Перевод: с английского на венгерский

részben

1 partly

részben
* * *

adverb (to a certain extent but not completely: She was tired, partly because of the journey and partly because of the heat.) részben

English-Hungarian dictionary > partly
2 parcel-gilt

részben aranyozott

English-Hungarian dictionary > parcel-gilt
3 partway

részben, bizonyos mértékig, bizonyos fokig

English-Hungarian dictionary > partway
4 skinners

részben üres orsók

English-Hungarian dictionary > skinners
5 in part

(partly: He agreed that he was in part responsible for the accident.) részben

English-Hungarian dictionary > in part
6 overlap

átfedés to overlap: egybevág, átfed, egybeesik, részben fed
* * *
1. [əuvə'læp] past tense, past participle - overlapped; verb
(to extend over and cover a part of: The pieces of cloth overlapped (each other).) átfed
2. ['ouvəlæp] noun
an overlap of two centimetres.) átfedés

English-Hungarian dictionary > overlap
7 in\ a\ large\ measure

nagyrészt, nagy részben, nagymértékben

English-Hungarian dictionary > in\ a\ large\ measure
8 overlapping

egymást részben fedő, átfedő

English-Hungarian dictionary > overlapping
9 fore peak

orr-részben lévõ tank, raktár

English-Hungarian marine and sailing dictionary > fore peak

Borota — Infobox Settlement settlement type = subdivision type = Country subdivision name = HUN latd= |latm= |lats= |latNS=N longd= |longm= |longs= |longEW=Epushpin pushpin label position = pushpin map caption = pushpin mapsize = timezone=CET utc… … Wikipedia
Fildu de Jos — is a commune located in Sălaj County, Romania.Fildu de Jos Overview Este una dintre cele mai frumoase comune ale judetului Salaj, asezata in partea sudica a acestuia, la contactul Depresiunii Almasului cu Muntii Mesesului si abruptul nordic al… … Wikipedia
Sándor Weöres — (Szombathely, 22 de junio de 1913 – Budapest, 22 de enero de 1989) poeta, traductor literario y escritor húngaro. Contenido 1 Familia, estudios 2 Actividad 3 Obras … Wikipedia Español