-
1 Central Arkansas Transit (bus/light rail service ; greater Little Rock, AR)
Abbreviation: CATУниверсальный русско-английский словарь > Central Arkansas Transit (bus/light rail service ; greater Little Rock, AR)
-
2 Cost Rail Service
Railway term: CRSX -
3 JNS Marketing Company Coastline Rail Service Division
Railway term: JNSXУниверсальный русско-английский словарь > JNS Marketing Company Coastline Rail Service Division
-
4 SMS Rail Service Incorporated
Railway term: SLRSУниверсальный русско-английский словарь > SMS Rail Service Incorporated
-
5 Rail Security Service
Transport: RSSУниверсальный русско-английский словарь > Rail Security Service
-
6 Rail Surveillance Service
Transport: RSSУниверсальный русско-английский словарь > Rail Surveillance Service
-
7 сообщение железнодорожное
rail service -
8 железнодорожное сообщение
Русско-Английский новый экономический словарь > железнодорожное сообщение
-
9 rautatiepalvelut
• rail service• rail services -
10 железнодорожное сообщение
1) General subject: railway service2) Engineering: rail communication, rail link, railroad communication, railroad link, railroad service, railway communication, railway link3) Economy: rail links, rail service, railroad railway service, railroad transportation service, railway connection, train connection4) Accounting: railway transportation service5) Makarov: railway traffic, service of trains6) Logistics: rail trafficУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное сообщение
-
11 Huckepackverkehr
Huckepackverkehr m LOGIS (AE) piggyback traffic, (BE) road-rail transport • im Huckepackverkehr LOGIS carry on piggyback* * *m < Transp> piggyback traffic (AE), road-rail transport (BE) ■ im Huckepackverkehr < Transp> carry on piggyback* * *Huckepackverkehr
roll-on, roll-off service, rail piggyback, piggyback [rail] service. -
12 S-Bahn
-
13 Fährdienst
der Fährdienstferry* * *Fahr|dienstm1)Fáhrdienst haben — to have crew duty
* * *Fähr·dienstm ferryboat [or ferry] service -
14 Huckepackanhänger
Huckepackanhänger
piggyback trailer;
• Huckepackausfuhrsystem piggyback export scheme;
• Huckepackauto trailer on flat car (US);
• Huckepackflugzeug piggyback (pick-a-back) [air]plane;
• Huckepackschiff roll-on, roll-off vessel;
• Huckepackverkehr roll-on, roll-off service, rail piggyback, piggyback [rail] service. -
15 Трансевропейский товарный ж.д. экспресс
Трансевропейский товарный ж.д. экспресс
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Трансевропейский товарный ж.д. экспресс
-
16 fonction
c black fonction [fɔ̃ksjɔ̃]feminine nouna. functionc black b. ( = métier) office━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec - un- au début.━━━━━━━━━━━━━━━━━The term la fonction publique has great cultural significance in France, and covers a much broader range of activities than the English term « civil service ». There are almost three million « fonctionnaires » (also known as « agents de l'État ») in France. They include teachers, social services staff, post office workers and employees of the French rail service.Because this status theoretically guarantees total job security, « fonctionnaires » are sometimes stereotyped as being unfairly privileged compared to private sector employees. → CONCOURS* * *fɔ̃ksjɔ̃prendre ses fonctions, entrer en fonctions — to take up one's post
2) ( dépendance)3) ( rôle) function4) Mathématique, Informatique, Chimie, Biologie function5) ( secteur) profession6) Technologie function7) Linguistique function•Phrasal Verbs:* * *fɔ̃ksjɔ̃1. nf1) (= rôle) function2) (= emploi, poste) post, positionvoiture de fonction [salarié] — company car, [ministre] official car
3) MATHÉMATIQUE, LINGUISTIQUE function4) (locutions)être fonction de (= dépendre de) — to depend on
en fonction de (= selon) — according to
2. fonctions nfpl(professionnelles) dutiesentrer en fonctions (entreprise, administration) — to take up one's post, to take up one's duties, POLITIQUEto take up office
* * *fonction nf1 Admin, Entr ( poste) post; ( activité) duties (pl); prendre ses fonctions, entrer en fonctions to take up one's post; depuis votre prise de or entrée en fonctions since you took up your post; se démettre/être démis de ses fonctions gén to resign/to be dismissed from one's post; [membre du gouvernement] to resign/to be dismissed from office; dans le cadre de mes fonctions as part of my duties; dans l'exercice de leurs fonctions while carrying out their duties; la formation n'entre pas dans leurs fonctions training is not part of their duties; occuper la fonction de secrétaire to hold the position of secretary; quitter ses fonctions to leave one's job; être/rester en fonction(s) to be/stay in office; logement de fonction accommodation provided with the job; voiture de fonction company car; occuper d'importantes fonctions to hold important office; être appelé à de hautes fonctions to be called to high office;2 ( dépendance) en fonction de according to; être fonction de to vary according to; réagir en fonction de cinq paramètres to react according to five parameters; le salaire est fonction des diplômes the salary varies according to qualifications;3 ( rôle) function; fonction d'une machine/un produit function of a machine/a product; avoir pour fonction de faire to be designed to do; faire fonction de