Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

ran

  • 1 also-ran

    N
    1. सामान्य\also-ranप्रदर्शन\also-ranकरने\also-ranवाला
    Sometimes I feel that I'm one of life's also-ran.

    English-Hindi dictionary > also-ran

  • 2 around

    Adv
    1. लगभग
    There are around 20,000 people in the stadium today.
    2. चारो\aroundओर
    The children were running around in the garden.
    3. घेरेवाला
    The town was 100 kilometers around.
    --------
    Part
    1. हर\aroundओर
    He looked around.
    Someone will show you around.
    2. इधर\aroundउधर
    There were insects scampering around.
    3. कुछ\aroundनहीं\aroundकरते\aroundहुए
    Several people were sitting around looking at the passers by.
    4. मौजूद\aroundहोना
    There were more fish around in the tzar's reign.
    5. आस\aroundपास
    There is no one around.
    6. पीछे\aroundकी\aroundओर
    He turned around and ran back to the station for his bag.
    --------
    Prep
    1. इधर\aroundउधर
    A large number of people were running around the place.
    Books were lying around the room.
    2. चारों\aroundओर
    He had tied a cloth around his waist.
    3. आस\aroundपास
    I saw him around the garden in the afternoon.
    4. घूम\aroundकर
    The thief ran into a man as he turned around the corner.

    English-Hindi dictionary > around

  • 3 clockwise

    Adj
    1. घड़ी\clockwiseकी\clockwiseसुई\clockwiseकी\clockwiseदिशा
    Children ran round the tree in clockwise direction.
    --------
    Adv
    1. घड़ी\clockwiseकी\clockwiseसुई\clockwiseकी\clockwiseदिशा\clockwiseमें
    Children ran clockwise round the tree.

    English-Hindi dictionary > clockwise

  • 4 after

    Adj
    1. बाद\afterका
    We shall rectify these problems in the after years.
    --------
    Adv
    1. बाद\afterमें
    The week after,I left for the U.S.
    2. पीछे
    He was ahead and I was standing after him.
    --------
    Prep
    1. के\afterबाद
    We shall meet here the day after tomarrow.
    Day after day I tried to meet him but could not.
    My name comes after yours in the roll call.
    After all your ill conduct, I do not wish to speak to you.
    She arrived just after lunch.
    2. की\afterओर
    The children stared after the detectives dressed
    I ran after him to tell him to meet me later.
    I'm after a job in the hospital.
    3. के\afterबारे\afterमें
    I inquired after him and come to know that he was ill.
    4. के\afterअनुसरण\afterपर
    He was named after his grandfather and really emerged just like him.

    English-Hindi dictionary > after

  • 5 army

    N
    1. सेना
    The King's army crossed the river.
    As he ran with the honey we noticed that an army of honeybees was
    following him
    An army of volunteers came to help the cyclone victims.

    English-Hindi dictionary > army

  • 6 craven

    Adj
    1. डरपोक
    The craven fellow turned and ran.
    --------
    N
    1. कायर/उत्साहहीन\cravenमनुष्य
    Due to his bad health,he became craven.

    English-Hindi dictionary > craven

  • 7 double

    Adj
    1. दोगुना
    In a scheme, he got double the amount invested
    2. दोहरा
    They were sleeping on a double be
    It has a double advantage of being cheap and effective
    --------
    Adv
    1. दोहरा
    Because of the injury in her eyes she saw double
    --------
    Det
    1. दुगनी
    He draws double the amount as salary than her
    --------
    N
    1. दुगुनी\doubleमात्रा\doubleमें
    He ran at the double when ordered by his boss to complete the task allotted to him
    --------
    V
    1. दुगना करना[होना]
    The prices of the immoveble properties have almost doubled in that duration
    2. दोहरा\doubleहो\doubleजाना
    They doubled up laughing at my joke
    Double the paper twice and you get four equal sheets of it
    The sofa doubles as a bed at night

    English-Hindi dictionary > double

  • 8 double-quick

    Adj
    1. दुगनी गति से
    They ran double-quick in order to catch the running train

    English-Hindi dictionary > double-quick

  • 9 down

    Adv
    1. उदास/हतोत्साह
    She has been down since her last exam results.
    नीचे
    He lay face down
    The thief was hidden in the down staircase
    The shades were down
    3. खराब
    We can't work because the computer is down
    गिरा\downहुआ
    The tree is down
    नकद
    They made the down payment
    --------
    N
    1. रोवाँ/मुलायम\downबाल
    You have 4 downs to gain 1.yards
    --------
    Prep
    1. के\downनीचे/के\downतले
    You should run down a hill.
    He ran off down the street.
    --------
    VT
    1. नीचे\downगिराना
    He downed three martinis before dinner
    Some people can down a pound of meat in the course of one meal
    The policeman downed the heavily armed suspect

    English-Hindi dictionary > down

  • 10 downhill

    Adj
    1. ढ़ाल\downhillकी\downhillओर
    His son ran downhill but fell down.

