-
61 Radioaktivität
-
62 Radiologe
Ra·dio·lo·ge, Ra·dio·lo·gin <-n, -n> [radi̭oʼlo:gə, -ʼlo:gɪn] m, fradiologist -
63 Radiologie
-
64 Radionuklid
Ra·dio·nu·klid <-s, -e> [radi̭onuʼkli:t] ntradionuclide -
65 Radiotherapie
-
66 Alimentationsklage
f -, -n jur tužba radi izdržavanja nezakonitog djeteta (izvan braka rođenog) -
67 Altersnachsicht
-
68 Amtsstubenverfügung
f -, -en uredovna odredba, odredba ureda radi -
69 amtswegen, von -
adv radi službe, službeno -
70 ankommen (kam an, angekommen aux sein)
v nadoći (-dođem), nadolaziti, prispjeti (-pijem); übel - stradati, nadrljati; auf etw. - stati (stajem) do čega, zavisiti o čemu nur auf dich kommt es an samo je do tebe; es wird dir auf einen Tag nicht ankommen tebi se ne radi o jednom danu; es kommt ihm nicht auf einige Dinar an nije mu stalo do nekoliko dinara; es kommt mir sauer an teško mi je da se odlučim; es kommt darauf an do toga je, o tome ovisi; es aufs Glück ankommen lassen neka odluči sreća; bei etw. gut ankommen dobro proći (prođem), uspjeti (-pijem)Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > ankommen (kam an, angekommen aux sein)
-
71 anstandshalber
adv iz pristojnosti, pristojnosti radi -
72 arbeiten
v raditi, poslovati (-lujem); kommerz trgovati (-gujem); an einem Werke - raditi na nekom djelu; die Nacht durch - raditi cijelu noć; um Brot, um Lohn - raditi za svagdanji kruh, za plaću; daraufhin - raditi u određenom smjeru, smjerati na nešto; sich müde, sich zu Tode - izmučiti se radom, izmoriti se poslom; jdm. in die Hand - pomagati (-mažem) koga; ein Pferd - vježbati konja; in Leder - trgovati (-gujem) kožom; in Metall - izrađivati (-đujem) kovinu (metalske predmete); das Holz arbeitet for drvo radi, drvo je još živo -
73 aufhören
v prestati, prestajati; in Geldsachen hört sich die Gemütlichkeit auf kad se radi o novcu, prestaje šala (nema više šale); da hört sich alles auf! tu prestaje sve; to je prava sramota!; da hören alle Beweise auf tu nema više dokaza, za to ne postoje više dokazi -
74 Ausverkauf
m -(e)s, -käufe rasprodaja f, potpuna prodaja; fliegender - putujuća rasprodaja; - wegen Aufgabe des Geschäftes rasprodaja radi napuštanja trgovine (dućana) ; - zurückgesetzter Waren rasprodaja uz snižene cijene -
75 behagen
v (dat.) goditi, prijati; wie behagt dir das? kako ti to prija; die Arbeit - ihm nicht rad mu ne prija, nerado radi -
76 Beidhänder
m -s, - (tko) jednako spretno radi obim rukama (desnom i lijevom rukom) -
77 betreffen
(betraf, betroffen) v zateći (-tek-nem); auf frischer Tat betroffen werden biti zatečen pri činu; etw. Übles betrifft mich snalazi me nevolja; was mich betrifft što se mene tiče; es - dein Leben radi se o tvom životu; eine Krankheit - mich, hat mich betroffen snašla me bolest -
78 deinethalben
, deinetwegen, um deinetwillen postpos radi tebe, tebi za volju -
79 deinetwegen
adv radi tebe, zbog tebe -
80 deinetwillen
adv radi tebe, zbog tebe
См. также в других словарях:
radi — rȁdi (koga, čega) prij. (s G) DEFINICIJA 1. za iskazivanje namjere, cilja, namjene i nije vezan na mjesto pred riječju uz koju stoji [radi probitka; probitka radi; radi općeg dobra; općeg dobra radi]; zarad, zaradi 2. v. zbog FRAZEOLOGIJA forme… … Hrvatski jezični portal
Radi — (Brocēni,Латвия) Категория отеля: Адрес: Radi, Cieceres pag., Brocēnu nov., Brocēni, LV 3851, Латвия … Каталог отелей
Radi — ist: der Spitzname des serbischen Torwarts Petar Radenković die in Bayern und Österreich übliche Bezeichnung für Rettich der Name einer Kurzgeschichte Wolfgang Borcherts umgangssprachlich für Radeberger Haken der Künstlername eines Kölner Rappers … Deutsch Wikipedia
radi- — (var. «radio ») Elemento prefijo correspondiente a «rayo». * * * radi . elem. compos. V. radio . * * * VER radio … Enciclopedia Universal
Radi — (ind. Myth.), Gemahlin des Kama, vorgestellt als schönes Weib auf einem Pferde knieend, einen Pfeil abdrückend … Pierer's Universal-Lexikon
radi- — pref. Variant of radio . * * * … Universalium
radi — v. radio . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Radi — Sm per. Wortschatz oobd. (20. Jh.) Hybridbildung. Aus Radies falsch abgelöst. Radieschen. deutsch s. Radieschen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
radi- — elem. compos. ☛ V. radio … Diccionario de la lengua española
rádi — in radi predl. (ȃ) neprav., z rodilnikom zaradi: radi bolezni ni mogel priti / reda radi se je opravičil zaradi reda ∙ neprav. radi upokojitve je imel nekaj pomislekov glede upokojitve … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Radi — Admin ASC 2 Code Orig. name Radi Country and Admin Code BT.19.7647111 BT … World countries Adminstrative division ASC I-II