-
1 raadzaam
1 opportun♦voorbeelden:het is raadzaam dat … • il convient que …het is niet raadzaam • c'est déconseilléiets raadzaam oordelen • juger qc. opportun -
2 raadzaam
♦voorbeelden:1 het is niet raadzaam daarheen te gaan • it is inadvisable/unwise to go thereiets raadzaam vinden/oordelen • consider something advisable -
3 raadzaam
целесообразный; желательный* * *прил.общ. желательный, рекомендуемый, целесообразный -
4 raadzaam
adj. advisable, recommended -
5 raadzaam
rådlig -
6 raadzaam
konsehabel -
7 het is niet raadzaam daarheen te gaan
het is niet raadzaam daarheen te gaanDeens-Russisch woordenboek > het is niet raadzaam daarheen te gaan
-
8 het is niet raadzaam
het is niet raadzaam -
9 het is raadzaam dat …
het is raadzaam dat …il convient que … -
10 iets raadzaam oordelen
iets raadzaam oordelenjuger qc. opportun -
11 het is niet raadzaam daarheen te gaan
het is niet raadzaam daarheen te gaanit is inadvisable/unwise to go thereVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is niet raadzaam daarheen te gaan
-
12 iets raadzaam vinden/oordelen
iets raadzaam vinden/oordelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets raadzaam vinden/oordelen
-
13 het raadzaam achten
v. see fit, think to be right -
14 желательный
adjgener. begeerlijk, geraden, gewenst, gewild, raadzaam, verkieselijk, verkieslijk, wenselijk -
15 рекомендуемый
-
16 целесообразный
ngener. doelmatig, doeltreffend, functioneel, geraden, pertinent, raadzaam, (план и т.д.) zinvol -
17 wenselijk
♦voorbeelden:ik vind het wenselijk dat … • I find it advisable to …
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Пенджабский
- Русский
- Французский
- Шведский