-
1 résineuse
résineusesmolná (adj.)pryskyřičná (adj.)jehličnatá (adj.)smolnatá (adj.) -
2 résineuse
-
3 résineuse
راتنجىصمغى -
4 résineuse
= résineux -
5 tordeuse résineuse
1. LAT Petrova resinella Linnaeus2. RUS побеговьюн-смолёвщик m, смолёвщица f3. ENG pine resin-gall moth4. DEU Kiefernharzgallenwickler m5. FRA tordeuse f résineuse [du sapin et du pin]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tordeuse résineuse
-
6 solution résineuse
рабочий раствор смолы
Раствор смолы, концентрация и вязкость которого соответствует требованиям технологии приготовления связующего.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > solution résineuse
-
7 substance résineuse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > substance résineuse
-
8 veine résineuse
fpitch streak, resin streakDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > veine résineuse
-
9 cassure résineuse
сущ.тех. смолистый изломФранцузско-русский универсальный словарь > cassure résineuse
-
10 essence résineuse
сущ.стр. хвойная породаФранцузско-русский универсальный словарь > essence résineuse
-
11 forêt résineuse
сущ.тех. хвойный лес -
12 matière résineuse
сущ.тех. смолистое веществоФранцузско-русский универсальный словарь > matière résineuse
-
13 tordeuse résineuse
сущ.энт. побеговьюн-смолёвщик (Petrova resinella), смолёвщица (Petrova resinella)Французско-русский универсальный словарь > tordeuse résineuse
-
14 forêt claire résineuse
Dictionnaire français-anglais de géographie > forêt claire résineuse
-
15 forêt résineuse
coniferous forest; needle forestDictionnaire français-anglais de géographie > forêt résineuse
-
16 forêt résineuse boréale
boreal forest; taigaDictionnaire français-anglais de géographie > forêt résineuse boréale
-
17 forêt sombre résineuse
Dictionnaire français-anglais de géographie > forêt sombre résineuse
-
18 forêt claire résineuse
Dictionnaire français-russe de géographie > forêt claire résineuse
-
19 forêt résineuse
-
20 forêt résineuse boréale
бореальный лес; тайгаDictionnaire français-russe de géographie > forêt résineuse boréale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
résineuse — ● résineux, résineuse adjectif (latin resinosus) Se dit des arbres produisant la résine. Qui contient de la résine ou est propre à la résine : Matière résineuse. Odeur résineuse. ● résineux, résineuse (expressions) adjectif (latin resinosus) … Encyclopédie Universelle
gommo-résineux, gommo-résineuse, gommo-résineux, gommo-résineuses — ● gommo résineux, gommo résineuse, gommo résineux, gommo résineuses adjectif Qui se rapporte aux gommes résines … Encyclopédie Universelle
Électricité résineuse — ● Électricité résineuse autrefois, électricité développée sur la résine par frottement, dite aujourd hui électricité négative … Encyclopédie Universelle
résineux — résineux, euse [ rezinø, øz ] adj. et n. m. • 1538; lat. resinosus 1 ♦ Qui produit de la résine (⇒ résinifère), une résine. « Les arbres résineux, comme le sapin, sont rarement endommagés par les grandes gelées, ce qui peut venir de ce que leur… … Encyclopédie Universelle
laque — [ lak ] n. f. et m. • XVe lacce; lat. médiév. lacca, arabo persan lakk, hindoustani lakh I ♦ N. f. 1 ♦ Suc naturel d un rouge brun qui exsude de certains arbres d Extrême Orient (arbre à laqueoulaquiern. m.). ⇒ … Encyclopédie Universelle
laqué — laque [ lak ] n. f. et m. • XVe lacce; lat. médiév. lacca, arabo persan lakk, hindoustani lakh I ♦ N. f. 1 ♦ Suc naturel d un rouge brun qui exsude de certains arbres d Extrême Orient (arbre à laqueoulaquier … Encyclopédie Universelle
baume — [ bom ] n. m. • 1190 souvent basme; lat. balsamum, gr. balsamon 1 ♦ Bot. Plante odoriférante, souvent de la famille des menthes. « Des roches tapissées de sauge et de baumes sauvages » (Chateaubriand) . 2 ♦ Résine odoriférante, sécrétée par… … Encyclopédie Universelle
benjoin — [ bɛ̃ʒwɛ̃ ] n. m. • 1538; benjuyn 1479; catalan benjui; ar. luban djawi « encens de Java » ♦ Substance aromatique et résineuse riche en acide benzoïque, sécrétée par le tronc du styrax. La teinture de benjoin est antiseptique et cicatrisante. ●… … Encyclopédie Universelle
lupulin — [ lypylɛ̃ ] n. m. • 1822; du lat. bot. lupulus, de lupus « houblon » ♦ Techn. Poussière résineuse jaunâtre, amère et aromatique produite par les cônes du houblon, employée dans la fabrication de la bière (⇒ lupuline, 2o ). ● lupulin nom masculin… … Encyclopédie Universelle
PODZOLISÉS (SOLS) — C’est en comparant les podzols (en russe, «sols cendreux») du nord de la Russie à des sols de latitudes plus basses (terres noires, ou chernozems , d’Ukraine, par exemple) que les premiers pédologues ont été amenés à poser le principe, souvent… … Encyclopédie Universelle
ÉLECTRICITÉ — L’ÉTUDE des phénomènes électriques constitue une des bases de la description de l’Univers; ces phénomènes sont partout présents: les forces qui agissent au sein de toute matière entre les électrons et les noyaux atomiques sont des forces… … Encyclopédie Universelle