    English-Hindi dictionary > downhill

  • 11 dwarf

    N
    1. बौना
    A dwarf ran the tea shop on the street corner.

    English-Hindi dictionary > dwarf

  • 12 foolscap

    N
    1. कागज़\foolscapका\foolscapएक\foolscapनाप\{लगभग 300*200 or 400mm\}
    Her essay ran over ten pages of foolscap paper.

    English-Hindi dictionary > foolscap

  • 13 frightened

    Adj
    1. भयभीत
    The frightened antelope ran fast.

    English-Hindi dictionary > frightened

  • 14 girdle

    N
    1. कमरबन्द
    The thin man tied a girdle around the trousers.
    --------
    VT
    1. पेटी\girdleसे\girdleकसना
    The schoolboy girdled his school bag around the waist as he ran
    to the school.

    English-Hindi dictionary > girdle

  • 15 jangle

    N
    1. झनझनाहट
    I like the jangle of her anklets.
    --------
    V
    1. झनझनाना
    Her anklets jangelled as she ran across the corridor.

    English-Hindi dictionary > jangle

  • 16 mad

    Adj
    1. पागल
    He went completely mad.
    2. उत्तेजित
    On hearing the arrival of her father, she ran like mad.
    -- " गुस्सा
    The Principal was mad at the children for playing the practical joke on the new teaher.

    English-Hindi dictionary > mad

  • 17 molasses

    N
    1. सीरा
    Molasses ran down the tube.

    English-Hindi dictionary > molasses

  • 18 mole

    N
    1. तिल
    There is a mole on my hand.
    2. छंछूदर
    The mole ran for its life.
    3. जासूस
    The mole was detected too late.

    English-Hindi dictionary > mole

  • 19 once

    Adv
    1. एक\onceबार
    once I ran into her.
    2. पहले
    once he loved her.

    English-Hindi dictionary > once

  • 20 outstretched

    Adj
    1. फैलाया हुआ
    The child ran to her mama with her arms outstretched.

    English-Hindi dictionary > outstretched

См. также в других словарях:

  • Ran — Ran, ran, RaN and/or RAN may refer to: In film and television: * RAN Remote Area Nurse (TV series) was a 2006 Australian TV series * Ran (film), a 1985 film directed by Akira Kurosawa * (Ran), a character with no additional name in the Japanese… …   Wikipedia

  • Ran — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ran (desambiguación). Ilustración de Rán por Arthur Rackham 1911. En la mitología escandinava, Ran es una diosa marina que pesca a los ahogados con su red y se los lleva a su… …   Wikipedia Español

  • ran — ⇒RAN, onomat. A. [Onomat. évoquant le bruit d une fusillade, d une rafale] Soudain, « boum, ban, ban, ran, ran, ranranran... » Une immense traînée de détonations (ROMAINS, Hommes bonne vol., 1938, p. 7). Empl. subst. masc. Il entendit (...) le… …   Encyclopédie Universelle

  • Rán — und die Wellenmädchen Die Rán ist in der nordischen Mythologie aus den schriftlichen Quellen der Edda, die Frau des Meeresgottes oder Riesen Ägir. Sie ist die Mutter der Ägirstöchter, der Wellen. In der mythologischen Dichtung tritt die Rán kaum… …   Deutsch Wikipedia

  • RAN — steht für: eine ehemalige Sportsendung des deutschen Fernsehsenders Sat.1, siehe ran – Sat.1 Bundesliga Rán, die Frau des Meeresgottes Ägir in der eddischen Mythologie einen japanischen Historienfilm aus dem Jahr 1985, siehe Ran (Film) einen… …   Deutsch Wikipedia

  • RAN — is a three letter acronym that can refer to one of the following:*Radio access network *Rainforest Action Network * Ran Online , a MMORPG (massively multiplayer online role playing game) *RAN Remote Area Nurse (TV series) *Ran (biology), usually… …   Wikipedia

  • Ran — steht für: eine Sportsendung des deutschen Fernsehsenders Sat.1, siehe ran – Sat.1 Fußball RAN Tankstellen der Südramol GmbH Co. KG Rán, die Frau des Meeresgottes Ägir in der eddischen Mythologie einen japanischen Historienfilm aus dem Jahr 1985 …   Deutsch Wikipedia

  • -ran- — [Kurzw. aus engl. random = zufällig]: in systematischen Namen von Copolymeren ein kursiv gesetztes Strukturinfix zur Kennzeichnung der durch Zufall dirigierten Aufeinanderfolge verschiedener Monomer Moleküle in der Kette, z. B. Poly[ethylen ran… …   Universal-Lexikon

  • ran — sb., et, ran, ene (ÆLDRE tyveri, plyndring), i sms. rans , fx ransmand; begå ran …   Dansk ordbog

  • Ran — Ran, n. (Naut.) Yarns coiled on a spun yarn winch. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ran — (r[a^]n), imp. of {Run}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»