-
1 будильщик
nobs. réveilleur -
2 зачинатель
м.initiateur m, promoteur m* * *n1) gener. introducteur, initiateur2) colloq. lanceur3) liter. fer de lance, réveilleur -
3 человек, пробуждающий общество от сна
nliter. réveilleurDictionnaire russe-français universel > человек, пробуждающий общество от сна
См. также в других словарях:
réveilleur — ● réveilleur, réveilleuse adjectif et nom Littéraire. Qui tire quelqu un, un groupe de sa torpeur, de son apathie : Réveilleur des consciences engourdies. réveilleur, euse [ʀevɛjœʀ, øz] n. ÉTYM. 1584, resveilleur; de réveiller. ❖ I 1 N. m.… … Encyclopédie Universelle
réveilleur — (ré vè lleur, ll mouillées) s. m. 1° Celui qui réveille. Se disait d un garde de nuit qui, dans certaines villes de France, parcourait les rues la nuit, en annonçant les heures, et en criant : Réveillez vous, gens qui dormez ; Priez Dieu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
réveilleur — fleitinės varnos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strepera rus. ворона флейтист, f pranc. réveilleur, m ryšiai: platesnis terminas – fleitininkiniai siauresnis terminas – juodoji fleitinė varna siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Réveilleur noir — Str … Wikipédia en Français
Réveilleur cendré — Réveilleur cendré … Wikipédia en Français
réveilleur cendré — pilkoji fleitinė varna statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strepera versicolor angl. grey currawong vok. Rußwürgerkrähe, f rus. серая ворона флейтист, f pranc. réveilleur cendré, m ryšiai: platesnis terminas – fleitinės… … Paukščių pavadinimų žodynas
réveilleur noir — juodoji fleitinė varna statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strepera fuliginosa angl. black currawong vok. Tasmanwürgerkrähe, f rus. чёрная ворона флейтист, f pranc. réveilleur noir, m ryšiai: platesnis terminas – fleitinės… … Paukščių pavadinimų žodynas
Grand Réveilleur — Grand Réveilleur … Wikipédia en Français
grand réveilleur — raiboji fleitinė varna statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strepera graculina angl. pied currawong vok. Weißbürzel Würgerkrähe, f rus. пестрохвостая ворона флейтист, f pranc. grand réveilleur, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Calibé cendré — Réveilleur cendré Réveilleur cendré … Wikipédia en Français
Strepera versicolor — Réveilleur cendré Réveilleur cendré … Wikipédia en Français