Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

rabaty

См. также в других словарях:

  • rabata — ż IV, CMs. rabataacie; lm D. rabataat «pas ziemi obsadzony roślinami ozdobnymi; wąska grządka kwiatowa» Rabaty kwiatów. Rabaty róż przed blokami. ‹niem. z hol.› …   Słownik języka polskiego

  • rabata — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. rabataacie {{/stl 8}}{{stl 7}} wąski pas grządek z kwiatami, roślinami ozdobnymi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kwitnące rabaty. Rabaty kwiatowe. <niem. z hol.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rabattu — rabattu, ue [ rabaty ] adj. • XVe; de rabattre ♦ Qui est abaissé, ou replié. Deux bœufs, « les cornes longues et rabattues » (Sand). Couture rabattue, dont les dépassants sont repliés d un même côté sur l envers, et fixés par un point d ourlet.… …   Encyclopédie Universelle

  • kwiatowy — przym. od kwiat (zwykle w zn. 1 4) a) w zn. 1: Korona kwiatowa. Dno kwiatowe. Kielich kwiatowy. b) w zn. 2: ∆ Rośliny kwiatowe «rośliny rozmnażające się przez nasiona, które powstają z zalążka, po zapłodnieniu znajdującej się w nim komórki… …   Słownik języka polskiego

  • płomiennie — 1. «tak jak płomień, blaskiem, barwą przypominając płomień» Czerwieniejące płomiennie rabaty. Płomiennie lśniące rubiny. 2. «z zapałem, z pasją, żarliwie, namiętnie, porywająco» Przemawiać, deklarować się płomiennie …   Słownik języka polskiego

  • potratować — dk IV, potratowaćtuję, potratowaćtujesz, potratowaćtuj, potratowaćował, potratowaćowany rzad. «zdeptać wielu lub wiele czegoś; stratować coś w wielu miejscach» Konie potratowały jeźdźców. Potratować trawniki, rabaty …   Słownik języka polskiego

  • kwietnikowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. kwietnik w zn. 1.: Rabaty, rośliny kwietnikowe. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»