Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

rabbi

  • 101 Rabbi Aqiva

    רבי עקיבא (תנא יהודי נערץ, גיבור אגדות רבות)
    * * *
    (תובר תודגא רוביג,ץרענ ידוהי אנת) אביקע יבר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Aqiva

  • 102 Rabbi Cook

    הרב קוק (רב ציוני והוגה-דעות, הרב הראשי הראשון לישראל)
    * * *
    (לארשיל ןושארה ישארה ברה,תועד-הגוהו ינויצ בר) קוק ברה

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Cook

  • 103 Rabbi Gershom

    n. רבנו גרשום, מאור הגולה (960-1040), מנהיג יהדות צפון-אירופה ומרכזה בראשית המאה ה-11
    * * *
    11-ה האמה תישארב הזכרמו הפוריא-ןופצ תודהי גיהנמ,(0401-069) הלוגה רואמ,םושרג ונבר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Gershom

  • 104 Rabbi Itzhak Ber Levinson

    ריב"ל (ר' יצחק בר לווינזון, אבי ההשכלה העברית ברוסיה)
    * * *
    (היסורב תירבעה הלכשהה יבא,ןוזניוול רב קחצי 'ר) ל"ביר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Itzhak Ber Levinson

  • 105 Rabbi Meir Baal Hanes

    ר' מאיר בעל הנס (מגדולי התנאים לאחר מרד בר-כוכבא)
    * * *
    (אבכוכ-רב דרמ רחאל םיאנתה ילודגמ) סנה לעב ריאמ 'ר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Meir Baal Hanes

  • 106 Rabbi Menachem Mendel Shneorson

    רבי מנחם מנדל שניאורסון (הרבי מלובביץ', מנהיג חסידות חב"ד)
    * * *
    (ד"בח תודיסח גיהנמ,'ץיבבולמ יברה) ןוסרואינש לדנמ םחנמ יבר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Menachem Mendel Shneorson

  • 107 Rabbi Moshe Loewinger

    הרב משה לוינגר (רב בעל דעות ימניות קיצוניות, ממנהיגי גוש-אמונים, ממנהיגיה הרוחניים של המחתרת היהודית)
    * * *
    (תידוהיה תרתחמה לש םיינחורה היגיהנממ,םינומא-שוג יגיהנממ,תוינוציק תוינמי תועד לעב בר) רגניול השמ ברה

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Moshe Loewinger

  • 108 Rabbi Moshe ben Maimon

    רבי משה בן-מימון (הרמב"ם, גדול הפילוסופים והרופאים היהודים בימי-הביניים, מחבר "מורה נבוכים")
    * * *
    ("םיכובנ הרומ" רבחמ,םייניבה-ימיב םידוהיה םיאפורהו םיפוסוליפה לודג,ם"במרה) ןומימ-ןב השמ יבר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Moshe ben Maimon

  • 109 Rabbi Nahman of Braslav

    רבי נחמן מברסלב (מייסד חסידות ברסלב, כתב מעשיות חסידים רבות)
    * * *
    (תובר םידיסח תוישעמ בתכ,בלסרב תודיסח דסיימ) בלסרבמ ןמחנ יבר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Nahman of Braslav

  • 110 Rabbi Ovadia Yossef

    הרב עובדיה יוסף (מנהיגה הרוחני של מפלגת ש"ס, "הראשון לציון")
    * * *
    ("ןויצל ןושארה",ס"ש תגלפמ לש ינחורה הגיהנמ) ףסוי הידבוע ברה

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Ovadia Yossef

  • 111 Rabbi Seadia Gaon

    הרב סעדיה גאון (גדול חכמי התורה בתקופת הגאונים)
    * * *
    (םינואגה תפוקתב הרותה ימכח לודג) ןואג הידעס ברה

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Seadia Gaon

  • 112 Rabbi Shach

    הרב שך (רב ליטאי, נשיא מועצת גדולי התורה של "אגודת ישראל" שפרש והקים את "דגל התורה" וכן סייע בהקמת ש"ס)
    * * *
    (ס"ש תמקהב עייס ןכו "הרותה לגד" תא םיקהו שרפש "לארשי תדוגא" לש הרותה ילודג תצעומ אישנ,יאטיל בר) ךש ברה

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Shach

  • 113 Rabbi Shimon Bar-Yochai

    רבי שמעון בר-יוחאי (מחשובי התנאים במאה השנייה, מחבר "הזוהר")
    * * *
    ("רהוזה" רבחמ,היינשה האמב םיאנתה יבושחמ) יאחוי-רב ןועמש יבר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Shimon Bar-Yochai

  • 114 Rabbi Shlomo Yitzhaki

    רבי שלמה יצחקי (רש"י, גדול פרשני המקרא, המשנה והתלמוד)
    * * *
    (דומלתהו הנשמה,ארקמה ינשרפ לודג,י"שר) יקחצי המלש יבר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Shlomo Yitzhaki

  • 115 Rabbi Shmuel Hanagid

    רבי שמואל הנגיד (משורר, מדינאי ותלמיד חכם בספרד של ימי הביניים)
    * * *
    (םייניבה ימי לש דרפסב םכח דימלתו יאנידמ,ררושמ) דיגנה לאומש יבר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Shmuel Hanagid

