-
1 rückstoßfreies Geschütz
артил. безоткатное орудиеDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > rückstoßfreies Geschütz
-
2 rückstoßfreies Geschütz
прил.общ. безоткатное орудиеУниверсальный немецко-русский словарь > rückstoßfreies Geschütz
-
3 rückstoßfreies Granatengewehr
прил.Универсальный немецко-русский словарь > rückstoßfreies Granatengewehr
-
4 Geschütz
n -es, -e воен.leichtes Geschütz — лёгкое орудиеschwerstes Geschütz — орудие большой( особой) мощностиdas Geschützfahrbereit machen — приводить орудие в походное положениеdas Geschütz schußfertig machen — приводить орудие в боевое положение••schweres ( grobes) Geschütz auffahren ( aufführen) — пустить в ход тяжёлую артиллерию ( выставить самые веские аргументы) -
5 rückstoßfrei
adjвоен. безоткатный; реактивныйrückstoßfreie Kanone — безоткатное орудие, динамо-реактивная пушка (сокр. ДРП) -
6 орудие
с1) (инструмент и т.п.) Werkzeug n, Instrument n, Gerät nорудия производства эк. — Produktionsinstrumente n pl2) воен. Geschütz n3) перен. Waffe f, Werkzeug n; Mittel n ( средство) -
7 орудие
орудие с 1. (инструмент и т. п.) Werkzeug n 1a, Instrument n 1a, Gerät n 1a орудия производства эк. Produktionsinstrumente n pl сельско-хозяйственные орудия landwirt|schaftliche Geräte 2. воен. Geschütz n 1a безоткатное орудие rückstoßfreies Geschütz 3. перен. Waffe f c, Werkzeug n; Mittel n 1d (средство) слепое орудие blindes Werkzeug -
8 RFG
сокр. -
9 RG
сокр.2) спорт. художественная гимнастика3) воен. Riclitungsgeschütz, rückstoßfreies Geschütz4) тех. дымовой газ, дымовые газы (Rauchgas), коптильный газ6) торг. группа скидки (Rabattgruppe)7) экон. Rationalisierungsgemeinschaft8) астр. Radialgeschwindigkeit9) электр. Radargerät, Raumladegitter10) патент. Reichsgericht -
10 Rg
сокр.2) спорт. художественная гимнастика3) воен. Riclitungsgeschütz, rückstoßfreies Geschütz4) тех. дымовой газ, дымовые газы (Rauchgas), коптильный газ6) торг. группа скидки (Rabattgruppe)7) экон. Rationalisierungsgemeinschaft8) астр. Radialgeschwindigkeit9) электр. Radargerät, Raumladegitter10) патент. Reichsgericht -
11 Geschütz
ńорудие- das Geschütz auffahren lassen выводить орудие на огневую позицию; ( разговорное выражение) пускать в ход все средства (тяжелую артиллерию)
- Geschütz, abgeprotztes орудие, снятое с передка
- Geschützе auf einem Kilometer Frontbreite pl (количество) орудий на один километр фронта
- Geschütz auf Selbstfahrlafette самоходное орудие, самоходная артиллерийская установка
- Geschütz, bespanntes орудие на конной тяге
- Geschütz, gekoppeltes спаренная орудийная установка
- Geschütz, gezogenes нарезное орудие, орудие с нарезным стволом
- Geschütz, leichtes легкое орудие; орудие малого калибра
- Geschütz, markiertes ложное орудие
- Geschütz, mitfeuerndes поддерживающее орудие
- Geschütz mit gezogenem Rohr орудие с нарезным стволом, нарезное орудие
- Geschütz, mittleres орудие среднего калибра; тяжелое орудие
- Geschütz mit zentraler Feuerleitung орудие с центральным управлением огнем
- Geschütz, motorgezogenes орудие на механической тяге
- Geschütz, ortsfestes стационарное орудие
- Geschütz, pferdebespanntes орудие на конной тяге
- Geschütz, querausgekipptes орудие с автоматической компенсацией наклона цапф
- Geschütz, radargerichtetes орудие с радиолокационной наводкой
- Geschütz, reaktives реактивное (динамореактивное) орудие
- Geschütz, rückstoßfreies (rückstoßloses) безоткатное орудие
- Geschütz, schweres тяжелое орудие; орудие большой мощности; ( морское дело) орудие главного калибра
- Geschütz, schwerstes орудие особой мощности
- Geschütz, selbstfahrendes самоходное орудие; самодвижущееся орудие
- Geschütz, selbsttätiges автоматическое орудие
- Geschütz, überschweres орудие большой мощности; орудие особой мощности
- Geschütz, von Hand geladenes орудие, заряжаемое вручную
- Geschütz, weitreichendes (weittragendes) дальнобойное орудие
- Geschütz, zerlegtes (горное) орудие, взятое на вьюки
-
12 Granatengewehr
ńвинтовочный (ружейный) гранатомет; гранатомет- Granatengewehr, rückstoßfreies реактивный противотанковый гранатомет
-
13 Geschütz
(n)das Geschütz auffahren lassen — выводить орудие на огневую позицию; разг. пускать в ход все средства ( тяжелую артиллерию)
Geschütz, abgeprotztes — орудие, снятое с передка
Geschütze auf einem Kilometer Frontbreite — ( количество) орудий на один километр фронта
Geschütz auf Selbstfahrlafette — самоходное орудие, самоходная артиллерийская установка
Geschütz, bespanntes — орудие на конной тяге
Geschütz, gekoppeltes — спаренная орудийная установка
