-
1 RAKR
adj., rök, rakt, damp, wet, freq. in mod. usage, vera rakr í fætrnar; of the earth, það er rakt; rakar engjar, with regard to mowing, see rekja.II. straight; fasta sjau daga í röku, seven days continuously, 623. 27. -
2 raccrocher
raccrocher [ʀakʀɔ∫e]➭ TABLE 11. intransitive verb2. transitive verba. [+ vêtement, tableau] to hang back up ; [+ combiné] to put down• raccrocher les gants [boxeur] to hang up one's glovesb. ( = relier) [+ wagons, faits] to connect (à to, with)3. reflexive verb* * *ʀakʀɔʃe
1.
1) ( remettre) to hang [something] back up [rideaux, manteau, tableau] (à, sur on)
2.
verbe intransitif1) Télécommunications to hang upraccrocher au nez de quelqu'un — (colloq) to hang up on somebody
2) (colloq) Sport to give up competition
3.
se raccrocher verbe pronominalse raccrocher à — lit to grab hold of [bras, rebord]; fig to cling to [personne, prétexte]
* * *ʀakʀɔʃe1. vt1) [tableau, vêtement] to hang back up2) [récepteur] to put down2. vi(au téléphone) to hang upne raccrochez pas — hold the line, don't hang up
* * *raccrocher verb table: aimerA vtr1 ( remettre) to hang [sth] back up [rideaux, manteau, tableau etc] (à, sur on);2 Télécom raccrocher le combiné or le téléphone to put the telephone down; elle avait mal raccroché (le téléphone) she hadn't replaced the receiver properly;5 ( solliciter) to pull in [passants]; raccrocher le client [vendeur] to tout for custom, to drum up business○; [prostituée] to solicit;6 ○( reprendre) to rescue [affaire].B vi1 Télécom to hang up; raccrocher au nez de qn○ to hang up on sb;2 ○ Sport to give up competition.C se raccrocher vpr se raccrocher à lit to grab hold of [bras, rebord]; fig to cling on to [personne, prétexte]; il se raccroche à n'importe quoi he's clutching at straws.[rakrɔʃe] verbe transitif1. [remettre en place - habit, rideau] to hang back up ; [ - tableau] to put back on the hook, to hang ou to put back up ; [ - téléphone] to put down, to hang up3. [rattraper - affaire] to save at the last minute————————[rakrɔʃe] verbe intransitif2. (familier) [prendre sa retraite - boxeur] to hang up one's gloves————————se raccrocher à verbe pronominal plus préposition1. [se rattraper à] to grab ou to catch hold of2. [être relié à] to be linked ou related to -
3 raccrocheur
( féminin raccrocheuse) [rakrɔʃɶr, øz] adjectif[publicité] eye-catching -
4 deigr
a.1) soft, of metal;2) timid, cowardly.* * *adj. ‘doughy,’ damp, wet; Icel. say, vera d. í fætrna, to be wettish, less than vátr, wet, and more than rakr, damp.β. soft, of steel, and metaph. timid; d. brandr, Kb. 238, Þiðr. 79; deigan skal deigum bjóða (proverb), Háv. 40, Fms. i. 143 (in a verse), iii. 193, Pr. 173. -
5 rekja
(rek, rakta, rakiðr or raktr), v.1) to spread out, unwind, unfold, = r. í sundr (hón rakti motrinn ok leit á um hríð);refl., rekjast, to unwind itself (en þráðrinn raktist af tvinnahnoðanu); lát hendr þínar rekjast niðr fyrir þik, let they arms hang straight down; rekjast ór svefni, to start from sleep;2) to track, trace (þeir rekja spor sem hundar); r. kyn, ættir, to trace a pedigree; r. fram, to expound (bað hann fram r. guðs lög); r. minni til, to remember.* * *u, f. [rakr], wet, rain, dew, as good for mowing; það er bezta rekja; slá í rekju. -
6 rag
См. также в других словарях:
Rakefisk — Rakfisk Rakfisk avec oignon rouge cru, crème aigre, pommes de terre, et lefse Rakfisk (prononcé /rakfisk/) est un plat traditionnel de l est de la Norvège composé de truite (ou parfois omble), salé et fermenté de deux à trois mois et mangé cru … Wikipédia en Français
Rakfisk — avec oignon rouge cru, crème aigre, pommes de terre, et lefse Rakfisk (prononcé /rakfisk/) est un plat traditionnel de l est de la Norvège composé de truite (ou parfois omble), salé et fermenté de deux à trois mois et mangé cru … Wikipédia en Français
Rakfisk — (pronounced|rakfisk) is a traditional eastern Norwegian dish made from trout or sometimes char, salted and fermented for two to three months, then eaten without cooking.GeneralEtymology Rak derives from the word rakr in Norse language, meaning… … Wikipedia
Magia (El Legado) — Magia es una parte integral de Alagaësia, el mundo en el que el ciclo El Legado de Christopher Paolini toma lugar. Como la electricidad, es una fuerza que existe naturalmente en la naturaleza. Aquellos que nacen con el talento innato para ello… … Wikipedia Español
raccrochage — [ rakrɔʃaʒ ] n. m. • 1797; de raccrocher ♦ Action de raccrocher les passants, les clients. ⇒ racolage. ● raccrochage nom masculin Action de raccrocher quelqu un, de l aborder au passage, sur la voie publique : Raccrochage des passants par un… … Encyclopédie Universelle
raccrochement — [ rakrɔʃmɑ̃ ] n. m. • 1931; de raccrocher ♦ Rare Action de se raccrocher (à qqch.). « tous ces raccrochements au passé » (A. Gide). raccrochement [ʀakʀɔʃmɑ̃] n. m. ÉTYM. 1931, cit.; de raccrocher. ❖ … Encyclopédie Universelle
raccrocher — [ rakrɔʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • déb. XIVe; de re et accrocher 1 ♦ Remettre en accrochant (ce qui était décroché). Raccrocher un wagon, une remorque. Raccrocher un tableau. ♢ Spécialt (1894) Raccrocher (le combiné du téléphone),le reposer … Encyclopédie Universelle
raccrocheur — raccrocheur, euse [ rakrɔʃɶr, øz ] adj. • fin XIXe; 1702 n. f. « prostituée »; de raccrocher ♦ Destiné à accrocher l attention. ⇒ accrocheur. Une publicité raccrocheuse. ● raccrocheur, raccrocheuse adjectif Qui raccroche, qui cherche à attirer l… … Encyclopédie Universelle
bureaucracy — bu|reauc|ra|cy [ bjə rakrəsi ] noun ** 1. ) uncount a complicated and annoying system of rules and processes: a maze of bureaucracy 2. ) count or uncount the people employed to run government organizations: France created a powerful centralized… … Usage of the words and phrases in modern English
rain — [OE] Rain is an exclusively Germanic word, not shared by any other language group in the Indo European family. Its prehistoric ancestor *reg has evolved into German and Dutch regen, Swedish and Danish regn, and English rain. There may be some… … The Hutchinson dictionary of word origins
Gurkha — [ gə:kə, gʊəkə] noun 1》 a member of any of several Nepalese peoples noted for their military prowess. 2》 a member of a regiment in the British army established for Nepalese recruits. Origin name of a locality, from Sanskrit gorakṛa cowherd (from… … English new terms dictionary