-
1 rötlich
* * *ruddy; rubicund; reddish* * *röt|lich ['røːtlɪç]adjreddishSee:* * *1) ((of the face) rosy and showing good health: ruddy cheeks.) ruddy2) (slightly red: reddish hair.) reddish* * *röt·lich[ˈrø:tlɪç]adj reddish* * *Adjektiv reddish* * *rötlich blond reddish-blond* * *Adjektiv reddish* * *adj.reddish adj.rubicund adj.ruddy adj. adv.ruddily adv. -
2 rötlich
röt·lich [ʼrø:tlɪç] adjreddish -
3 rötlich
1. reddish2. reddishly3. rubicund4. ruddily5. rufescent6. sandy -
4 rötlich braun
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > rötlich braun
-
5 rötlich-gelb
(reddish-brown in colour: a ginger cat.) ginger -
6 rötlich-brauner Boden
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > rötlich-brauner Boden
-
7 rötlich-schwarzer Boden
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > rötlich-schwarzer Boden
-
8 rötlich braun
-
9 rötlich brauner Sandstein
-
10 rötlich grau
-
11 rötlich orange
-
12 rötlich-braun
-
13 schimmern
v/i gleam, glimmer, shimmer; Mondlicht etc.: shine; schimmernd weiße Zähne gleaming white teeth; die Schrift schimmert durchs Papier the writing shows through the paper* * *to glimmer; to gleam; to shimmer; to glint* * *schịm|mern ['ʃɪmɐn]vito glimmer, to gleam; (Licht auf Wasser auch, Perlen, Seide) to shimmer; (Metall) to gleamder Stoff/ihr Haar schimmert rötlich — the material/her hair has a tinge of red
* * *1) (to shine faintly: A single candle glimmered in the darkness.) glimmer2) (to shine with a quivering or unsteady light: The moonlight shimmered on the lake.) shimmer* * *schim·mern[ˈʃɪmɐn]vi to shimmer, to gleam* * *intransitives Verb1) gleam; <water, sea> glisten, shimmer; < metal> glint, gleam; <mother-of-pearl, silk> shimmerder Stoff/die Seide schimmert rötlich — the material has a reddish tinge/the silk has a reddish sheen
2) (durchschimmern) show ( durch through)* * *schimmernd weiße Zähne gleaming white teeth;die Schrift schimmert durchs Papier the writing shows through the paper* * *intransitives Verb1) gleam; <water, sea> glisten, shimmer; < metal> glint, gleam; <mother-of-pearl, silk> shimmerder Stoff/die Seide schimmert rötlich — the material has a reddish tinge/the silk has a reddish sheen
2) (durchschimmern) show ( durch through)* * *v.to glimmer v.to shimmer v. -
14 Boden
* -
15 stockfleckig werden
-
16 Fuchs
mfoxm[Abgaskanal eines Brennofens]fluem[Jungmitglied einer Burschenschaft]1. new fraternity member2. pledge Am.m[rötlich braunes Pferd]sorrelm[rotbraunes Pferd]chestnutm[Schlackenabscheider]skimmermugs. [rothaarige Person]redhead -
17 Rotfuchs
m1. (red) fox [Vulpes vulpes]2. red fox [Vulpes vulpes]m[rötlich braunes Pferd]sorrel
См. также в других словарях:
rötlich — rötlich … Deutsch Wörterbuch
rötlich — Adj. (Aufbaustufe) ins Rote spielend Beispiele: Er hat eine rötliche Gesichtsfarbe. Die Lampe hat rötlich geschienen … Extremes Deutsch
rötlich — rötlich:⇨rot(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
rötlich — rosig * * * röt|lich [ rø:tlɪç] <Adj.>: leicht rot getönt, ins Rote spielend: ein rötlicher Schimmer; rötliches Haar. Syn.: ↑ rosa, ↑ rosig. * * * röt|lich 〈Adj.〉 mit rotem Schimmer versehen ● ein rötlich blauer Himmel * * * röt|lich… … Universal-Lexikon
rötlich — rot: Das gemeingerm. Farbadjektiv mhd., ahd. rōt, got. rauÞs, engl. red, schwed. röd gehört mit verwandten Wörtern in den meisten anderen idg. Sprachen zu der idg. Wurzel *reudh »rot«, vgl. z. B. aind. rudhirá ḥ »rot; blutig«, griech. erythrós… … Das Herkunftswörterbuch
rötlich — röt|lich ; rötlich braun usw … Die deutsche Rechtschreibung
rötlich schimmern — rötlich schimmern … Deutsch Wörterbuch
rötlich braun — röt|lich braun, röt|lich gelb: s. ↑rötlich … Universal-Lexikon
rötlich gelb — röt|lich braun, röt|lich gelb: s. ↑rötlich … Universal-Lexikon
rötlich — rö̲t·lich Adj; von leicht roter (3) Farbe <ein Blond, ein Braun, ein Farbton> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rötlich — rötlichadv rötlichangehaucht(gefärbt)sein=unterleichtemEinflußdersozialistischenIdeologiestehen.⇨rot2.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache