-
1 raggiungimento
raggiungimento s.m.1 reaching2 ( conseguimento) attainment, achievement.* * *[raddʒundʒi'mento]sostantivo maschile (conseguimento) achievement, attainment* * *raggiungimento/raddʒundʒi'mento/sostantivo m.(conseguimento) achievement, attainment; raggiungimento della maggiore età coming of age. -
2 raggiungimento sm
[raddʒundʒi'mento](di scopo) attainment, achievement -
3 raggiungimento
sm [raddʒundʒi'mento](di scopo) attainment, achievement -
4 raggiungimento della maggiore età
Dizionario Italiano-Inglese > raggiungimento della maggiore età
-
5 tempo di raggiungimento del regime di pieno carico
"peak r.p.m. reaching time;Hochlaufzeit;tempo de duraçao da alta rotaçao"Dizionario Italiano-Inglese > tempo di raggiungimento del regime di pieno carico
-
6 concorrenza
f competition* * *concorrenza s.f.1 (non com.) ( affluenza) concourse, gathering, turnout: ci fu una grande concorrenza di gente, there was an enormous turnout2 ( gara) competition: entrare in concorrenza con qlcu., to enter into competition with s.o. (o to compete with s.o.)3 (comm.) competition: concorrenza imperfetta, imperfect competition; concorrenza perfetta, perfect (o pure) competition; concorrenza accanita, keen competition; concorrenza leale, fair competition; concorrenza sleale, unfair competition; concorrenza spietata, ruthless (o cut-throat) competition; concorrenza monopolistica, monopolistic competition; concorrenza operativa, workable competition; concorrenza interna, internal competition; concorrenza estera, foreign competition; prezzi che non temono la concorrenza, prices that defy (o stand up to) the competition; entrare in concorrenza con qlcu., to enter into competition with s.o.; far fronte alla concorrenza, to cope with (o to meet) the competition; fare concorrenza a qlcu., to compete with s.o.; vincere, battere la concorrenza, to beat competition; regime di concorrenza, competitive system; sotto lo stimolo della concorrenza, under the pressure of competition // (dir.) limitazione della concorrenza, restraint of trade* * *[konkor'rɛntsa]sostantivo femminile1) (rivalità) rivalry, competitionfarsi concorrenza — [ negozi] to compete
la concorrenza — business rivals o competitors
* * *concorrenza/konkor'rεntsa/sostantivo f.2 (concorrenti) la concorrenza business rivals o competitors; battere o sbaragliare la concorrenza to beat competition. -
7 finalizzare
finalizzare v.tr. to direct towards, to target, to orient, to set* (sthg.) as an objective: finalizzare gli sforzi al raggiungimento di un obiettivo, to direct one's efforts towards the attainment of an aim (o goal); (econ.) produzione finalizzata all'esportazione, export-oriented production.* * *[finalid'dzare]verbo transitivo1) (indirizzare) to direct [ricerca, sforzi] (a to)2) (concludere) to finalize [accordi, acquisto]* * *finalizzare/finalid'dzare/ [1]1 (indirizzare) to direct [ricerca, sforzi] (a to)2 (concludere) to finalize [accordi, acquisto].
См. также в других словарях:
raggiungimento — /radʒ:undʒi mento/ s.m. [der. di raggiungere ]. 1. (non com.) [il raggiungere un luogo] ▶◀ arrivo (a, in, su). 2. (fig.) [il raggiungere uno scopo, un obiettivo e sim.: r. del successo ] ▶◀ acquisizione, conquista, conseguimento, ottenimento,… … Enciclopedia Italiana
raggiungimento — {{hw}}{{raggiungimento}}{{/hw}}s. m. Il raggiungere qlcu. | (fig.) Conseguimento, ottenimento: il raggiungimento di un fine, di un accordo … Enciclopedia di italiano
raggiungimento — rag·giun·gi·mén·to s.m. 1. BU il raggiungere e il suo risultato 2. CO fig., conseguimento di un determinato scopo, di un determinato risultato Sinonimi: ottenimento. {{line}} {{/line}} DATA: 1872 … Dizionario italiano
raggiungimento — pl.m. raggiungimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
raggiungimento — s. m. conseguimento, ottenimento, concorrenza (bur.) □ riuscita … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ottenimento — ot·te·ni·mén·to s.m. CO l ottenere e il suo risultato; conseguimento, raggiungimento: ottenimento di un fine Sinonimi: conseguimento, raggiungimento. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1547 … Dizionario italiano
accademia — ac·ca·dè·mia s.f. 1. TS filos. nella Grecia antica, scuola filosofica fondata da Platone 2a. CO associazione di studiosi creata per promuovere le lettere, le arti o le scienze: Accademia della Crusca, dei Lincei 2b. CO insieme di studiosi di… … Dizionario italiano
acquisto — ac·quì·sto s.m. AU 1a. l acquistare e il suo risultato; l ottenere la proprietà di qcs.: trattative d acquisto, contratto d acquisto, acquisto di un mobile, prezzo di acquisto | ingaggio di un atleta da parte di una società sportiva; assunzione… … Dizionario italiano
adolescenza — a·do·le·scèn·za s.f. AD 1. periodo della vita umana di passaggio dalla fanciullezza all età adulta, caratterizzato dal raggiungimento della maturità sessuale Sinonimi: età critica. 2. l insieme degli adolescenti: romanzi per l adolescenza… … Dizionario italiano
aggressione — ag·gres·sió·ne s.f. 1a. AU assalto violento compiuto su qcn. di sorpresa: subire un aggressione, aggressione a mano armata; anche fig.: l aggressione allo Stato da parte dei terroristi Sinonimi: assalto, attacco. 1b. TS dir. in diritto… … Dizionario italiano
alleanza — al·le·àn·za s.f. AU 1. patto che impegna due o più stati alla reciproca assistenza in caso di guerra o in pace, per fini militari o politici: stringere, stipulare, contrarre un alleanza; rompere un alleanza; l alleanza tra l Austria e la… … Dizionario italiano