дело (против кого-л.) bring an action возбуждать судебное дело bring an action выдвигать обвинение bring an action предъявлять иск bring: action возбуждать (дело); to bring an action (against smb.) возбудить дело (против кого-л.); to bring charges (against smb.) выдвигать обвинения (против кого-л.) bring an action before court возбуждать уголовное дело в суде civil action гражданский иск combined action совместное действие community action совместное действие; общественное действие concerted action согласованные действия consequent action последствия поступка control action регулирующее воздействие control action вчт. управляющее действие coordinated action согласованное действие criminal action преступное деяние criminal: action преступный; криминальный, уголовный; criminal law уголовное право; criminal action уголовное дело death action покушение на убийство declaratory action (шотл.) деклараторный иск default action судебное дело о неплатеже default action судебное дело об отказе от уплаты долга defend an action выступать в качестве защитника defend an action защищать на суде defend an action отстаивать иск disciplinary action дисциплинарные меры discontinue an action оставлять судебное дело без движения discontinue an action прекращать иск emergency action действия в чрезвычайных обстоятельствах fictiious action фиктивный иск for further action для дальнейшего действия frivolous action необоснованное действие illegal action противозаконное действие action бой; in action в бою; to be killed (или to fall) in action пасть в бою action действие механизма; in action на ходу, действующий incidental action побочное действие industrial action производственный конфликт industrial action промышленный иск innovative action новаторское действие input action вчт. входное воздействие institution of an action учереждение активной терапии invalidation action иск о признании недействительным joint action совместный иск keyboard actions вчт. манипуляции на клавиатуре legal action правовое действие legal action судебное дело legal action судебный иск legal action судебный процесс libel action дело по обвинению в клевете mass action массовая акция office action пат. заключение эксперта on-off action вчт. действие по принципу "включено-выключено" action действие, поступок; полит. акция, выступление; overt action against открытое выступление против; to take prompt action принять срочные меры patent action патентный иск penal action уголовно наказуемое действие pending action дело, находящееся в процессе рассмотрения personal action личный иск personal action обязательственный иск plan of action план действий plan: action of action план действий police action действие по поддержанию порядка possessory action посессорный иск preventive action превентивное действие private penal action уголовно наказуемое действие частного лица protective action защитная мера protest action акция протеста action деятельность; action of the heart деятельность сердца; to put out of action выводить из строя random action случайное воздействие relief action оказание помощи remedial action устранение недостатков rent action иск о задолженности по арендной плате retaliatory action ответное действие salvage action спасательные работы single-mode action одномодный режим single-pulse action моноимпульсный режим stay an action отсрочивать рассмотрение дела stay an action приостанавливать рассмотрение дела supportive action действие для поддержки курса take action возбуждать судебное дело take action действовать take action принимать меры take: action action действовать; принимать меры action действие, поступок; полит. акция, выступление; overt action against открытое выступление против; to take prompt action принять срочные меры take remedial action применять средства судебной защиты test action иск, имеющий принципиальное значение для ряда аналогичных дел vexatious action недобросовестно возбужденное судебное дело withdraw an action отзывать иск

[ˈnʌmbə]

