-
21 incitement to racial hatred
• kiihottaminen kansanryhmän syrjintään -
22 hatred
hatred n (of person, group, system, war) ( violent) haine f (of de ; for pour) ; ( less violent) aversion f (of pour) ; racial hatred haine raciale ; out of hatred [act] par haine ; ancient hatreds de vieilles haines. -
23 racial
adj.racial.* * *► adjetivo1 racial, race* * *adj.* * *ADJ racial, race antes de sodio racial — racial hatred, race hatred
* * *adjetivo racial* * *= racial.Ex. The raison d'etre of the ALA is not to erradicate racial injustice and inequalities and to promote human brotherhood.----* armonía racial = racial harmony.* barrera racial = colour bar.* concertación racial = racial harmony.* conflicto racial = racial conflict, ethnic conflict.* discriminación racial = racial discrimination, colour bar.* enfrentamiento racial = racial conflict, ethnic conflict.* grupo racial = racial group.* limpieza racial = ethnic cleansing.* multiracial = multi-racial [multiracial], multiethnic [multi-ethnic].* no racial = colour-blind.* persecución racial = racial persecution.* problema racial = racial conflict, ethnic conflict.* pureza racial = racial purity.* relacionado con cuestiones raciales = race-related.* segregación racial = colour bar.* supremacía racial = racial supremacism, racial supremacy.* tensión racial = racial tension.* violencia racial = racial violence.* * *adjetivo racial* * *= racial.Ex: The raison d'etre of the ALA is not to erradicate racial injustice and inequalities and to promote human brotherhood.
* armonía racial = racial harmony.* barrera racial = colour bar.* concertación racial = racial harmony.* conflicto racial = racial conflict, ethnic conflict.* discriminación racial = racial discrimination, colour bar.* enfrentamiento racial = racial conflict, ethnic conflict.* grupo racial = racial group.* limpieza racial = ethnic cleansing.* multiracial = multi-racial [multiracial], multiethnic [multi-ethnic].* no racial = colour-blind.* persecución racial = racial persecution.* problema racial = racial conflict, ethnic conflict.* pureza racial = racial purity.* relacionado con cuestiones raciales = race-related.* segregación racial = colour bar.* supremacía racial = racial supremacism, racial supremacy.* tensión racial = racial tension.* violencia racial = racial violence.* * *‹discriminación/minorías› racialdisturbios raciales race riots* * *
racial adjetivo
racial;
‹ disturbio› race ( before n)
racial adjetivo racial, race
' racial' also found in these entries:
Spanish:
pluralidad
- segregación
English:
colour bar
- eradicate
- racial
- harassment
* * *racial adjracial* * *adj racial;odio racial racial hatred* * *racial adj: racial* * *racial adj racial -
24 racial
adjectiveRassen[diskriminierung, -konflikt, -gleichheit, -vorurteil]; rassisch [Gruppe, Minderheit]racial harmony — Eintracht unter den Rassen
* * *['reiʃəl]adjective (of, or having to do with, race or a particular race: racial characteristics; racial discrimination/hatred.) rassisch* * *ra·cial[ˈreɪʃəl]adj inv1. (to do with race) rassisch, Rassen-they lived in \racial harmony die verschiedenen Volksgruppen lebten in Frieden miteinander\racial equality Rassengleichheit f\racial groups rassische Gruppierungen\racial hatred Rassenhass m\racial minority rassische Minderheit\racial supremacy Vormachtstellung f einer Rasse2. (motivated by racism) rassistischthe attack was \racial der Angriff war rassistisch motiviert\racial discrimination/segregation Rassendiskriminierung f/-trennung f\racial prejudice Vorurteile pl gegen eine Rasse* * *['reISəl]adjrassisch, Rassen-; pride auf die Rasseto do sth on racial grounds — etw aus rassistischen Gründen tun
* * *racial [ˈreıʃl] adj (adv racially)1. rassisch2. Rassen…:racial conflict (discrimination, equality, hatred, integration, policy, pride, prejudice, segregation);racial unrest Rassenunruhen pl3. völkisch* * *adjectiveRassen[diskriminierung, -konflikt, -gleichheit, -vorurteil]; rassisch [Gruppe, Minderheit]* * *adj.Rassen- präfix.rassisch adj. -
25 hatred
nounHass, derfeel hatred for or of somebody/something — Hass auf od. gegen jemanden/etwas empfinden
* * *['heitrid]noun (great dislike: There was a look of hatred in his eyes; I have a deep-seated hatred of liars.) der Haß* * *ha·tred[ˈheɪtrɪd]n no plto nurse an irrational \hatred of sb/sth einen unbegründeten Hass gegen jdn/etw hegenracial/self-\hatred Rassen-/Selbsthass m* * *['heItrɪd]nHass m (for, of auf +acc); (of spinach, spiders etc) Abscheu m (of vor +dat)* * ** * *nounHass, derfeel hatred for or of somebody/something — Hass auf od. gegen jemanden/etwas empfinden
* * *n.Hass nur sing. m. -
26 hatred
nto fan / to foment hatred — разжигать ненависть
to have a hatred for smb — испытывать ненависть к кому-л.
to instill hatred for smth — внушать ненависть к чему-л.
