Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

race+walking

  • 1 run

    adj. kaçak
    ————————
    n. koşu, koşma, yarış, sefer, seyir, gezinti, kaçamak, talep, kaçık, çorap kaçığı, rağbet, otlak, kümes bahçesi, verim, gösterim, süre, devam süresi, sürü, balık sürüsü, çoğunluk, maden damarı, dere, çay, akış
    ————————
    v. koşmak, kaçmak, tabanları yağlamak, geçip gitmek, yarışmak, yarışa katılmak, aday olmak, adaylığını koymak, gitmek (gemi), sürü halinde gitmek, işlemek, gidip gelmek (arasında), akmak, geçmek, uzanmak, sızmak, erimek, geçerli olmak, yürürlükte olmak, koşarak geçmek, aday göstermek, çarpmak, koşturmak, otlatmak, işletmek, çalıştırmak, yönetmek, kullanmak, sürmek, yayınlamak, taşımak, kaçakçılığını yapmak, göstermek (film), oynatmak
    * * *
    1. çalıştır 2. çalış (v.) 3. koşu (n.)
    * * *
    1. present participle - running; verb
    1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) koşmak
    2) (to move smoothly: Trains run on rails.) gitmek, çalışmak
    3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) akmak, dökülmek
    4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) çalışmak, işlemek
    5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) yönetmek, idare etmek
    6) (to race: Is your horse running this afternoon?) yarışmak, koşmak
    7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.) çalışmak, işlemek
    8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) sürmek, oynamak
    9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) kullanmak, sürmek
    10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) çıkmak, boya vermek
    11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) (arabasıyla) götürmek
    12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) dolaştırmak, gezdirmek
    13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).) olmak
    2. noun
    1) (the act of running: He went for a run before breakfast.) koşma, koşu
    2) (a trip or drive: We went for a run in the country.) gezi, dolaşma
    3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.) süre, dönem
    4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.) kaçık
    5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.) kullanma
    6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.) sayı
    7) (an enclosure or pen: a chicken-run.) çevrili açık alan
    - running 3. adverb
    (one after another; continuously: We travelled for four days running.) üst üste
    - runaway
    - rundown
    - runner-up
    - runway
    - in, out of the running
    - on the run
    - run across
    - run after
    - run aground
    - run along
    - run away
    - run down
    - run for
    - run for it
    - run in
    - run into
    - run its course
    - run off
    - run out
    - run over
    - run a temperature
    - run through
    - run to
    - run up
    - run wild

    English-Turkish dictionary > run

См. также в других словарях:

  • race-walking — raceˈ walking noun A form of racing in which the competitors walk as fast as possible, but must not run • • • Main Entry: ↑race …   Useful english dictionary

  • race walking — race walker. the sport of rapid, continuous foot contact walking, requiring that the trailing foot not be lifted until the other meets the ground and the knee locks momentarily, and executed in an upright, rhythmic stride with the arms usually… …   Universalium

  • race walking — race′ walk ing n. spo the sport of rapid walking, in which one foot must be in contact with the ground at all times race′ walk er, n …   From formal English to slang

  • race walking — noun : racing at a fast walk in track and field competition with each competitor required to maintain continuous foot contact with the ground and to keep the supporting leg straight • race walk ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ intransitive verb • race walker noun * * …   Useful english dictionary

  • race walking — /ˈreɪs wɔkɪŋ/ (say rays wawking) noun the sport of competitive walking. Also, racewalking …  

  • IAAF World Race Walking Challenge — The IAAF World Race Walking Challenge is a race walking contest organized by the International Association of Athletics Federations. The athletes accumulate points in three specific combined events meets during the season.ResultsMenWomenee… …   Wikipedia

  • IAAF World Race Walking Cup — The IAAF World Race Walking Cup is a race walking event organized by the International Association of Athletics Federations. It has been held since 1961, and generally on a biennial basis. Women first entered the 1979 edition. It was formerly… …   Wikipedia

  • 2006 IAAF World Race Walking Cup — The 2006 IAAF World Race Walking Cup was held on 13 and 14 May 2006 in the streets of La Coruña, Spain. NOTOC MedallistsWomen s 20 kmReferences* [http://www.iaaf.org/wrw06/index.html Official site] IAAF.org **… …   Wikipedia

  • 2004 IAAF World Race Walking Cup — The 2004 IAAF World Race Walking Cup was held on 1 and 2 May 2006 in the streets of Naumburg, Germany. NOTOC MedallistsWomen s 20 kmReferences* [http://www.iaaf.org/wrw04/index.html Official site] IAAF.org **… …   Wikipedia

  • 2008 IAAF World Race Walking Cup — The 2008 IAAF World Race Walking Cup was held on 10 and 11 May 2008 in the streets of Cheboksary, Chuvashia, Russia. NOTOC MedallistsWomen s 20 kmReferences* [http://www.iaaf.org/WRW08/index.html Official site] IAAF.org **… …   Wikipedia

  • walking — /waw king/, adj. 1. considered as a person who can or does walk or something that walks: The hospital is caring for six walking patients. He s walking proof that people can lose weight quickly. 2. used for or as an aid in walking: She put on her… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»