absolute number вчт. неименованное число abstract number вчт. неименованное число account number номер счета account number вчт. учетный номер actual number вчт. фактическое число application number пат. номер заявки arithmetic number вчт. арифметическое число assembly number вчт. шифр комплекта average sample number средний объем выборки base number вчт. основание системы счисления basic number базисная величина number причислять, зачислять; to be numbered with быть причисленным к binary decimal number вчт. двоично-десятичное число binary number вчт. двоичное число binary-coded decimal number вчт. двоично-кодированное десятичное число binary-coded number вчт. двоично-кодированное число block number вчт. номер блока book number учетный номер книги number номер; motorcar's number номер автомашины; call number шифр (книги, пленки и т. п.) call number вызываемый номер call number вчт. вызывающий параметр cardinal number мат. кардинальное число cardinal number количественное числительное catalogue number каталожный номер check number вчт. контрольное число column number вчт. номер столбца commercial register number номер коммерческой фирмы в регистре register: commercial number number (for tax and VAT collection purposes) номер коммерческой фирмы в регистре (для налогообложения и сбора налога на добавленную стоимость) customer account number номер счета клиента cylinder number вчт. номер цилиндра danger number категория риска decimal number десятичное число device number вчт. номер устройства double-precision number вчт. число с двойной точностью error number вчт. номер ошибки extension number добавочный номер file number номер дела file number номер документа file number номер единицы хранения floating-point number вчт. число с плавающей запятой fractional number дробное число generation number вчт. номер версии giro account number номер жиросчета number первоклассный, самый главный; problem No. 1 самая важная проблема; his number goes up он умирает, его песенка спета, ему крышка identity number идентификационный номер identity number личный номер number число, количество; a number of некоторое количество; in number численно, количеством in (great) numbers в большом количестве in (great) numbers значительными силами; out of (или without) number множество, без числа; a number (или numbers) of people много народу index number вчт. индекс index number коэффициент index number числовой показатель insurance number номер страхового договора integer number вчт. целое число inverse number вчт. обратное число invoice number номер счета-фактуры item number номер изделия item number вчт. номер позиции item number вчт. номер элемента journal number номер журнала land register number номер кадастра licence number номерной знак автомобиля line number вчт. номер строки lot number номер лота lot number число изделий в партии magic number вчт. системный код mixed number вчт. смешанное число number номер; motorcar's number номер автомашины; call number шифр (книги, пленки и т. п.) natural number вчт. натуральное число natural number мат. натуральное число negative number вчт. отрицательное число number разг. (что-л.) выделяющееся, могущее служить образцом; number one (или No. number выпуск, номер, экземпляр (журнала и т. п.) number выпуск number зачислять number количество number насчитывать; the population numbers 5000 население составляет 5000 человек number насчитывать number номер (программы) number номер; motorcar's number номер автомашины; call number шифр (книги, пленки и т. п.) number номер number нумеровать number нумеровать number первоклассный, самый главный; problem No. 1 самая важная проблема; his number goes up он умирает, его песенка спета, ему крышка number пересчитывать number показатель number (No.) порядковый номер number предназначать number причислять, зачислять; to be numbered with быть причисленным к number воен. рассчитываться; to number off делать перекличку по номерам number прос. ритм, размер number свое "я"; собственная персона number pl прос. стихи number мат. сумма, число, цифра; science of numbers арифметика number сумма number уст. считать, пересчитывать; his days are numbered его дни сочтены number цифра number числиться, быть в числе (among, in) number грам. число number число, количество; a number of некоторое количество; in number численно, количеством number число number in succession нумеровать по порядку number in system вчт. число в системе number in the queue вчт. длина очереди number число, количество; a number of некоторое количество; in number численно, количеством number of allocation units количество голосов, на основании которых распределяются мандаты в парламенте number of claims число исков number of members число членов number of packages число мест груза in (great) numbers значительными силами; out of (или without) number множество, без числа; a number (или numbers) of people много народу number of persons employed число сотрудников number of respondents число опрошенных number of risks число рисков number of units waiting вчт. длина очереди number of votes число голосов number of years возраст number воен. рассчитываться; to number off делать перекличку по номерам number разг. (что-л.) выделяющееся, могущее служить образцом; number one (или No. odd number нечетное число opposite number лицо, занимающее такую же должность в другом учреждении opposite number партнер по переговорам opposite: number number лицо, занимающее такую же должность в другом учреждении, государстве и т. п.; партнер, коллега order number номер заказа order number порядковый номер ordinal number вчт. порядковый номер ordinal number порядковый номер in (great) numbers значительными силами; out of (или without) number множество, без числа; a number (или numbers) of people много народу packed decimal number вчт. упакованное десятичное число page number вчт. номер страницы page number полигр. номер страницы parcel number номер земельного участка patent number номер патента personal identification number вчт. личный идентификационный номер personal number личный идентификационный номер phone number номер телефона physical block number вчт. физический номер блока policy number номер страхового полиса number насчитывать; the population numbers 5000 население составляет 5000 человек positive number вчт. положительное число precedence number вчт. приоритетный номер prime number простое число prime: number mover тех. первичный двигатель; перен. душа (какого-л.) дела; prime number мат. простое число priority number вчт. показатель приоритета number первоклассный, самый главный; problem No. 1 самая важная проблема; his number goes up он умирает, его песенка спета, ему крышка pseudorandom number псевдослучайное число random number случайное число rational number рациональное число real number вещественное число real number действительное число reciprocal number обратное число reference number номер для ссылок reference number номер документа reference number шифр документа registration number номерной знак registration number регистрационный номер round number округленное число number мат. сумма, число, цифра; science of numbers арифметика securities number номер ценной бумаги sequence number порядковый номер serial number номер в серии serial number порядковый номер serial number регистрационный номер serial number серийный номер serial: number последовательный; serial number порядковый номер share serial number серийный номер акции shelf number doc. регистрационный номер shelf number doc. учетный номер signed number вчт. число со знаком simple number однозначное число special service number специальный служебный номер statement number вчт. номер оператора statistical code number статистический кодовый номер suffix number нижний индекс tag number вчт. кодовая метка tariff number позиция в таможенном тарифе tax identification number регистрационный номер фирмы в налоговом управлении (США) telephone number номер телефона three-figure number трехзначное число three-figure number трехзначный номер title number титульный номер track number вчт. номер дорожки two-digit number двузначное число unit number вчт. номер устройства unlisted number номер телефона, не внесенный в телефонный справочник unobtainable number номер телефона, не помещенный в телефонный справочник и не сообщаемый справочной службой unsigned number вчт. число без знака user identification number вчт. шифр пользователя user number вчт. код пользователя vacant number незанятый абонентский номер vacant number свободный абонентский номер version number вчт. номер версии virtual block number вчт. виртуальный номер блока wave number волновое число