- racial hatredto kindle / to sow / to stir up hatred — разжигать ненависть
-
27 racial
-
28 racial
[΄reiʃl] a ռասայական. racial hatred/discrimination ռասայական ատելություն/ խտրակա նություն -
29 racial
-
30 racial
adjective (of, or having to do with, race or a particular race: racial characteristics; racial discrimination/hatred.) racialracial adj racial
racial adjetivo racial; ‹ disturbio› race ( before n)
racial adjetivo racial, race ' racial' also found in these entries: Spanish: pluralidad - segregación English: colour bar - eradicate - racial - harassmenttr['reɪʃəl]1 racial\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLracial discrimination discriminación nombre femenino racialracial ['reɪʃəl] adj: racial♦ racially advadj.• racial adj.'reɪʃəladjective <discrimination/harmony> racial['reɪʃǝl]racial pride — orgullo m de raza
1.ADJ racial2.CPDracial discrimination N — discriminación f racial
racial harassment N — acoso m racial
racial integration N — integración f racial
racial profiling N — introducción de criterios raciales a la hora de investigar crímenes
* * *['reɪʃəl]adjective <discrimination/harmony> racialracial pride — orgullo m de raza
-
31 racial
adjective (of, or having to do with, race or a particular race: racial characteristics; racial discrimination/hatred.) rase-, rasemessigadj. \/ˈreɪʃ(ə)l\/rasemessig, rase-, folke-racial character folkekarakter, folkelynneracial disturbances raseuroracial tension(s) rasespenning, rasemotsetning(er) -
32 racial
['reiʃəl]adjective (of, or having to do with, race or a particular race: racial characteristics; racial discrimination/hatred.) racial* * *ra.cial[r'eiʃəl] adj racial. -
33 racial
['reɪʃl]adjdiscrimination, prejudice rasowy* * *['reiʃəl]adjective (of, or having to do with, race or a particular race: racial characteristics; racial discrimination/hatred.) rasowy -
34 hatred
ha·tred [ʼheɪtrɪd] nto nurse an irrational \hatred of sb/ sth einen unbegründeten Hass gegen jdn/etw hegen; -
35 racial
['reiʃəl]adjective (of, or having to do with, race or a particular race: racial characteristics; racial discrimination/hatred.) racial -
36 racial
['reiʃəl]adjective (of, or having to do with, race or a particular race: racial characteristics; racial discrimination/hatred.) racial -
37 racial
['reiʃəl]adjective (of, or having to do with, race or a particular race: racial characteristics; racial discrimination/hatred.) kynþátta- -
38 racial
-
39 racial
adj. ırk, ırksal* * *ırkla ilgili* * *['reiʃəl]adjective (of, or having to do with, race or a particular race: racial characteristics; racial discrimination/hatred.) ırkla ilgili, ırksal -
40 racial
См. также в других словарях:
Incitement to ethnic or racial hatred — Incitement to racial or ethnic hatred is a crime under the laws of a number of countries.United KingdomUnder the Law of the United Kingdom, incitement to racial hatred was established as an offence by the provisions of §§ 17 29 of the Public… … Wikipedia
Racial vilification — is the term in the legislation of Australia that refers to a public act that encourages or incites others to hate people because of their race, nationality, country of origin, colour or ethnic origin. Public acts of this type are illegal… … Wikipedia
Racial and Religious Hatred Act 2006 — Infobox UK Legislation short title= Racial and Religious Hatred Act 2006 parliament=United Kingdom Parliament long title=An Act to make provision about offences involving stirring up hatred against persons on racial or religious grounds. statute… … Wikipedia
Racial Discrimination Act 1975 — The Racial Discrimination Act 1975 [http://www.comlaw.gov.au/ComLaw/Legislation/ActCompilation1.nsf/0/29DCCB9139D4CCD8CA256F71004E4063/$file/RDA1975.pdf] ( RDA ) is a statute passed by the Australian Parliament during the Prime Ministership of… … Wikipedia
hatred — noun ADJECTIVE ▪ bitter, deep, intense, passionate, pure, violent ▪ She shot him a look of pure hatred. ▪ absolute … Collocations dictionary
hatred — [[t]he͟ɪtrɪd[/t]] hatreds N UNCOUNT: also N in pl, oft N of/for n Hatred is an extremely strong feeling of dislike for someone or something. Her hatred of them would never lead her to murder... My hatred for her is so intense it seems to be… … English dictionary
Racial antisemitism — is the belief that antisemitism, hatred or prejudice toward Jews, is justified and justifiable on racial and not religious grounds. It is asserted that Jews are a distinct racial or ethnic group, which is inferior and works against the racial or… … Wikipedia
Racial Vilification Act 1996 — is the short title of the Act to prohibit certain conduct involving vilification of people on the ground of race. It is a part of the legislation in South Australia, assented to December 12, 1996. The act amends the Wrongs Act 1936A person must… … Wikipedia
Racial and Religious Tolerance Act 2001 — The Racial and Religious Tolerance Act 2001 was implemented by the Steve Bracks Labor government in the state of Victoria, Australia. It was effective from 1 January 2002.The ActThe explicit purposes of the Act are to;* To promote racial and… … Wikipedia
racial — ra|cial [ˈreıʃəl] adj 1.) [only before noun] relating to the relationships between different races of people who now live in the same country or area ▪ a victim of racial discrimination ▪ This part of the community needs to be protected from… … Dictionary of contemporary English
racial */*/ — UK [ˈreɪʃ(ə)l] / US adjective [only before noun] 1) happening between people of different races racial discrimination/prejudice: The report claimed that racial prejudice was still widespread. racial conflict/tension/violence: Nwobo claimed he was … English dictionary