-
21 просвечивание
с. мед.* * *n1) gener. translucidité, radiographie, transparence2) eng. balayage (напр. кадра при печати), projection -
22 радиография
n1) eng. alpha-autoradiographie, téléradiographie, radiographie (радиографическое исследование)2) metal. radiographie -
23 рентгеновский кабинет
Dictionnaire russe-français universel > рентгеновский кабинет
-
24 рентгенограмма
ж.radiogramme m, radiographie f* * *n1) gener. radio, radiographie, radiogramme2) med. film, roentgenogramrae3) eng. image radiologique, photographie radiographique, skiagramme4) metal. cliché, cliché radiographique, diagramme de diffraction, diagramme photographique de diffraction (снятая на плёнку), rœntgénogramme, diagramme, cliché aux rayons, diagramme de diffraction de rayons, diagramme de rayons, radiogramme de diffraction de rayons5) radio. image radioscopique6) mech.eng. image radiographique, diagramme à rayons -
25 рентгенография
ж.* * *n1) gener. radiographie2) med. déférentographie (семявыносящего протока), roentgenographie, skiagraphie3) eng. photographie radiographique4) metal. radiocristallographie, rœntgénographie, radiocristallographie de rayons -
26 радиографическая дефектоскопия
= гамма-лучевая дефектоскопияua\ \ [lang name="Ukrainian"]радіографічна дефектоскопія, гама-променева дефектоскопіяen\ \ [lang name="English"]radiographie flaw detection, radiographie inspection, gamma-ray testde\ \ [lang name="German"]Gamma(-Strahlen)defektoskopie, Gamma-Fehlerprüfungfr\ \ \ [lang name="French"]contrôle radiographique, gammaradiographieметод неразрушающего контроля материала (изделия), заключающийся в выявлении дефектов путем фотографической регистрации проходящего через изделие ионизирующего излученияТерминологический словарь "Металлы" > радиографическая дефектоскопия
-
27 радиография
радиография ж. Gamma-Radiographie f; Gammagraphie f; Radiografie f; Radiogramm n; Radiographie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиография
-
28 гамма-каротаж
n1) geol. Gamma-Karottage, Gamma-Log, Gamma-Radiographie, Gamma-Ray-Log, Gammagraphie, Gammakernen, [gamma]-Log2) eng. Gamma-Bohrlochmessung, Gamma-Kernen3) mining. Gamma-Bohrlochuntersuchung, Gammamessung4) oil. Gamma-Messung -
29 гамма-радиография
ngeol. Gamma-Radiographie, Gammagraphie -
30 гаммаграфирование
neng. Gamma-Radiographie, Gammagraphie -
31 гаммаграфия
neng. Gamma-Radiographie, Gammagraphie -
32 микрорадиография шлифов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > микрорадиография шлифов
-
33 рентгенография
n1) geol. Radiographie, Röntgenkunde2) med. Röntgenaufnahme3) eng. Röntgenfotografie, Röntgenkontrolle4) electr. Röntgenographie5) shipb. Röntgenografie6) cinema.equip. Röntgenphotographie -
34 нейтронография
neutronographie, radiographie par neutrons -
35 радиография
Autoradiographie, RadiographieРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > радиография
-
36 рентгенография
-
37 рентгенокинематография
Русско-французский медицинский словарь > рентгенокинематография
-
38 серийные рентгенограммы
Русско-французский медицинский словарь > серийные рентгенограммы
-
39 томография
-
40 аппарат для импульсной рентгеносъёмки
neng. (скоростной) appareil pour radiographie-éclairDictionnaire russe-français universel > аппарат для импульсной рентгеносъёмки
См. также в других словарях:
radiographie — [ radjɔgrafi ] n. f. • 1895; contract. de radiophotographie ♦ Technique d enregistrement photographique de la structure interne d un corps traversé par des rayons X. ⇒ 2. radio. Épreuve photographique obtenue par la radiographie. Lire une… … Encyclopédie Universelle
Radiographie — s. Röntgenstrahlen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Radiographie — Radiographīe (lat. grch.), die Untersuchung mit Röntgenstrahlen, bes. die Herstellung von photogr. Bildern (Radiogrammen) mittels derselben … Kleines Konversations-Lexikon
Radiographie — Pour les articles homonymes, voir Radio. Appareil de radiographie conventionnelle de type table télécommandée avec sa console de commande … Wikipédia en Français
RADIOGRAPHIE — n. f. Art de photographier par les rayons X. Employer la radiographie. Appareils de radiographie. Salle de radiographie. Passer à la radiographie. Il se dit aussi d’une Photographie obtenue par les rayons X. On a pris plusieurs radiographies de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Radiographie — Ra|dio|gra|phie 〈f. 19〉 = Radiografie * * * Ra|di|o|gra|phie [↑ radio u. ↑ graphie], die; , …phi|en: Bez. für das Sichtbarmachen ionisierender Strahlung mittels Leuchtschirmen oder photographischen Materials, z. B. nach dem Durchstrahlen von… … Universal-Lexikon
Radiographie — radiografija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jonizuojančiosios spinduliuotės fotografinis registravimas. atitikmenys: angl. radiography vok. Radiographie, f rus. радиография, f pranc. radiographie, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiographie — radiografija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jonizuojančiosios spinduliuotės fotografinis registravimas. atitikmenys: angl. radiography vok. Radiographie, f rus. радиография, f pranc. radiographie, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiographie — rentgenografija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagų, švitinamų rentgeno spinduliuote, tyrimo metodų visuma. atitikmenys: angl. roentgenography vok. Röntgenographie, f rus. рентгенография, f pranc. radiographie, f; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiographie — rentgenografija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mokslas apie medžiagų tyrimą rentgeno spinduliuote. atitikmenys: angl. roentgenography vok. Röntgenographie, f rus. рентгенография, f pranc. radiographie, f; radiographie … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Radiographie — radiografija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiography vok. Radiographie, f rus. радиография, f pranc. radiographie, f … Fizikos terminų žodynas