-
1 równy
прил.• гладкий• единообразный• одинаковый• однородный• парный• плоский• прямой• равнинный• равномерный• равный• ровный• сходный• четный* * *równ|y\równyi, \równyiejszy 1. ровный;2. (jednakowy) равный;● stopień \równy грам. положительная степень (прилагательных, наречий); w \równyym stopniu в равной степени, равным образом; skoczyć (zerwać się) na \równye nogi вскочить на ноги
* * *równi, równiejszy1) ро́вный2) ( jednakowy) ра́вный•- w równym stopniu
- skoczyć na równe nogi
- zerwać się na równe nogi -
2 równy blask
ровный блескOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy blask
-
3 równy chłopak
ровный мальчикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy chłopak
-
4 równy deszcz
ровный дождьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy deszcz
-
5 równy facet
ровный мужикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy facet
-
6 równy gość
ровный гость -
7 równy krok
ровная пробежка -
8 równy murek
ровная стенкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy murek
-
9 równy nacisk
ровный нажимOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy nacisk
-
10 równy oddech
ровное дыханиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy oddech
-
11 równy ogień
ровный огоньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy ogień
-
12 równy okrąg
ровный кругOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy okrąg
-
13 równy pokos
ровный покосOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy pokos
-
14 równy prostokąt
ровный прямоугольникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy prostokąt
-
15 równy przedziałek
ровный проборOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy przedziałek
-
16 równy rytm
ровный ритм -
17 równy ścieg
ровная строчкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy ścieg
-
18 równy stos
ровная куча -
19 równy teren
ровная местностьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy teren
-
20 równy tętent
ровный топотOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > równy tętent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
równy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, równyni, równyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który stanowi gładką, płaską powierzchnię; niemający wzniesień i zagłębień, bez pochyłości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Równa… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
równy — równyni, równyniejszy 1. «gładki, płaski, prosty, tworzący linię prostą, bez dołów, wzniesień i zakrętów; niepochyły, niespadzisty, nie powyginany» Równa droga, jezdnia. Równe boisko, pole. Równy teren. Równe pismo. Równe zęby. Równy rząd drzew.… … Słownik języka polskiego
Rowny — Iwan Andrejewitsch Rowny (russisch Иван Андреевич Ровный; * 30. September 1987) ist ein russischer Radrennfahrer. Iwan Rowny wurde 2005 Junioren Weltmeister im Straßenrennen. Seit 2006 fährt er für das italienische Radsport Team Tinkoff Credit… … Deutsch Wikipedia
równy — iron. Są równi i równiejsi «o zbiorowości, w której – wbrew deklarowanym zasadom – zdarzają się ludzie lepiej traktowani od innych, mający szczególne przywileje» Płacić, odpłacać komuś równą monetą zob. moneta 3. Poderwać się, porwać się, skoczyć … Słownik frazeologiczny
równy — (O człowieku) godny zaufania, miły w obejściu, lub przyjacielski Eng. (Of a person) Trustworthy, pleasing, friendly … Słownik Polskiego slangu
Edward Rowny — Infobox Military Person name=Edward Rowny lived=1917 placeofbirth=Baltimore, Maryland placeofdeath= caption=Lieutenant General Edward Rowny nickname= allegiance=U.S. Army serviceyears=1941 1979 rank=Lieutenant General commands= unit=… … Wikipedia
Iwan Andrejewitsch Rowny — Iwan Rowny bei den Driedaagse van West Vlaanderen 2010 Iwan Andrejewitsch Rowny (russisch Иван Андреевич Ровный; * 30. September 1987) ist ein russischer Radrennfahrer. Iwan Rowny wurde 2005 Junioren Weltmeister im Straßenrennen. Seit 2006… … Deutsch Wikipedia
Iwan Rowny — Iwan Andrejewitsch Rowny (russisch Иван Андреевич Ровный; * 30. September 1987) ist ein russischer Radrennfahrer. Iwan Rowny wurde 2005 Junioren Weltmeister im Straßenrennen. Seit 2006 fährt er für das italienische Radsport Team Tinkoff Credit… … Deutsch Wikipedia
gładki [równy] jak stół — {{/stl 13}}{{stl 33}} o jakiejś powierzchni: płaski, zupełnie pozbawiony nierówności :{{/stl 33}}{{stl 10}}Teren gładki jak stół. Droga, pustynia gładka jak stół. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
charakterny — równy człowiek (równiacha) … Słownik gwary warszawskiej
Bahnrad-Weltcup 2006/2007 — Inhaltsverzeichnis 1 Männer 1.1 Keirin 1.1.1 Ergebnisse 1.1.2 Stand 1.2 1000 m Zeitfahren 1.2.1 Ergebnisse … Deutsch Wikipedia