-
1 rixor
rixor, āri, ātus sum [st2]1 [-] se quereller. [st2]2 [-] lutter, résister.* * *rixor, āri, ātus sum [st2]1 [-] se quereller. [st2]2 [-] lutter, résister.* * *Rixor, rixaris, rixari. Horat. Noiser, Avoir noise, Rioter, Se debatre contre aucun, Estriver.\Rixantur inter se. Plin. Ils ont noise et debat entre eulx.\Rixantur herbae aridae. Varro. Criquent. -
2 rixor
rixor rixor, atus sum, ari ссориться -
3 rixor
rīxor, ātus sum, ārī depon.а) ссориться, шумно спорить ( cum aliquo de aliquā re C)r. de lanā caprinā — см. lanaб) бороться (cum fortunā Sen, Q) -
4 rixor
rīxor, ātus sum, ārī (rixa), hadern, zanken, streiten bis zur Erbitterung, ja bis zu Tätlichkeiten, sich in den Haaren liegen, I) eig.: cum alqo de amicula, Cic.: non pugnat, sed rixatur (orator), Tac. dial. – II) übtr.: dum inter se non rixentur cupiditas et timor, Sen.: cum theatro, Mart.: so auch cum ore, Quint.: cum fortuna (sua), Sen. rhet. u. Ps. Quint. decl.: rami inter se rixantes, ineinander wachsend, sich ineinander verwickelnd, Plin.: herbae rixantur, widerstreben, Varro.
-
5 rixor
rīxor, ātus sum, ārī (rixa), hadern, zanken, streiten bis zur Erbitterung, ja bis zu Tätlichkeiten, sich in den Haaren liegen, I) eig.: cum alqo de amicula, Cic.: non pugnat, sed rixatur (orator), Tac. dial. – II) übtr.: dum inter se non rixentur cupiditas et timor, Sen.: cum theatro, Mart.: so auch cum ore, Quint.: cum fortuna (sua), Sen. rhet. u. Ps. Quint. decl.: rami inter se rixantes, ineinander wachsend, sich ineinander verwickelnd, Plin.: herbae rixantur, widerstreben, Varro. -
6 rixor
rixor ātus, ārī, dep. [rixa], to quarrel, brawl, wrangle, dispute: cum eo de amiculā.* * *rixari, rixatus sum V DEPquarrel violently, brawl, dispute -
7 rixor
I.Lit. (rare but class.):II.multo cum sanguine saepe rixantes,
Lucr. 6, 1286: cum esset cum eo de amiculā rixatus, * Cic. de Or. 2, 59, 240:de lanā caprinā,
Hor. Ep. 1, 18, 15. — Absol.:non pugnat sed rixatur (orator),
Tac. Or. 26:rixantis modo,
Quint. 11, 3, 172; 6, 4, 9.—Transf., in gen., to oppose; to clash, disagree, conflict:(herbae) dum tenerae sunt vellendae, prius enim aridae factae rixantur,
i. e. offer resistance, Varr. R. R. 1, 47:rami arborum inter se,
i. e. to grow across each other, Plin. 16, 2, 2, § 6:consonantes asperiores in commissura verborum rixantur,
Quint. 9, 4, 37:cum ore concurrente rixari,
id. 11, 3, 121 (for which, colluctatio); id. 11, 3, 121, § 56:cum theatro saeculoque,
Mart. 9, 27, 9:dum inter se non rixentur cupiditas et timor,
Sen. Ep. 56, 5.► Act. collat. form rixo, āre, Varr. ap. Non. 477, 22 sq. -
8 rixor
, rixatus sum, rixari 1ссориться, драться -
9 corrixor
-
10 corrixor
cor-rīxor (con-rīxor), ārī, miteinander hadern, - streiten, corrixandi materiam saepius dant definitiones, Varro sent. no. 47 ed. Chapp. ( aber ed. De-Vit. no. 51 conversandi).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > corrixor
-
11 corrixor
cor-rīxor, —, ārī depon.ссориться, браниться ( materia corrixandi Vr) -
12 rixator
rīxātor, ōris m. [ rixor ]спорщик, сварливый человек Q -
13 rixo
rīxo, —, —, āre Vr = rixor -
14 rixator
-
15 rixo
rīxo, āre = rixor, Varro sat. Men. 43 u. 454. Porphyr. Hor. carm. 3, 21, 2 u. Eccl. (s. Rönsch Itala p. 299).
-
16 rixator
-
17 rixo
rīxo, āre = rixor, Varro sat. Men. 43 u. 454. Porphyr. Hor. carm. 3, 21, 2 u. Eccl. (s. Rönsch Itala p. 299). -
18 rixo
rixo, āre, v. rixor fin.
См. также в других словарях:
ԼԾԱԿՌԻՒ — ( ) NBH 1 0889 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 11c ԼԾԱԿՌԻՒ ԼԻՆԻՄ. եղէ . ԼԾԱԿՌՈՒԻՄ. ζυγομαχέω contendo, litigo, rixor cum proximis. Որպէս թէ ընդ նովին լծով կռուել ընդ միմեանս. Բանակռիւ լինել ընդ մերձաւորս. հակառակիլ առն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԼԾԱԿՌՈՒԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0889 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 11c ձ. ԼԾԱԿՌԻՒ ԼԻՆԻՄ. եղէ. ԼԾԱԿՌՈՒԻՄ. ζυγομαχέω contendo, litigo, rixor cum proximis . Որպէս թէ ընդ նովին լծով կռուել ընդ միմեանս. Բանակռիւ լինել ընդ մերձաւորս.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽԵՌԵՄ — (եցի.) NBH 1 0941 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 12c, 14c չ. στασιάζω seditionem excito, dissideo ἁντιλέγω contradico φιλονεικέω rixor, contendo. Խեռ լինել. խեռութիւն ցուցանել. ստահակիլ. ստամբակիլ. ըմբոստանալ. անսաստել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱԿԱՌԱԿԻՄ — (եցայ.) NBH 2 0008 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 11c ձ. ՀԱԿԱՌԱԿԻՄ որ եւ ՀԱԿԱՌԱԿԵՄ, եցի. չ. ἁντίστημι, ἁντίκειμαι, ἁντιπίπτω resisto, obsisto, obnitor φιλονεικέω, ἁντιλέγω rixor, contendo, contradico եւն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅԱՂԹԱՍԻՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0316 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c ն.չ. φιλονικέω rixor, contendo, nitor, aemulor. Ջանալ յաղթել հակառակասիրութեամբ. վիճել. կագել. *Կարելի գոլով բանին ունել զմիտսն ուղիղ, դուք որպէս յաղթասիրեալք (կամակորէք զգիրս). Աթ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎԻՃԻՄ — (եցայ, ել.) NBH 2 0822 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c ձ. διαλέγομαι dissero, discepto, disputo συζητέω (պ. սիդիզիտէն ). mutuo quaero, altercor, litigo προβάλλω propono, repono, oppono διακρίνω dijudico φιλονεικέω rixor … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