to serve as; faire fonction de dessert/levier to serve as dessert/a lever;4 Biol function; les fonctions hépatiques liver functions; la fonction crée l'organe the organ is shaped by its function;5 Math, Ordinat function; fonction du deuxième degré second degree function; fonction continue/dérivée/exponentielle/périodique continuous/derived/exponential/periodic function;6 ( secteur) profession; fonction enseignante/médicale teaching/medical profession;7 Tech function; la fonction avance rapide est en panne the fast forward function does not work;8 Chimie function; fonction acide/base acid/base function;9 Ling function; fonctionsujet/complément subject/complement function; fonction connotative/dénotative connotative/denotative function.fonction de fonctions Math functional; fonction primitive Ordinat primitive; fonction publique Admin civil service; entrer dans la fonction publique to join the civil service.[fɔ̃ksjɔ̃] nom féminin1. [emploi] officeentrer en fonction ou fonctions to take up one's postremplir ses fonctions to carry out one's job ou functionsse démettre de ses fonctions to resign one's post ou from one's duties2. [rôle] functionla pièce a pour fonction de maintenir l'équilibre de la balance the part serves to keep the scales balanced3. [dépendre de]————————de fonction locution adjectivale————————en fonction de locution prépositionnelle————————fonction publique nom fémininla fonction publique the civil ou public service -
17 Fahrdienst
der Fährdienstferry* * *Fahr|dienstm1)Fáhrdienst haben — to have crew duty
* * *Fahr·dienstm1. (der Dienst) [train] crew duty2. (die Diensttuenden) crew on duty -
18 приостановить железнодорожное сообщение
Railway term: suspend a rail service (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства AFP), suspend a railway service (англ. термин взят из новостного сообщения агентства AFP)Универсальный русско-английский словарь > приостановить железнодорожное сообщение
-
19 Trans-Europe-Express Merchandises
International transportation: TEEM (rail service)Универсальный русско-английский словарь > Trans-Europe-Express Merchandises
-
20 Трансевропейский товарный ж.д. экспресс
International transportation: Trans-Europe-Express Merchandises( rail service)Универсальный русско-английский словарь > Трансевропейский товарный ж.д. экспресс
См. также в других словарях:
Sperry Rail Service — is a company contracted by most of the major railroads in North America to inspect rail.The rail flaw detector car was invented by Dr. Elmer A. Sperry. To railways and railfans, Sperry s name is most likely associated with the Sperry Rail… … Wikipedia
Ballarat V/Line rail service — Ballarat railway line, Victoria Line details Tracks Double track to Deer Park West, single track with loops beyond. Used by V/Line, freight Service pattern Interurban Rolling stock Sprin … Wikipedia
Geelong V/Line rail service — Geelong railway line, Victoria Line details Opened 1857 Length 81 km (50.3 mi) Stations 13 … Wikipedia
Nordic Rail Service — V100 001 und V100 003 der Nordic Rail Service auf der Lübecker Hafenbahn Die Nordic Rail Service GmbH (NRS) wurde 2003 als Betreibergesellschaft einer 2004 fertiggestellten Güterwagenwerkstatt gegründet. Seit dem 12. Dezember 2004 ist sie als… … Deutsch Wikipedia
SMS Rail Service — (AAR reporting mark: SLRS) ist eine amerikanische Bahngesellschaft in den Bundesstaaten New York, New Jersey und Pennsylvania. Eingeordnet ist die Gesellschaft als local railroad . Die gesamte betriebene Streckenlänge beträgt 48 Kilometer (30… … Deutsch Wikipedia
Minnesota Rail Service Improvement Program — The Minnesota Rail Service Improvement Program (MRSI) was created in 1976. Funding for the MRSI Program was authorized in 1978. In 1982, a Constitutional Amendment provided for Bonds to be used for the MRSI Program. The MRSI Program has received… … Wikipedia
Rail transport in Ireland — Rail services in Ireland are provided by Iarnród Éireann in the Republic of Ireland and by Northern Ireland Railways in Northern Ireland. The gauge on main lines is RailGauge|1600 Irish gauge, as opposed to the standard gauge of RailGauge|1435 of … Wikipedia
Rail transport in Christchurch — Rail transport in Christchurch, the largest city in the Canterbury region of New Zealand s South Island, consists of two main trunk railway lines intersecting in the suburb of Addington, carrying mainly long haul freight traffic but also a couple … Wikipedia
Rail transport in Japan — is a major means of passenger transport, especially for mass and high speed travel between major cities and for commuter transport in metropolitan areas.OverviewSix Japan Railways Group (JR) companies, state owned until 1987, provide passenger… … Wikipedia
Rail transport in Singapore — exists in three main types, namely an international rail connection operated by Malaysian company Keretapi Tanah Melayu, a rapid transit system collectively known as the Mass Rapid Transit (MRT) system operated by the two biggest public transport … Wikipedia
Rail gauge in Australia — displays much variation, which is an ongoing problem for transportation on the continent.The most used gauges are * Irish gauge RailGauge|1600 4,017 km mainly Victoria, some South Australia * Standard gauge RailGauge|1435 17,678 km mainly New… … Wikipedia