Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

rahvakeeles

  • 1 лоза

    53 С ж. неод.
    1. väät, vits, oks; виноградная \лоза viinamarjaväät;
    2. paju (rahvakeeles)

    Русско-эстонский новый словарь > лоза

  • 2 тетерев

    4 С м. од. zool. teder ( Lyrurus tetrix); кавказский \тетерев mägiteder ( Lyrurus mlokosiewiczi), луговой \тетерев preeriakudres ( Tympanuchus cupido), глухой \тетерев metsis (rahvakeeles)

    Русско-эстонский новый словарь > тетерев

  • 3 февраль

    11 С м. неод. veebruar, veebruarikuu, küünlakuu (rahvakeeles); первого \февральаля esimesel veebruaril, к первому \февральаля esimeseks veebrualiks, в начале \февральаля veebruari(kuu) alguses

    Русско-эстонский новый словарь > февраль

  • 4 ягода

    51 С ж. неод. mari; лесные \ягодаы metsamarjad, крупные \ягодаы suured marjad, мелкие \ягодаы väik(e)sed v peened marjad, зрелые \ягодаы valmis v küpsed marjad, сочные \ягодаы mahlased v mahlakad v lihavad marjad, \ягодаы клубники (aed)maasikad, maasikmarjad, \ягодаы малины vaarikad, vabarnad, vaarmarjad (van.), \ягодаы чёрный смородины mustad sõstrad, mustasõstramarjad, \ягодаы крыжовника karusmarjad, tikrid, \ягодаы рябины pihlakamarjad, pihlamarjad, \ягодаы черёмухи toomingamarjad, можжевёловые \ягодаы kadakamarjad, варенье из лесных ягод metsamarjamoos, снежная \ягодаа bot. lumimari (Symphoricarpos), винная \ягодаа (1) kuivatatud viigimari, (2) rahvakeeles viigipuu, вольчи \ягодаы bot. harilik näsiniin ( Daphne mezereum), медвежья \ягодаа bot. harilik leesikas, seapohl ( Arctostaphylos uva-ursi), ходить за \ягодаами marjul käima, собирать \ягодаы marju korjama v noppima, рвать \ягодаы marju korjama (põõsalt, puult), консервировать \ягодаы marju sisse tegema; ‚
    одного поля \ягодаа kõnek. ühte mesti v ühte nahka v ühe vitsaga löödud mehed, paras paar

    Русско-эстонский новый словарь > ягода

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»