Geschütz, gezogenes — нарезное орудие, орудие с нарезным стволом
Geschütz, leichtes — легкое орудие; орудие малого калибра
Geschütz, markiertes — ложное орудие
Geschütz, mitfeuerndes — поддерживающее орудие
Geschütz mit gezogenem Rohr — орудие с нарезным стволом, нарезное орудие
Geschütz, mittleres — орудие среднего калибра; тяжелое орудие
Geschütz, motorgezogenes — орудие на механической тяге
Geschütz, ortsfestes — стационарное орудие
Geschütz, pferdebespanntes — орудие на конной тяге
Geschütz, querausgekipptes — орудие с автоматической компенсацией наклона цапф
Geschütz, radargerichtetes — орудие с радиолокационной наводкой
Geschütz, reaktives — реактивное ( динамореактивное) орудие
Geschütz, rückstoßfreies ( rückstoßloses) — безоткатное орудие
Geschütz, schweres — тяжелое орудие; орудие большой мощности; мор. орудие главного калибра
Geschütz, schwerstes — орудие особой мощности
Geschütz, selbstfahrendes — самоходное орудие; самодвижущееся орудие
Geschütz, selbsttätiges — автоматическое орудие
Geschütz, überschweres — орудие большой мощности; орудие особой мощности
Geschütz, von Hand geladenes — орудие, заряжаемое вручную
Geschütz, weitreichendes (weittragendes) — дальнобойное орудие
Geschütz, zerlegtes — ( горное) орудие, взятое на вьюки
-
14 Granatengewehr
(n)винтовочный ( ружейный) гранатомет; гранатометGranatengewehr, rückstoßfreies — реактивный противотанковый гранатомет
-
15 Geschütz
gezogenes Geschütz ору́дие с нарезны́м стволо́мleichtes Geschütz лё́гкое ору́диеmarkiertes Geschütz ло́жное ору́диеmitfeuerndes Geschütz подде́рживающее ору́диеmittleres Geschütz ору́дие сре́днего кали́браmotorgezogenes Geschütz ору́дие на механи́ческой тя́геreaktives Geschütz реакти́вное [дина́мо-реакти́вное] ору́диеschwerstes Geschütz ору́дие большо́й [осо́бой] мо́щностиrückstoßfreies Geschütz безотка́тное ору́диеweittragendes Geschütz дальнобо́йное ору́диеGeschütz auf Selbstfahrlafette самохо́дное ору́диеdas Geschütz fahrbereit machen приводи́ть ору́дие в похо́дное положе́ниеdas Geschütz schußfertig machen приводи́ть ору́дие в боево́е положе́ниеschweres [grobes] Geschütz auffahren пусти́ть в ход тяжё́лую артилле́рию (вы́ставить са́мые ве́ские аргуме́нты) -
16 rückstoßfrei
rückstoßfrei n воен. безотка́тный; реакти́вныйrückstoßfreies Geschütz безотка́тное ору́диеrückstoßfreie Kanone безотка́тное ору́дие, дина́мо-реакти́вная пу́шка (сокр. ДРП)
См. также в других словарях:
Rückstoßfreies Geschütz — Als rückstoßfreies Geschütz bezeichnet man im Militär eine Waffe, die keinen oder einen nur sehr geringen Rückstoß besitzt. Rückstoßfreies Geschütz M40, Kaliber 106 mm Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Rückstoßfreies Geschütz M40 — M40 105mm rückstoßfreies Geschütz Das rückstoßfreie Geschütz M40 war ein leichtes, tragbares Geschütz im Kaliber 105 mm, das in den Vereinigten Staaten hergestellt wurde. Es war v. a. zur Panzerabwehr gedacht, konnte aber auch mit… … Deutsch Wikipedia
Belagerungsgeschütz — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Kromuskit — Als rückstoßfreies Geschütz bezeichnet man im Militär eine Waffe, die keinen oder einen nur sehr geringen Rückstoß besitzt. M40 106mm rückstoßfreies Geschütz Inhaltsverzeichnis 1 Prinz … Deutsch Wikipedia
Leicht-Geschütz — Als rückstoßfreies Geschütz bezeichnet man im Militär eine Waffe, die keinen oder einen nur sehr geringen Rückstoß besitzt. M40 106mm rückstoßfreies Geschütz Inhaltsverzeichnis 1 Prinz … Deutsch Wikipedia
Rückstoßfreie Kanone — Als rückstoßfreies Geschütz bezeichnet man im Militär eine Waffe, die keinen oder einen nur sehr geringen Rückstoß besitzt. M40 106mm rückstoßfreies Geschütz Inhaltsverzeichnis 1 Prin … Deutsch Wikipedia
Ford MUTT M151 — M151 A2 Frontansicht M151 A2 Seitenansicht … Deutsch Wikipedia
M-40 — Die Abkürzungen M40, M 40 bzw. M 40 bezeichnen unter anderem: einen Doppelstern im Schwan (früher als Nebel Messier 40 katalogisiert), siehe Winnecke 4 ein standardisiertes Objektivgewinde ein Scharfschützengewehr, siehe M40 (Gewehr) ein… … Deutsch Wikipedia
M151 — A2 Frontansicht M151 A2 Seitenansicht … Deutsch Wikipedia
M 40 — Die Abkürzungen M40, M 40 bzw. M 40 bezeichnen unter anderem: einen Doppelstern im Schwan (früher als Nebel Messier 40 katalogisiert), siehe Winnecke 4 ein standardisiertes Objektivgewinde ein Scharfschützengewehr, siehe M40 (Gewehr) ein… … Deutsch Wikipedia
PARS TOW — TOW Rakete im White Sands Missile Range Museum. Abschuss der Panzerabwehrlenkwaffe TOW … Deutsch Wikipedia
