-
101 telltale
-
102 rewelacyjny
1. formidable2. révélateur -
103 Paradebeispiel
-
104 bedeutsam
bə'dɔytzamadjsignificatif, révélateur, importantbedeutsambed337939bdeu/337939bdtsam1 important(e); Fortschritt considérable2 (viel sagend) significatif(-ive) -
105 Entwickler
ɛnt'vɪklərmFOTO révélateur m -
106 проявител
м хим agent m révélateur. -
107 revealing
adjective (allowing or causing something to be known or seen: a revealing statement.) révélateur, éloquent -
108 telltale
adjective (giving information (often which a person would not wish to be known): the telltale signs of guilt.) révélateur -
109 betydelig
adjconcisvedetteéminentconnuconsidérableimportantxxxrévélateurde première importanceimportantmarquantconsidérable -
110 een indringende reportage
een indringende reportage -
111 een verraderlijk trekje
een verraderlijk trekje -
112 indringend
♦voorbeelden:een indringende reportage • un reportage révélateur -
113 onthullend
-
114 ontwikkelaar
-
115 developer
2 Phot révélateur m ; -
116 developing bath
-
117 giveaway
giveaway n1 ( revealing thing) to be a giveaway être révélateur/-trice ; her expression was a giveaway son expression était révélatrice or la trahissait ; it was a dead giveaway ○ c'était une preuve accablante ; oops! what a giveaway ○ ! zut! je me suis coupé ○ ! ;2 (free gift, sample) cadeau m ; at £20 it's a giveaway ○ vingt livres pour ça, c'est donné. -
118 revealing
-
119 revelatory
-
120 significantly
1 ( considerably) sensiblement ; not significantly bigger/faster pas vraiment plus grand/plus rapide ;2 ( meaningfully) [entitle, name] de façon significative ; [smile, look, nod] d'un air sous-entendu ; significantly, he arrived late fait révélateur, il est arrivé en retard.
См. также в других словарях:
RÉVÉLATEUR — Pour développer un film, c’est à dire pour révéler l’image latente, on l’immerge dans un bain chimique qui a la propriété de réduire à l’état d’argent métallique opaque les grains de bromure d’argent qui ont été touchés par la lumière, tandis que … Encyclopédie Universelle
révélateur — révélateur, trice (ré vé la teur, tri s ) s. m. et f. Celui, celle qui fait une révélation. Il a été le révélateur du complot. Adjectivement. Indice révélateur. Circonstances révélatrices. HISTORIQUE XVIe s. • Revelateurs [ceux qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉVÉLATEUR — TRICE. s. Celui, celle qui fait la révélation d un complot politique, ou de quelque association criminelle. On lui avait proposé d entrer dans cette conspiration, il en a été le révélateur. Un de ceux qui avaient participé à l assassinat, a été… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
révélateur — ryškalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. developer vok. Entwickler, m rus. проявитель, m pranc. révélateur, m … Fizikos terminų žodynas
RÉVÉLATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui fait la révélation d’un complot politique de quelque association criminelle, de quelque affaire secrète. On lui avait proposé d’entrer dans cette conspiration, il en a été le révélateur. Un de ceux qui avaient participé à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
révélateur à grain fin — smulkiagrūdis ryškalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fine grain developer vok. Feinkornentwickler, m rus. мелкозернистый проявитель, m pranc. révélateur à grain fin, m … Fizikos terminų žodynas
Le Cœur révélateur — The Tell Tale Heart Illustration parue en 1919. Le Cœur révélateur (en anglais, The Tell Tale Heart) est une nouvelle publiée par Edgar Allan Poe en 1843. Sommaire … Wikipédia en Français
Le Coeur revelateur — Le Cœur révélateur The Tell Tale Heart Illustration parue en 1919. Le Cœur révélateur (The Tell Tale Heart) est une nouvelle publiée par Edgar Allan Poe en 1843. Elle raconte l histoire d un personnage de sexe inconnu qui est le majordome d un… … Wikipédia en Français
Le Cœur Révélateur — The Tell Tale Heart Illustration parue en 1919. Le Cœur révélateur (The Tell Tale Heart) est une nouvelle publiée par Edgar Allan Poe en 1843. Elle raconte l histoire d un personnage de sexe inconnu qui est le majordome d un vieil homme. Ce… … Wikipédia en Français
Le Cœur revelateur — Le Cœur révélateur The Tell Tale Heart Illustration parue en 1919. Le Cœur révélateur (The Tell Tale Heart) est une nouvelle publiée par Edgar Allan Poe en 1843. Elle raconte l histoire d un personnage de sexe inconnu qui est le majordome d un… … Wikipédia en Français
Le cœur révélateur — The Tell Tale Heart Illustration parue en 1919. Le Cœur révélateur (The Tell Tale Heart) est une nouvelle publiée par Edgar Allan Poe en 1843. Elle raconte l histoire d un personnage de sexe inconnu qui est le majordome d un vieil homme. Ce… … Wikipédia en Français