method метод, способ

method of controlling метод борьбы (напр с вредителями)

method of fitting constants метод выравнивания констант

method of least squares метод наименьших квадратов

method of maximum likelihood метод максимального правдоподобия

method of ml метод максимального правдоподобия

method of nearest neighbor base frequencies метод последовательности ближайших соседей (в вирусологии)

method of negative staining метод негативного окрашивания

method of plaque-forming cells метод локального гемолиза

method of positive staining метод позитивного окрашивания

method of sedimentation of gradient interphase метод осаждения на градиентную интерфазу

method of serial dilution метод серийных разведений

adsorption-elution method метод адсорбции-элюции

ag(e)ing method метод определения возраста

agar block method метод агаровых блоков

agar diffusion method метод диффузии в агар

averaging method метод осреднения

bacto-streep method метод бактополосок

bleaching method 1. метод отбеливания; 2. метод обесцвечивания

blocking method метод блокирования

bridge-insulator method физиол метод мостика-изолятора

bubble-counting method метод счёта пузырьков

capture-mark-recapture method метод поимка - мечение - повторная поимка (для установления численности популяции вида)

carrier-binding method метод связывания с носителем

colony-screening method метод отбора колоний

colorimetric method колориметрический метод

competitive protein binding method метод конкурентного белкового связывания

countercurrent distribution method метод противоточного распределения

cross-linking method метод сшивания

dark field method метод исследования в тёмном поле (микроскопа)

denuded quadrate method метод обнажённого квадрата (в геоботанических работах)

descriptive method описательный метод

dialysis equilibrium method метод равновесного диализа

diffusion method метод диффузии

dilution method метод разведения

dilution-plating method метод серийных разведений на чашках

disk assay method метод дисков для количественного определения (напр антибиотиков)

disk-sensitivity method метод определения чувствительности микроорганизма к антибиотикам

distance method метод промеров (в геоботанических работах)

drop plate method капельно-чашечный метод

dry method of insemination сухой метод осеменения (икры рыб)

dye dilution method метод разведения красителя (для определения объёма крови или минутного объёма сердца)

enrichment method метод обогащения

freeze-etch method метод замораживания - травления

freeze-thaw method метод замораживания - оттаивания

freezing-drying method метод замораживания - высушивания, лиофилизация

gel-diffusion method метод диффузии в гель

Gram's method метод окрашивания по Граму

graphical method графический метод

histochemical method гистохимический метод

immersion method метод погружения

index iteration method метод расположения видов или участков растительного покрова по оси изменения видового состава

Indian-ink method метод с тушью

ion exchange chromatographic method метод ионообменной хроматографии

isomorphous replacement method метод изоморфного замещения

isotope dilution method метод изотопного разведения

King method метод Кинга (учёта животных на трансектах)

layer method метод слоёв

least squares method метод наименьших квадратов

line-intercept(ion) method метод пересекающихся линий (в геоботанических работах)

manipulation-exploration method манипуляционно-исследовательский метод

maximum likelihood method метод максимального правдоподобия

metachromatic method метахроматический метод

micro-Kjeldahl method микрометод Кьельдаля

microplating method метод микроразводок

moist-chamber method метод с применением влажной камеры

Monte Carlo method метод Монте-Карло

moving average method метод скользящих средних

mutual information method метод взаимной информации

nearest-neighbor method метод ближайших соседей (для определения частот динуклеотидов)

one-sample method метод одной выборки

paired comparison method метод парного сравнения

paper-disk (plate) method метод (бумажных) дисков

pest-control method метод контроля и борьбы с сельскохозяйственными вредителями

pH-static method pH-статный способ (регулирование процесса непрерывного культивирования микроорганизмов изменением ApH-среды)

plaque inhibition method метод подавления бляшек

plaque-counting method метод титрования фага путём подсчёта стерильных пятен

plasmometric method плазмометрический метод

plate count method чашечный метод подсчёта

plate culture method метод культивирования на чашках, чашечный метод культивирования

plate method метод пластинчатых разводок, чашечный метод

point contact method точечный метод (в геоботанических работах)