Перевод: со всех языков на русский

részeshatározó

1 részeshatározó

nyelv.
I
fn. косвенное дополнение;
II
mn.:

\részeshatározó eset — дательный падеж

Magyar-orosz szótár > részeshatározó
2 részeshatározó eset

дательный падеж

Magyar-orosz szótár > részeshatározó eset
3 részes

I
mn. [\részeset] 1. (számjelzővel) … частный; состойщий из … частей;

több \részes — многосоставный;
hány \részes ez a fürdőruha? — из скольких частей состоит этот купальный костюм?;

2.

\részes bérlet — издольная аренда;
\részes bérlő — издольщик; \részes művelés — издольщина;

3. vmiben причастный (к) чему-л.; прикосновенный к чему-л.; замешанный в чём-л.;
4.
nem \részes — непричастный;
nem \részes az ügyben — непричастный к делу;

5.

nyelv. \részes eset ld. részeshatározó eset;
II
fn. [\részest, \részese, \részesek] 1. vminek \részese — участник;
a gyilkosság \részesei — лица, причастные к убийству; az összeesküvés \részese — участник заговора;

2. (arató) издольщик

Magyar-orosz szótár > részes

Syntaxe du hongrois – la phrase simple — Cet article se limite à la partie de la syntaxe du hongrois qui traite, dans la vision de la grammaire traditionnelle, des types de phrases simples, des fonctions syntaxiques dans celles ci, des questions liées à l’accord entre les termes de la… … Wikipédia en Français