-
1 radiosità
radiosità s.f. radiance, brightness (anche fig.): la radiosità del mattino, the brightness of the morning; la radiosità di un sorriso, (fig.) the brightness (o radiance) of a smile.* * *[radjosi'ta]sostantivo femminile invariabile radiance, brightness* * *radiosità/radjosi'ta/f.inv.radiance, brightness. -
2 splendore
m splendo(u)r* * *splendore s.m.1 ( luce intensa) brilliance, radiance, brightness, luminosity: lo splendore del sole, the brilliance (o brightness) of the sun2 (fig.) ( carattere eccezionale) splendour, magnificence; radiance: lo splendore dell'arte, the splendour of art // che splendore di casa!, what a wonderful house!; che splendore di ragazza!, what a beautiful girl!3 ( sfarzo) magnificence, splendour, sumptuousness: lo splendore della Corte, the splendour (o magnificence) of the Court // vivere in seno agli splendori, to live in the lap of luxury.* * *[splen'dore]sostantivo maschile1) (di luce, astri) brightness; (di superficie metallica) gleam2) (fulgore) gloryrestituire a qcs. il suo splendore originale — to restore sth. to its former beauty
3) (magnificenza) splendour BE, splendor AE* * *splendore/splen'dore/sostantivo m.1 (di luce, astri) brightness; (di superficie metallica) gleam2 (fulgore) glory; in tutto il loro splendore in all their glory; restituire a qcs. il suo splendore originale to restore sth. to its former beauty -
3 fulgore
fulgore s.m. brightness; splendour, radiance (anche fig.): una civiltà nel momento di massimo fulgore, a civilisation at the height of its splendour.* * *[ful'gore]sostantivo maschile brightness, splendour, brilliance* * *fulgore/ful'gore/sostantivo m.brightness, splendour, brilliance. -
4 luminosità sf
[luminosi'ta]brightness, (fig : di sorriso, volto) radiance -
5 radiosità sf
-
6 radianza
-
7 luminosità
sf [luminosi'ta]brightness, (fig : di sorriso, volto) radiance -
8 radiosità
См. также в других словарях:
Radiance — (англ.) энергетическая яркость, лучистость Radiance (программа) ПО для расчёта освещения Radiance (альбом Arena) альбом группы Arena, выпущенный в 2003 году. Pool of Radiance первая игра серии «Gold Box» Radiance артефакт в игре «Defense of the… … Википедия
radiance — ● radiance nom féminin Synonyme ancien de exitance. ● radiance (synonymes) nom féminin Synonymes : exitance radiance [ʀadjɑ̃s] n. f. ÉTYM. 1875; « état de ce qui rayonne moralement », 1826; de radiant. ❖ … Encyclopédie Universelle
Radiance — Ra di*ance (r[=a] d[i^]*ans), Radiancy Ra di*an*cy (r[=a] d[i^]*an*s[y^]), n. The quality of being radiant; brilliancy; effulgence; vivid brightness; as, the radiance of the sun. [1913 Webster] Girt with omnipotence, with radiance crowned. Milton … The Collaborative International Dictionary of English
radiance — [n1] brightness, luminescence brilliance, effulgence, glare, gleam, glitter, glow, incandescence, light, luminosity, luster, resplendence, shine; concept 620 Ant. cloudiness, dark, dimness, dullness radiance [n2] happiness delight, gaiety, joy,… … New thesaurus
radiance — (n.) c.1600, brilliant light, from M.L. radiantia brightness, from radiare to beam, shine (see RADIANT (Cf. radiant)). Figurative use from 1761 … Etymology dictionary
radiance — [rā′dēən sērā′dē əns] n. the quality or state of being radiant; brightness: also radiancy [rā′dēən sē] … English World dictionary
Radiance — For other uses, see Radiance (disambiguation). Radiance and spectral radiance are radiometric measures that describe the amount of radiation such as light or radiant heat that passes through or is emitted from a particular area, and falls within… … Wikipedia
radiance — [[t]re͟ɪdiəns[/t]] 1) N UNCOUNT: also a N Radiance is great happiness which shows in someone s face and makes them look very attractive. She has the vigour and radiance of someone young enough to be her grand daughter... There was about her a new … English dictionary
Radiance — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Radiance peut désigner Renault Radiance, un camion du constructeur Renault ; la radiance ou radiosité, une technique de calcul d éclairage.… … Wikipédia en Français
radiance — /ray dee euhns/, n. 1. radiant brightness or light: the radiance of the tropical sun. 2. warm, cheerful brightness: the radiance of her expression. 3. Rare. radiation. Also, radiancy. [1595 1605; RADI(ANT) + ANCE] Syn. 1. resplendence, splendor,… … Universalium
radiance — ra|di|ance [ˈreıdiəns] n [U] literary 1.) great happiness that shows in someone s face and makes them look attractive ▪ a young face full of radiance 2.) a soft gentle light ▪ the moon s radiance … Dictionary of contemporary English