-
1 región autónoma
autonomie; région autonome; unité autonomeDictionnaire anglais-français de géographie > región autónoma
-
2 região
re.gi.ão[r̄eʒi´ãw] sf région. Pl: regiões.* * *[xe`ʒjãw]Substantivo feminino(plural: - ões)région fémininregião demarcada vin masculin de pays* * *nome femininoregião autónomarégion autonomeregião parisienserégion parisiennepays m.viver na mesma regiãohabiter la même régionregião lombarrégion lombaire -
3 автономная область
adjgener. région autonome, territoire autonome -
4 autonomía
autonomie; région autonome; unité autonome -
5 unidad autónoma
autonomie; région autonome; unité autonomeDictionnaire anglais-français de géographie > unidad autónoma
-
6 autonomy
autonomie; région autonome; unité autonome -
7 Autonomie
autonomie; région autonome; unité autonome -
8 Selbstverwaltung
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Selbstverwaltung
-
9 автономия
autonomie; région autonome; unité autonome -
10 autonomní oblast
autonomní oblastrégion autonome -
11 автономный
-
12 district
district [ˈdɪstrɪkt][of a country] région f ; (in town) quartier m ; ( = administrative area) district m ; (in Paris) arrondissement m ; (US Politics) circonscription f━━━━━━━━━━━━━━━━━En Grande-Bretagne, un district council est une administration locale qui gère un « district ». Les conseillers (« councillors ») sont élus au niveau local, en général tous les quatre ans. Le district council est financé par des impôts locaux et par des subventions du gouvernement.━━━━━━━━━━━━━━━━━Le District of Columbia (ou DC) est un territoire autonome de 180 km2, qui n'a pas le statut d'État mais où s'étend la capitale fédérale, Washington (ou Washington DC), et qui contient donc les grandes institutions politiques des États-Unis et en particulier la Maison-Blanche et le Capitole.* * *['dɪstrɪkt]1) ( in country) région f2) ( in city) quartier m3) ( sector) ( administrative) district m; US ( electoral) circonscription f électorale; ( postal) secteur m postal
См. также в других словарях:
Region autonome — Région autonome Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En République populaire de Chine, il existe cinq régions autonomes : Le Guangxi, La Mongolie intérieure, Le Ningxia, Le Tibet, Le… … Wikipédia en Français
Région autonome — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Plusieurs territoires sont considérés par la communauté internationale comme ayant un statut de Région autonome : Azerbaidjan !Azerbaïdjan Deux … Wikipédia en Français
Région autonome (Chine) — Région autonome de République populaire de Chine Article principal : Administration territoriale de la Chine Administration territoriale de la République populaire de Chine … Wikipédia en Français
Région autonome (République populaire de Chine) — Région autonome de République populaire de Chine Article principal : Administration territoriale de la Chine Administration territoriale de la République populaire de Chine … Wikipédia en Français
Région autonome musulmane de Mindanao — Région autonome en Mindanao musulmane Nagsasariling Rehyon sa Muslim na Mindanaw (fil) Awtonomong Rehyon sa Muslim nga Mindanaw (ceb) Autonomous Region in Muslim Mindanao (en) (Région autonome en Mindanao musulmane) Localisation de la région aux… … Wikipédia en Français
Région autonome en Mindanao musulmane — (Nagsasariling Rehyon sa Muslim na Mindanaw (fil) Awtonomong Rehyon sa Muslim nga Mindanaw (ceb) Autonomous Region in Muslim Mindanao (en)) Localisation de la région aux Philippines … Wikipédia en Français
Region autonome a statut special — Région autonome à statut spécial Une région autonome à statut spécial est l une des cinq régions d Italie visées par les conditions particulières d autonomie attribuées par l article 116 de la constitution italienne : Sicile Sardaigne… … Wikipédia en Français
Région autonome à statut spécial (Italie) — Région autonome à statut spécial Une région autonome à statut spécial est l une des cinq régions d Italie visées par les conditions particulières d autonomie attribuées par l article 116 de la constitution italienne : Sicile Sardaigne… … Wikipédia en Français
Région autonome du Tibet — 31° 42′ 20″ N 86° 56′ 25″ E / 31.7056, 86.9403 … Wikipédia en Français
Région autonome de Mongolie-intérieure — 44°3′N 113°52′E / 44.05, 113.867 … Wikipédia en Français
Région autonome de République populaire de Chine — Article principal : Administration territoriale de la Chine Administration territoriale de la République populaire de Chine Niveau provincial … Wikipédia en Français