-
1 перезапись
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > перезапись
-
2 перерегистрация
ж.réenregistrement m; réimmatriculation f; réinscription f* * *n1) gener. immatriculation renouvelée, réécriture2) law. dépôt renouvelé3) IT. réenregistrement (ñì. òæ. réécriture), réinscription (ñì. òæ. réécriture) -
3 перезапись
réécriture; réenregistrement; repiquage -
4 перезапись
n1) gener. réenregistrement, mixage, repiquage, report, réécriture2) eng. retraduction3) movie. mélange4) radio. réécritage, copie5) IT. réinscription, surenregistrement (на тот же носитель), surinscription (на тот же носитель), écriture répétitive, transcription, régénération (ñì. òæ. réécriture) -
5 повторная запись
adj1) gener. réécriture, réinscription2) law. retranscription (юридического акта)3) radio. réécritage4) IT. réenregistrement, écriture répétitive -
6 система перезаписи
-
7 перерегистрация
dépôt renouvelé, réenregistrement -
8 перезапись
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перезапись
-
9 перезапись
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перезапись
См. также в других словарях:
réenregistrement — ● réenregistrement nom masculin Action de réenregistrer. réenregistrement [ʀeɑ̃ʀʒistʀəmɑ̃] n. m. ÉTYM. V. 1943; de réenregistrer. ❖ ♦ Nouvel enregistrement (parfois écrit ré enregistrement). Spécialement : 0 … Encyclopédie Universelle
At Folsom Prison — Album par Johnny Cash Pochette arrière originale de l album Sortie 13 … Wikipédia en Français
Belles à mourir — Données clés Titre québécois Beautés fatales Titre original Drop Dead Gorgeous Réalisation Michael Patrick Jann Scénario Lona Williams Acteurs principaux Kirstie Alley … Wikipédia en Français
Don't Stand So Close to Me — Single par The Police extrait de l’album Zenyattà Mondatta Face B A Sermon (UK) Friends (US) Sortie 19 septembre 1980 Enregistrement 1980 … Wikipédia en Français
Dick Annegarn — Nom Benedictus Albertus Annegarn Naissance 9 mai 1952 La Haye (Pays Bas) Activité principale Auteur compositeur interprète Genre musical Folk, Blues, Chanson française … Wikipédia en Français
Dimmu Borgir — Pour l’article homonyme, voir Dimmuborgir. Dimmu Borgir Dimmu … Wikipédia en Français
Onset of Putrefaction (réedition) — est en fait, non pas une simple réedition mais un réenregistrement de l album Onset of Putrefaction par le line up d Epitaph, l album original sorti en 1999 ayant été enregistré par Muhammed Suiçmez seul avec une boîte à rythme. Sorti en 2004, ce … Wikipédia en Français
The Rise & Fall of Ziggy Stardust and The Spiders from Mars — The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars Album par David Bowie Sortie 6 juin 1972 Royaume Uni … Wikipédia en Français
The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars — Album par David Bowie Sortie 6 juin 1972 … Wikipédia en Français
The rise and fall of ziggy stardust and the spiders from mars — Album par David Bowie Sortie 6 juin 1972 Royaume Uni … Wikipédia en Français
De Do Do Do, De Da Da Da — Single par The Police extrait de l’album Zenyattà Mondatta Face B A Sermon (UK) Friends (US) Sortie 5 décembre 1980 Enregistrement 1980 … Wikipédia en Français