  • 116 Rabbi Yehuda Liva ben Bezalel

    המהר"ל מפראג (רב מפורסם שחי באירופה של המאה השש-עשרה, יוצר "הגולם" האגדי)
    * * *
    (ידגאה "םלוגה" רצוי,הרשע-ששה האמה לש הפוריאב יחש םסרופמ בר) גארפמ ל"רהמה

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Yehuda Liva ben Bezalel

  • 117 Rabbi Yehuda Low of Prague

    מהר"ל, מורנו הרב רבי ליוא (הרב ליוא יהודה מפראג, יוצר הגולם מפראג - על פי האגדה)
    * * *
    (הדגאה יפ לע - גארפמ םלוגה רצוי,גארפמ הדוהי אויל ברה) אויל יבר ברה ונרומ,ל"רהמ

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Yehuda Low of Prague

  • 118 Rabbi Yehuda Nassi

    ר' יהודה הנשיא (עורך המשנה, נשיא היישוב העברי בא"י בסוף המאה השנייה)
    * * *
    (היינשה האמה ףוסב י"אב ירבעה בושייה אישנ,הנשמה ךרוע) אישנה הדוהי 'ר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Yehuda Nassi

  • 119 Rabbi Zalman Shneor

    רבי זלמן שניאור (מייסד תנועת חב"ד)
    * * *
    (ד"בח תעונת דסיימ) רואינש ןמלז יבר

    English-Hebrew dictionary > Rabbi Zalman Shneor

  • 120 Rabbi of Leubavits

    הרבי מלובביץ' (רבי מנחם מנדל שניאורסון, מנהיג חסידות חב"ד)
    * * *
    (ד"בח תודיסח גיהנמ,ןוסרואינש לדנמ םחנמ יבר) 'ץיבבולמ יברה

    English-Hebrew dictionary > Rabbi of Leubavits

См. также в других словарях:

  • rabbi — rabbi …   Dictionnaire des rimes

  • RABBI — Titre dérivé de l’hébreu rab (maître) et qui n’apparaît que dans les textes postbibliques. Signifiant littéralement «mon maître», il précède le nom d’une personne versée dans l’étude de la Loi. Le titre rabbi est fréquent dans le Nouveau… …   Encyclopédie Universelle

  • Rabbi — (s. ⇨ Ruw). 1. A fetter Ruw (Rabbiner) ün a mugerer Gallech (Pfaffe) taugen nit. (Jüd. deutsch. Warschau.) 2. Bi der Rewi esst nix Grünes, es muss belese sein. – Tendlau, 329. Spottweise vom Frömmler, besonders in Bezug auf den Umgang mit dem… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Rabbi — Sm geistliche Autorität einer jüdischen Gemeinde per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. In bezug auf jiddische Verhältnisse häufig in der jiddischen Form Rebbe verwendet; sonst auch eingedeutscht zu Rabbiner. Ursprünglich Anrede für Lehrer… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Rabbi — Rab bi (r[a^]r b[imac] or r[a^]r b[i^]; 277), n.; pl. {Rabbis} (r[a^]r b[imac]z or r[a^]r b[i^]z) or {Rabbies}. [L., fr. Gr. rabbi , Heb. rab[=i] my master, from rab master, lord, teacher, akin to Ar. rabb.] Master; lord; teacher; a Jewish title… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rabbi — bezeichnet: als Ehrentitel einen jüdischen Gelehrten und Lehrer, s. Rabbi (Gelehrter) oder im Besonderen im Sinne eines Ehrentitels den Patriarchen Jehuda ha Nasi, daneben, aber weit weniger bekannt, im Besonderen Juda II. die Gemeinde Rabbi (TN) …   Deutsch Wikipedia

  • rabbi — (n.) Jewish doctor of religious law, late 15c. (in Old English in biblical context only; in Middle English also as a title prefixed to personal names), from L.L. rabbi, from Gk. rhabbi, from Mishnaic Heb. rabbi my master, from rabh master, great… …   Etymology dictionary

  • Rabbi [2] — Rabbi, Rabbi Bad, Bad in Südtirol, im Val di R., (1900) 2653 E., 3 Eisensäuerlinge (jährl. 150.000 Flaschen) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • rabbi — s.m. [dall ebr. rabbī mio maestro ]. (relig.) [denominazione dei dottori della legge ebrei] ▶◀ rabbino …   Enciclopedia Italiana

  • Rabbi [1] — Rabbi (S. Bernardo), Dorf im Val di Sol im Tyroler Kreise Trient, liegt 3891 Fuß hoch; Sauerbrunnen, dem Selterswasser ähnlich, ist das berühmteste Bad Tyrols …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Rabbi [2] — Rabbi (hebr.), so v.w. Meister, Lehrer, Vorgesetzter, ein alter Ehrentitel der jüdischen Gesetzlehrer; R. war mehr als Rab, u. Raban noch mehr als R. Auch waren verschiedene Stufen zur Rabbiwürde (Rabbinat); die erste wurde Bachur genannt, d. i.… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»