Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

rampancy

  • 1 rampancy

    ['rmpənsɪ]
    n
    (of plants, growth) Üppigkeit f, Wuchern nt; (of evil, corruption) wilde(s) Wuchern
    * * *
    rampancy [ˈræmpənsı] s
    1. Überhandnehmen n, Umsichgreifen n, Grassieren n
    2. fig wilde Ausgelassenheit, Wildheit f
    * * *
    n.
    Wildheit -en f.

    English-german dictionary > rampancy

  • 2 féktelenség

    (DE) Zügellosigkeit {e}; (EN) bluster; dash; diablerie; impetuosity; impetuousness; intemperance; lack of restrain; lack of restraint; rampageousness; rampancy; turbulence; unrestraint

    Magyar-német-angol szótár > féktelenség

  • 3 hevesség

    (DE) Eilfertigkeit {e}; Heftigkeit {e}; Hitze {e}; Intensität {e}; Vehemenz {e}; Wildheit {e}; Wucht {e}; schärfe; schärfen; (EN) acuity; acuteness; ardency; bluster; boisterousness; dash; fervency; fierceness; hastiness; hotness; impetousity; impetuosity; impetuousness; keenness; metal; mettle; perfervidity; perfervidness; poignancy; rampageousness; rampancy; sanguineness; severity; sharpness; vehemence; vehemency; violence; warmth

    Magyar-német-angol szótár > hevesség

  • 4 szertelenség

    (DE) Übertriebenheit {e}; Schrankenlosigkeit {e}; (EN) crankiness; diablerie; excessiveness; extravagance; extravagancy; extreme; immoderateness; immoderation; incontinence; rampancy

    Magyar-német-angol szótár > szertelenség

  • 5 túltengés

    (DE) Blutandrang {r}; Inflation {e}; Plethora {e}; Vorherrschen {s}; Überhandnehmen {s}; (EN) hypertrophy; plethora; rampancy

    Magyar-német-angol szótár > túltengés

  • 6 vadság

    (DE) Ungebärdigkeit {e}; Verwilderung {e}; Wildheit {e}; (EN) barbarity; ferity; ferocity; fierceness; gothicism; musth; rampageousness; rampancy; ruffianhood; ruffianism; ruffianry; savageness; savagery; severity; truculence; truculency; wildness

    Magyar-német-angol szótár > vadság

  • 7 zabolátlanság

    (EN) impetuosity; impetuousness; incontinence; intemperance; rampageousness; rampancy

    Magyar-német-angol szótár > zabolátlanság

См. также в других словарях:

  • Rampancy — Ramp an*cy (r[a^]mp an*s[y^]), n. The quality or state of being rampant; excessive action or development; exuberance; extravagance. They are come to this height and rampancy of vice. South. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rampancy — index passion Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • rampancy — noun Date: 1664 the quality or state of being rampant …   New Collegiate Dictionary

  • rampancy — /ram peuhn see/, n. a rampant condition or position. [1655 65; RAMP(ANT) + ANCY] * * * …   Universalium

  • rampancy — noun The state of being rampant …   Wiktionary

  • rampancy — ramp·an·cy || ræmpÉ™nsɪ n. condition or quality being rampant; extravagance …   English contemporary dictionary

  • rampancy — n. Exuberance, extravagance, excessive prevalence …   New dictionary of synonyms

  • rampancy — n excess, excessiveness, wild unrestraint, extravagance; predominance, preponderance, prevalence; profusion, superabundance, repletion, glut, saturation, rankness …   A Note on the Style of the synonym finder

  • rampancy — ram·pan·cy …   English syllables

  • rampancy — /ˈræmpənsi/ (say rampuhnsee) noun rampant condition or position …  

  • rampancy — ˈrampənsē noun ( es) : the quality or state of being rampant : excessive exuberance : extravagance …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»