-
1 rożny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rożny
-
2 różny
adjrzut rożny — ( SPORT) corner kick
* * *a.1. (= różnoraki) various, different; różne różności miscellanea.2. (= odmienny) different, distinct.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > różny
-
3 rożny
-
4 rożny
-
5 rożny
прил.• внятный• выразительный• другой• иной• многообразный• несходный• отдельный• отличный• отчетливый• раздельный• различный• разнообразный• разный• явственный• ясный* * *różn|y\różnyi, \różnyiejszy разный; различный;\różnyе kształty разные формы; ● na \różnye sposoby всячески; \różnye różności разг. разные разности, всякая всячина
* * * -
6 rożny:
rzut \rożny: спорт. угловой удар
-
7 różny
-
8 różny
różny (odmienny) unterschiedlich; verschieden -
9 różny
unterschiedlich, verschiedenliczba różna od zera eine Zahl anders als Nullosoby różnej narodowości Personen fPl verschiedener Nationalitäten -
10 różny
прил.• внятный• выразительный• другой• иной• многообразный• несходный• отдельный• отличный• отчетливый• раздельный• различный• разнообразный• разный• явственный• ясный* * *różn|y\różnyi, \różnyiejszy разный; различный;\różnyе kształty разные формы; ● na \różnye sposoby всячески; \różnye różności разг. разные разности, всякая всячина
* * *różni, różniejszyра́зный; разли́чный- różne różnościróżne kształty — ра́зные фо́рмы
-
11 rożny
corner -
12 różny
1. différent2. disparate3. dissemblant4. dissimilaire5. distinct6. divergent7. divers8. plusieurs9. variable10. varié -
13 różny
1 difriúil 2 leithleach 3 roinnt 4 éagsúil -
14 różny
çeşitli; farklı; muhtelif -
15 różny
adj -
16 różny
skirtingas -
17 rożny
кутовий (спорт.) -
18 różny
різний; відмінний -
19 różny
törle transk. törlö -
20 różny
1 Iba2 ibá3 ilan4 kaiba5 kaibá6 magkaibá7 maliwánag8 malínaw9 sarìsarì
См. также в других словарях:
różny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, różnyni, różnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który skupia wiele elementów o odmiennych kształtach, barwach, wartościach; rozmaity, rozliczny, różnoraki : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Rożny — Infobox Settlement name = Rożny settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision name2 =… … Wikipedia
rożny — daw. «mieszczący się, położony w rogu, na rogu czegoś; narożny» dziś tylko w wyrażeniu sport. Rzut rożny «w piłce nożnej, ręcznej i w hokeju na trawie: rzut z rogu boiska wykonywany z lewej lub z prawej strony bramki; korner, róg» … Słownik języka polskiego
różny — różnyni, różnyniejszy 1. «rozliczny; niejednakowy, rozmaity, różnoraki» Różni ludzie. Różne książki, informacje, wiadomości. Zwiedzali różne miasta. Różne myśli chodziły mu po głowie. ◊ żart. Różne różności «przeróżne rzeczy, sprawy» 2. «różniący … Słownik języka polskiego
różny — Coś jest z różnych parafii zob. parafia 1. Posługiwać się, mówić różnymi językami zob. język 15. Różne różności zob. różności … Słownik frazeologiczny
rzut rożny — {{/stl 13}}{{stl 7}} w piłce nożnej: wykopanie piłki z rogu boiska; jest orzekany przez sędziego na korzyść drużyny przeciwnej, kiedy zawodnik wybije piłkę za linię końcową własnej połowy boiska {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rožnybė — ×rožnybė sf. (1) žr. rožnumas: Rožnybė liežuvių brš … Dictionary of the Lithuanian Language
Gmina Dobryszyce — Dobryszyce Commune Gmina … Wikipedia
róg — m III, D. rogu, N. rogiem; lm M. rogi 1. zwykle w lm «parzyste wyrostki kostne otoczone pochwami rogowymi, wewnątrz puste, występujące na kości czołowej u pustorożców (np. u krowy, żubra, antylopy); także wyrostki kostne u jeleniowatych… … Słownik języka polskiego
Dobryszyce — Village … Wikipedia
Dąbrówka (Budry) — Dąbrówka … Deutsch Wikipedia