Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

rĕ-cello

  • 61 decello

    dē-cello, ĕre, v. a., = declino, to turn aside, deviate, Lucr. 2, 219 Lachm. ex conj. (better depellere, with the MSS. v. Munro ad loc.).

    Lewis & Short latin dictionary > decello

  • 62 percello

    per-cello, cŭli, culsum, 3 (perculsi for perculi, Amm. 17, 8, 4; 25, 8, 13), v. a. [cf.: procella, celer], to beat down, throw down; to overturn, upset (class.; syn.: percutio, deicio).
    I.
    Lit.: ventus Cercius plaustrum oneratum percellit, Cato ap. Gell. 2, 22, 29; cf.: vento perculsam ratem, Afran. ap. Fest. p. 273 Müll. (Com. Rel. p. 154 fin. Rib.): magnas quercus, Enn. ap. Macr. S. 6, 2 (Ann. v. 194 Vahl.): abietem, Varr. ap. Non. 152, 11: alii adnutat... alii percellit pedem, Naev. ap. Isid. Orig. 1, 25 (Com. Rel. p. 17 Rib.):

    perii! perculit me prope,

    Plaut. Pers. 5, 2, 28; Ter. Eun. 2, 3, 87:

    radicibus arborum,

    Plin. 18, 34, 77, § 334:

    Mars communis saepe spoliantem jam et exsultantem evertit et perculit ab abjecto,

    Cic. Mil. 21, 56:

    eos Martis vis perculit,

    id. Marc. 6, 17.—Prov.: Perii, plaustrum perculi! I've upset my cart, i. e. I've done for myself, Plaut. Ep. 4, 2, 22.—
    B.
    Transf., to strike, smite, hit:

    fetiali Postumius genu femur perculit,

    Liv. 9, 10 fin.; cf. id. 9, 11, 11:

    aliquem cuspide,

    Ov. Am. 2, 9, 7; 1, 7, 32.— Poet.:

    vox repens perculit urbem,

    struck, reached, Val. Fl. 2, 91.—
    II.
    Trop.
    A.
    To cast down, overthrow, ruin, destroy:

    adulescentiam perculisse atque afflixisse,

    Cic. Cael. 32, 80; id. Cat. 2, 1, 2; id. Leg. 3, 8, 24:

    rem publicam,

    Tac. A. 2, 39:

    aliquem,

    Suet. Tib. 55.—
    B.
    To strike with consternation, to deject, daunt, dispirit, discourage, dishearten:

    haec te vox non perculit? non perturbavit?

    Cic. Verr. 2, 3, 57, § 132:

    timore perculsi membra,

    Lucr. 5, 1223:

    civitates atrocibus edictis,

    Tac. H. 1, 53; Flor. 1, 10, 2:

    animos (timor),

    Val. Fl. 4, 651.—
    C.
    To urge on, excite, impel:

    volucres perculsae corda tuā vi,

    Lucr. 1, 13:

    aliquem ad turpitudinem,

    App. Mag. p. 281.— Perf.:

    perculit, in a neutr. signif., for perculsus est,

    Flor. 3, 10, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > percello

  • 63 praecello

    prae-cello, ĕre (collat. form, acc. to the 2d conj.; pres. praecellet, Plaut. Ps. 2, 3, 13; perh. originally written praecellit), v. a. and n., to rise above others.
    I.
    Act., to surpass, excel any one (post-Aug.;

    syn. antecello): praecellere aliquam fecunditate,

    Tac. A. 2, 43; Dig. 50, 2, 6.—
    II.
    Neutr.
    A.
    To distinguish one's self, to excel (syn. excello):

    ut quisque fortunā utitur, Ita praecellet,

    Plaut. Ps. 2, 3, 14:

    praecellere mobilitate,

    Lucr. 2, 161:

    odore et suavitate,

    Plin. 15, 21, 23, § 85:

    dignitate inter aliquos,

    Dig. 2, 14, 8:

    praecellere per insignem nobilitatem et eloquentiam,

    Tac. A. 3, 24.—
    B.
    Alicui.
    1.
    To be superior to, to excel:

    mortalibus,

    Sil. 15, 74.—
    2.
    To preside or rule over (Tacitean):

    genti,

    Tac. A. 12, 15.—Hence, prae-cellens, entis, P. a., surpassing, excellent, eminent, distinguished (class.).
    1.
    Of persons:

    vir et animo et virtute praecellens,

    Cic. Balb. 10, 25.— Sup.:

    vir omnibus rebus praecellentissimus,

    Cic. Verr. 2, 4, 44, § 97.—
    2.
    Of things:

    uniones magnitudine praecellentes,

    Plin. 9, 35, 56, § 113:

    formā praecellente,

    id. 7, 53, 54, § 184:

    vir ingenii praecellentis,

    Gell. 19, 8, 3.— Comp.:

    arbor pomo et suavitate praecellentior,

    Plin. 12, 6, 12, § 24.

