-
1 ответвление
-
2 разветвление
-
3 разветвление трубопровода
Русско-итальянский строительный словарь > разветвление трубопровода
-
4 ответвление
с.2) ( отросток) pollone m, diramazione f, ramo m3) (пути, реки) diramazione f, ramo m тж. перен.; tronco m, linea f secondaria* * *n1) gener. diramazone, ramo, diramazione, ramificazione2) eng. derivazione -
5 разветвление
с.1) ramificazione f; diramazione f; raccordo m; biforcazione f2) ( отрасль) ramo m, branca fразветвле́ние науки — ramo / branca di una scienza
* * *n1) gener. diramazone, forca, propaggine, biforcamento, corno (дороги, улицы), inforcatura, ramificazione2) eng. biforcazione3) anat. arborizzazione (ANAT Disposizione di vasi, nervi e sim. in forma di rami d'albero) -
6 ветвление
с. -
7 ответвление
с.1) diramazione f, ramificazione f2) эл. derivazione f3) ж.-д. linea f secondaria, tronco m secondario- ответвление трубопровода
- ответвление цепи атомов -
8 разветвление
с.ramificazione f; diramazione f; derivazione f; biforcazione f- разветвление кабеля
- разветвление пути -
9 точка ответвления
punto di ramificazione; punto di biforcazione; punto di derivazione -
10 ветвь
ж.1) ( дерева) ramo m2) (ответвление от чего-л. основного) ramo m, ramificazione3) ( линия родства) ramo m4) ж.-д. diramazione* * *n1) gener. braccio, ramo (ðîäà), ramo, diramazone, tronco (линия родства)2) liter. branca -
11 отрасль
ramo м., settore м.отрасли промышленности — rami dell'industria, settori industriali
* * *ж.settore m, ramo m, branca* * *n1) gener. categoria (производства), ramificazione, ramo, branca2) econ. segmento3) fin. industria (промышленности), settore (промышленности), settore -
12 рамификация
nfin. ramificazione -
13 ответвление
c.diramazione f, ramificazione f -
14 разветвление
c.diramazione f; ramificazione f; biforcazione f
См. также в других словарях:
ramificazione — /ramifika tsjone/ s.f. [dal lat. mediev. ramificatio onis ]. 1. (bot.) [produzione e disposizione dei rami di una pianta] ▶◀ (non com.) diramazione. 2. (fig.) [ognuno degli elementi o dei tratti che si dipartono o si sviluppano da un corpo o da… … Enciclopedia Italiana
ramificazione — ra·mi·fi·ca·zió·ne s.f. CO 1. il ramificare, il ramificarsi e il loro risultato; divisione, articolazione in rami; disposizione dei rami, delle fronde di un albero 2. estens., ciò che si diparte da un corpo, da una struttura principale: le… … Dizionario italiano
ramificazione — {{hw}}{{ramificazione}}{{/hw}}s. f. 1 Produzione e disposizione dei rami in una pianta. 2 (est.) Diramazione, espansione: le ramificazioni di un azienda … Enciclopedia di italiano
ramificazione — pl.f. ramificazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
ramificazione — s. f. 1. produzione di rami, rami 2. (fig.) diramazione, propaggine, espansione, biforcazione, diffusione □ (di strada) crocicchio, crocevia, bivio, incrocio 3. (di corna dei Cervidi) palco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ramo — rà·mo s.m. 1a. FO parte legnosa dell albero che si diparte dal tronco, su cui crescono le foglie, i fiori e i frutti: gli uccelli nidificano sui rami, in estate i rami sono carichi di frutta Sinonimi: ramificazione. 1b. TS bot. ciascuno degli… … Dizionario italiano
diramazione — /dirama tsjone/ s.f. [der. di diramare ]. 1. a. [di albero o pianta, il diramarsi, il dividersi in rami] ▶◀ ramificazione. b. (estens.) [ciascuna delle parti in cui si divide un albero o una pianta] ▶◀ ramificazione, ramo. 2. (estens.) … Enciclopedia Italiana
ramo — s. m. 1. fronda, frasca, tralcio □ (al pl.) chioma, ramificazione 2. (est.) ramificazione, propaggine, diramazione 3. (fig., di studio, di attività) branca, braccio, parte, sfera (fig.) □ campo, settore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Rolf Thomas Lorenz — (* 19. Mai 1959 in Klingenthal) ist ein deutscher Komponist und Musikpädagoge. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Preise 3 Werke (Auswahl) 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
biparo — bì·pa·ro agg. TS bot. di ramificazione, in cui al di sotto dell apice del fusto si formano due rami opposti che a loro volta possono ramificarsi in due parti {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: comp. di bi e paro … Dizionario italiano
-cladio — clà·dio conf. TS bot. ramoscello, ramificazione: fillocladio {{line}} {{/line}} VARIANTI: cladia. ETIMO: dal gr. kládion … Dizionario italiano