-
1 rammen
rammen -
2 rammen
3 [aanrijden] tamponner♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 iemand in elkaar rammen • démolir qn.op een piano rammen • taper sur un pianoop een gitaar zitten te rammen • racler (de) la guitare -
3 rammen
-
4 rammen
(про)таранить; налететь на, натолкнуться на; (от)дубасить; (от)колошматить; разгромить, разбить; дубасить в дверь* * *гл.общ. протаранить, забивать сваи, натолкнуться, таранить, удариться -
5 rammen
v. ram -
6 rammen
-
7 golven die het schip rammen
golven die het schip rammen -
8 iemand in elkaar rammen
iemand in elkaar rammendémolir qn. -
9 op een gitaar zitten te rammen
op een gitaar zitten te rammen -
10 op een piano rammen
op een piano rammen -
11 de deur rammen
de deur rammen -
12 iemand in elkaar rammen
iemand in elkaar rammenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand in elkaar rammen
-
13 op een piano rammen
op een piano rammenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > op een piano rammen
-
14 beuken
I.hauenII.rammenIII.schlagen [hämmern] -
15 забивать сваи
vgener. rammen -
16 натолкнуться
v1) gener. aanbotsen (tegen-íà), aanrollen (tegen-íà), aanwentelen (tegen-íà), rammen, aantreffen, botsen, in aanvaring komen (met- ñ, íà), tegen (iem.) bonzen2) navy. aanvaren (tegen-íà), omvaren (на что-либо) -
17 протаранить
vgener. rammen -
18 таранить
-
19 удариться
См. также в других словарях:
Rammen — Rammen, Das Eintreiben von Pfählen, Pflastersteinen u.s.w. in den Erdboden, um dieselben für Zwecke der Fundamentierung bezw. des Straßenbaues zu benutzen; auch die hierzu erforderlichen Werkzeuge bezw. Maschinen [1]. Man unterscheidet im… … Lexikon der gesamten Technik
Rammen — Rammen, verb. reg. act. welches eigentlich stoßen bedeutet, aber nur noch von dem senkrechten Stoßen oder Schlagen vermittelst eines schweren Klotzes gebraucht wird. Pfähle in die Erde rammen. Die Erde fest rammen, stoßen oder schlagen. Daher das … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
rammen — V. (Mittelstufe) etw. mit Kraft stoßen Beispiele: Er rammte der Frau einen Dolch in die Lunge. Die Kinder rammen einen Stock in den Sand. rammen V. (Aufbaustufe) mit Wucht gegen etw. stoßen Beispiel: Der Lastwagen rammte einen entgegenkommenden… … Extremes Deutsch
rammen — rammen:1.⇨anstoßen(1)–2.r.|in|:⇨einschlagen(1) rammen→zusammenstoßen … Das Wörterbuch der Synonyme
rammen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • zusammenstoßen Bsp.: • Ich versuchte den Baum nicht zu rammen, aber ich konnte nicht anhalten … Deutsch Wörterbuch
Rammen — Rammen, im Seekriege das Anfahren des einen Schiffes mit dem Vordertheil an den Bord des andern, um dasselbe zu zertrümmern … Pierer's Universal-Lexikon
Rammen — Rammen, mit dem Sporn oder Vorsteven eines Schiffes ein andres Schiff anrennen; vgl. Seetaktik … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rammen — Rammen, das Anrennen des Gegners mit dem Ram (s.d.); über die Rammtaktik s. Beilage: ⇒ Heere und Flotten … Kleines Konversations-Lexikon
Rammen — (pile drivers, rams; sonettes, battes), Vorrichtungen zum Eintreiben von Pfählen, Bohlen, Steinen u.s.w. in die Erde. Das Eintreiben erfolgt zumeist durch auf das obere Ende des Pfahls u.s.w. ausgeübte Schläge mittels eines herabfallenden… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
rammen — auffahren; festrammen; einrammen; stauchen; stoßen * * * ram|men [ ramən] <tr.; hat: 1. mit einem besonderen Gerät aus Holz oder Metall mit Wucht in den Boden, in eine Wand o. Ä. treiben: er rammte Pfähle in den Boden. Syn.: ↑ einrammen, ↑ … Universal-Lexikon
rammen — rạm·men; rammte, hat gerammt; [Vt] 1 etwas irgendwohin rammen etwas mit kräftigen Schlägen besonders in den Boden schlagen <Pfähle in den Boden rammen> 2 jemanden/ etwas rammen beim Fahren an jemandes Auto / etwas stoßen und es beschädigen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache