Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

rĕdundans

  • 1 redundans

    rĕdundans, antis part. prés. de redundo. [st2]1 [-] qui déborde, qui reflue, débordé. [st2]2 [-] qui regorge, gorgé de; trop abondant, surabondant. [st2]3 [-] redondant, exubérant, excessif, superflu, diffus, prolixe (en parl. du style).
    * * *
    rĕdundans, antis part. prés. de redundo. [st2]1 [-] qui déborde, qui reflue, débordé. [st2]2 [-] qui regorge, gorgé de; trop abondant, surabondant. [st2]3 [-] redondant, exubérant, excessif, superflu, diffus, prolixe (en parl. du style).
    * * *
        Redundans, Participium, siue Nomen ex participio: vt Redundans homo. Cic. Abondant d'humeurs.

    Dictionarium latinogallicum > redundans

См. также в других словарях:

  • Redundans — Overflødig (information) …   Danske encyklopædi

  • redundans —   L. redundo, be abundant. Locally abundant …   Etymological dictionary of grasses

  • redundans — re|dun|dans sb., en, er, erne (overtydelighed, gentagelse af information) …   Dansk ordbog

  • redundans — s ( en) övertydlighet, informationsöverflöd …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Afflua, divitiis omni virtute redundans, Gallinae, ut fertur, lac reperire queas. — См. В Москве только нет птичьего молока …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Rubus redundans L.H. Bailey — Symbol RUIN5 Synonym Symbol RURE6 Botanical Family Rosaceae …   Scientific plant list

  • redondant — redondant, ante [ r(ə)dɔ̃dɑ̃, ɑ̃t ] adj. • mil. XVIe; h. v. 1265 « surabondant »; lat. redundans 1 ♦ Qui a de la redondance, présente des redondances. Style redondant. ⇒ enflé, verbeux. 2 ♦ Qui est de trop (dans l expression de la pensée).… …   Encyclopédie Universelle

  • redondante — ● redondant, redondante adjectif (bas latin redundans, antis, superflu, du latin classique redundare, être en excès) Qui est superflu dans un discours, un écrit : Des épithètes redondantes. Qui présente des redondances : Style redondant. Se dit d …   Encyclopédie Universelle

  • redundant — pleonastisch; doppelt; doppelt gemoppelt (umgangssprachlich); überflüssig; mehrfach; überreichlich * * * red|un|dạnt auch: re|dun|dạnt 〈Adj.〉 zur Information nicht notwendig, keine Information enthaltend, überflüssig ● redundante Wörter,… …   Universal-Lexikon

  • Redundant — Re*dun dant ( dant), a. [L. redundans, antis, p. pr. of redundare: cf. F. redondant. See {Redound}.] 1. Exceeding what is natural or necessary; superabundant; exuberant; as, a redundant quantity of bile or food. [1913 Webster] Notwithstanding the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • redundant — adjective Etymology: Latin redundant , redundans, present participle of redundare to overflow more at redound Date: 1594 1. a. exceeding what is necessary or normal ; superfluous b. characterized by or containing an excess; specifically using… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»