-
1 разнообразный
прил.• inny• odmienny• odrębny• przeróżny• rozliczny• rozmaity• różnobarwny• różnorodny• różny• wielokrotny• wieloraki* * *rozmaity, różnoraki, różnorodny, wieloraki, (o działalności itp.) wielotorowy -
2 разнородный
-
3 всевозможный
прил.• przeróżny• rozliczny• różnorodny• wszelaki• wszelki* * *wszelki me, wszelki możliwy, przeróżny, różnoraki -
4 многообразный
прил.• przeróżny• rozliczny• rozmaity• różnokształtny• różnorodny• różny• wielokrotny• wielokształtny• wielopostaciowy• wieloraki* * * -
5 многочисленный
прил.• liczny• mnogi• rozliczny• różnorodny• tłumny• wielokrotny• wieloosobowy• wieloraki* * *liczny, mnogi, tłumny -
6 различный
прил.• inny• odmienny• odrębny• rozliczny• rozmaity• różnoraki• różnorodny• różny* * * -
7 разный
прил.• inny• odmienny• odrębny• rozliczny• rozmaity• różnorodny• różny* * *niejednakowy, odmienny, rozbieżny, rozmaity, różny -
8 гетерогенный
прил.• heterogeniczny• niejednorodny• różnorodny
См. также в других словарях:
różnorodny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, różnorodnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który zawiera różne elementy, składający się z wielu niejednakowych elementów; rozmaity : {{/stl 7}}{{stl 10}}Różnorodny krajobraz. Różnorodny program. Różnorodne oferty pracy … Langenscheidt Polski wyjaśnień
różnorodny — różnorodnyni «złożony z różnych elementów; rozmaity» Różnorodne lasy. Różnorodne owoce. Różnorodna twórczość. Różnorodne wątki powieściowe … Słownik języka polskiego
barwny — barwnyni, barwnyniejszy 1. «odznaczający się żywymi barwami; kolorowy, różnobarwny» Barwny kilim. Barwne suknie. Barwny tłum. przen. «interesujący, żywy, różnorodny» Barwne opowiadanie. Barwne życie. 2. «mający określoną barwę» Substancja barwna … Słownik języka polskiego
bogaty — bogatyaci, bogatytszy 1. «posiadający duży majątek, duże dochody; zamożny, majętny» Bogaci ludzie. Być bogatszym od niejednego magnata. Stać się bogatym dzięki własnej pracy. Byli najbogatsi w okolicy. 2. «świadczący o zamożności, dostatku;… … Słownik języka polskiego
heterogeniczny — «niejednorodny, różnorodny, niejednolity» Heterogeniczna budowa utworu. ∆ chem. Układ heterogeniczny «układ, w którym występują różne fazy; może być utworzony przez jedną lub kilka substancji chemicznych; układ niejednorodny» … Słownik języka polskiego
język — m III, D. a, N. językkiem; lm M. i 1. «narząd w jamie ustnej, składający się z elastycznych mięśni, pokryty błoną śluzową, mieszczący narządy smaku, biorący udział w ssaniu, żuciu i połykaniu pokarmów; u ludzi ponadto jeden z najważniejszych… … Słownik języka polskiego
kluska — ż III, CMs. kluskasce; lm D. kluskasek częściej w lm «potrawa z ciasta różnie przyrządzanego; zwykle zagniatanego z mąki i jaj, także z ugotowanych, roztartych ziemniaków, sera (formowanego w różnorodny sposób), podawana do zup lub jako drugie… … Słownik języka polskiego
mieszany — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. mieszać (p.) mieszany w użyciu przym. «złożony z różnych elementów, składników, odmian, gatunków, rodzajów itp.; niejednolity, różnorodny» Las mieszany. Kompot mieszany. Mieszane towarzystwo. Mieszane uczucia.… … Słownik języka polskiego
niejednolity — «nie tworzący jednolitej całości, składający się z różnych elementów; różnorodny» Niejednolity teren, grunt. Niejednolity styl … Słownik języka polskiego
niejednorodny — «składający się z różnych części; niejednakowy, różnorodny» Niejednorodny materiał skalny. Niejednorodne tkanki. Niejednorodne pochodzenie czegoś … Słownik języka polskiego
przeróżny — przeróżnyni, przeróżnyniejszy «bardzo różny, rozmaity, różnorodny; różnego rodzaju (w odniesieniu do wielu, do znacznej liczby czegoś)» Chwytać się przeróżnej pracy. Rozmawiać na najprzeróżniejsze tematy. Przeróżne myśli przychodzą komuś do głowy … Słownik języka polskiego