    Lewis & Short latin dictionary > praecello

  • 64 procello

    prō-cello, ĕre, v. a. [cf.: percello, procella, celer], to throw or cast down (anteclass.): procello, peritrepô, Gloss. Philox.: procellunt sese in mensam, i. e. lie down (at table), Plaut. Mil. 3, 1, 167 Ritschl N. cr.; cf.: procellunt, procumbunt, Paul. ex Fest. p. 225 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > procello

  • 65 recello

    rĕ-cello, ĕre, v. n. and a.
    I.
    Neutr., to spring back, fly back, bend back:

    recellere reclinare,

    Fest. p. 274 Müll. (very rare;

    perh. only in the foll. examples): (terra) inclinatur retroque recellit,

    Lucr. 6, 573:

    cum (ferrea manus) gravi libramento plumbi recelleret ad solum,

    Liv. 24, 34, 10, v. Weissenb. ad h. l.—
    II.
    Act., to throw or bend back (Appul.):

    totum corporis pondus in postremos poplites recello,

    App. M. 6, p. 198, 27:

    nates,

    id. ib. 10, p. 249, 19.

    Lewis & Short latin dictionary > recello

См. также в других словарях:

  • Cello Etudes — (or studies) are pieces of music written for the solo cello that zero in on specific techniques. Cello etudes are most often written by cellists to help other cellists improve their playing ability. Music that is written for performance generally …   Wikipedia

  • Cello Counterpoint (Steve Reich) — Cello Counterpoint Cello Counterpoint Genre musique contemporaine Musique Steve Reich Durée approximative 12 minutes Dates de composition 2003 Création 18 octobre 2003 Université Urbana Champa …   Wikipédia en Français

  • Cello Dias — at Against All Will photo shoot session Background information Birth name Marcelo Dias Also known as …   Wikipedia

  • Cello Concerto (Kraft) — Cello Concerto in C Major Op.4 Antonín Kraft was principal cellist under Joseph Haydn. Haydn, Beethoven and other composers dedicated their cello works to him. The cello parts to Haydn s D major Cello Concerto and Beethoven s Triple Concerto,… …   Wikipedia

  • Cello rock — Saltar a navegación, búsqueda Concierto de Apocalyptica en 2003. El cello rock es un subgénero de la música rock caracterizado por el uso de instrumentos de cuerda, especialmente cellos, violines y violas, junto con instrumentos eléctricos como …   Wikipedia Español

  • cello — CÉLLO s.n. Violoncel. – cuv. it. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CÉLLO s. v. violoncel. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  céllo s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţio …   Dicționar Român

  • Cello (web browser) — Cello was an early web browser and Gopher client for Windows 3.1. It was developed by Thomas R. Bruce of the Legal Information Institute at Cornell Law School, and publicly released on June 8, 1993. The last edition was version 1.01a, released on …   Wikipedia

  • Cello Counterpoint — Genre musique contemporaine Musique Steve Reich Durée approximative 12 minutes Dates de composition 2003 Création 18 octobre 2003 Université Urbana Champaign …   Wikipédia en Français

  • Cello — Sn (ein Musikinstrument) erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. violoncello m. und wie in anderen Sprachen gekürzt. Das italienische Wort ist ein Diminutivum zu it. violone m. Baßgeige , eigentlich große Geige , einem Augmentativum zu… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Cello Concerto (Prokofiev) — Cello Concerto in E minor, Op. 58 is a concerto written by Sergey Prokofiev between 1933 and 1938. Its duration is approximately 35 minutes. It consists of three movements: #Andante Poco meno mosso (andante assai) Adagio #Allegro giusto #Tema… …   Wikipedia

  • Cello rock — Origines stylistiques Metal symphonique Origines culturelles  Finlande …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»