-
1 raketti
yks.nom. raketti; yks.gen. raketin; yks.part. rakettia; yks.ill. rakettiin; mon.gen. rakettien; mon.part. raketteja; mon.ill. raketteihinракета -
2 raketti
-
3 raketti
• missile• rocket• spacecraft -
4 raketti
ракетаФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > raketti
-
5 raketti
nounfusée fvéhicule spatial mroquette f -
6 kiinteää polttoainetta käyttävä raketti
xxxmoteur-fusée à propergol solide mSuomi-ranska sanakirja > kiinteää polttoainetta käyttävä raketti
-
7 ракетный
raketti-; ohjus- -
8 ракета
raketti, ampua raketeilla -
9 rymdskepp
rakettiavaruussukkulaavaruusalusavaruuslaivaavaruusrakettisukkula -
10 RAK
RAK: rak, rakennus здание, сооружение; строительство RAK: rak, rakennus здание, сооружение; строительство rak, rakennus- строительный, строит. (в сл.сл.) rak, rakentaja строитель rak, raketti ракета rak, raketti- ракетный (в сл.сл.) rak, rakuuna драгун rak, rakuuna- драгунский (в сл.сл.) rak: rak.patl., rakentajapataljoona строительный батальон, стройбат
RAK: rak, rakennus здание, сооружение; строительство rakennus: rakennus здание, строение, постройка, сооружение
rak, rakennus- строительный, строит. (в сл.сл.)
rak, rakentaja строитель rakentaja: rakentaja строитель
rak, raketti ракета raketti: raketti ракета
rak, raketti- ракетный (в сл.сл.)
rak, rakuuna драгун rakuuna: rakuuna драгун
rak, rakuuna- драгунский (в сл.сл.) -
11 rocket
• ohjus• raketti* * *'rokit 1. noun1) (a tube containing materials which, when set on fire, give off a jet of gas which drives the tube forward, usually up into the air, used eg as a firework, for signalling, or for launching a spacecraft.) raketti2) (a spacecraft launched in this way: The Americans have sent a rocket to Mars.) raketti2. verb(to rise or increase very quickly: Bread prices have rocketed.) nousta jyrkästi -
12 ракета
fraketti; ohjus ( управляемая)раке́та-носи́тель — kantoraketti
запусти́ть раке́ту — laskea (t laukaista) raketti
-
13 RAK
-
14 kosminen
* * *косми́ческийkosminen avaruus — косми́ческое простра́нство
kosminen raketti — косми́ческая раке́та
kosminen nopeus — косми́ческая ско́рость
-
15 missile
• ohjus• heittoväline• heittoase• ammus• raketti• rakettiase* * *1) (a weapon or object which is thrown or fired from a gun, bow etc.) ammus2) (a rocket-powered weapon carrying an explosive charge: a ground-to-air missile.) ohjus• -
16 spacecraft
• avaruussukkula• avaruusalus• avaruusraketti• raketti• kapseli• sukkula* * *noun (a vehicle etc, manned or unmanned, for travelling in space.) avaruusalus -
17 запустить
I perf1) heittää, singota3)II perf -
18 космический
kosmi[lli]nen, kosmo -, avaruus -косми́ческая биоло́гия — kosminen biologia, kosmobiologia
косми́ческая раке́та — kosminen raketti, avaruusraketti
косми́ческий кора́бль — avaruusalus
косми́ческий кора́бль многора́зового испо́льзования, косми́ческий челно́к — avaruussukkula
косми́ческая ста́нция — avaruusasema
ми́рное испо́льзование косми́ческого простра́нства — avaruuden rauhanomainen käyttö
-
19 avaruusalus
космический корабль (м.)1)avaruusalus,avaruuskapseli,avaruussukkula,avaruusraketti,kapseli,raketti,sukkula -
20 выпустить
317* Г сов.несов.выпускать 1. кого-что välja v lahti laskma; \выпуститьть из рук käest kukkuda laskma, коров \выпуститьли из хлева lehmad lasti laudast välja, его \выпуститьли на свободу ta lasti vabaks v vabadusse, мать \выпуститьла ребёнка погулять ema laskis v lubas lapse õue, \выпуститьть вино на землю veini maha joosta laskma, \выпуститьть воду из ванны vanni veest tühjaks v vett vannist välja laskma;2. что välja andma, kirjastama, publitseerima, trükis avaldama; \выпуститьли новый учебник anti välja uus õpik, \выпуститьть фильм filmi ekraanile laskma;3. что välja v käibele laskma; \выпуститьть новые монеты uut metallraha käibele laskma;4. что tootma, valmistama, välja laskma; завод \выпуститьл партию новых радиоприёмников tehas valmistas partii uusi raadiovastuvõtjaid v raadioaparaate;5. кого ellu saatma (õppeasutusest); \выпуститьть много хороших специалистов palju häid erialatöötajaid ellu saatma, suurt lendu erialatöötajaid andma, его \выпуститьли в звании лейтенанта ta lõpetas leitnandi auastmes;6. что pikemaks v laiemaks laskma, järele v lahti laskma; \выпуститьть складку volti lahti laskma;7. что välja jätma v kärpima; автор \выпуститьл из романа целую главу autor jättis romaanist terve peatüki välja;8. что välja ajama; \выпуститьть побеги kasvusid ajama, кошка \выпуститьла когти kass ajas v sirutas küüned välja;9. что (välja v. üles) laskma, tulistama; \выпуститьть очередь из пулемёта kuulipildujast valangut andma, \выпуститьть ракету raketti üles laskma; ‚\выпуститьть v\выпуститьть v
- 1
- 2
См. также в других словарях:
raketti — • avaruusalus, avaruuskapseli, avaruussukkula, avaruusraketti, kapseli, raketti, sukkula … Suomi sanakirja synonyymejä
1999 dans les parcs de loisirs — Années : 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Décennies : 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 Siècles : XIXe siècle XXe siècl … Wikipédia en Français
Linnanmäki — Infobox Amusement park name = Linnanmäki location = Helsinki location2 = Finland location3 = flagicon|Finland address = Tivolikuja 1, 00510 Helsinki phone numbers = +358 09 773 991 opening date = May 27, 1950 previous names = season = April to… … Wikipedia
Borgbacken — Holzachterbahn Vuoristorata Blick von Töölö über die Bucht Töölönlahti auf Linnanmäki Linnanmäki (schwed. Borg … Deutsch Wikipedia
Linnanmäki — Holzachterbahn Vuoristorata … Deutsch Wikipedia
1999 dans les parcs d'attractions — Années : 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Décennies : 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 Siècles : XIXe … Wikipédia en Français
Linnanmaki — Linnanmäki 60° 11′ 18″ N 24° 56′ 25″ E / 60.188333, 24.940278 … Wikipédia en Français
Linnanmäki — 60° 11′ 18″ N 24° 56′ 25″ E / 60.188333, 24.940278 … Wikipédia en Français
Space Shot — à Adventureland Animation du mouvement de l attraction Space Shot est un type d’attracti … Wikipédia en Français
Nelonen (football league) — Nelonen (Finnish) Fyran (Swedish) Nelonen 2009 League Tables Nation … Wikipedia
Линнанмяки — фин. Linnanmäki швед. Borgbacken … Википедия
