-
61 récif-barrière
барьерный риф; окаймляющий риф -
62 récif annulair
Atoll; RiffinselDictionnaire français-allemand de géographie > récif annulair
-
63 récif biogénétique
Dictionnaire français-allemand de géographie > récif biogénétique
-
64 récif corallien
Dictionnaire français-allemand de géographie > récif corallien
-
65 récif de corail
Dictionnaire français-allemand de géographie > récif de corail
-
66 récif frangeant
Dictionnaire français-allemand de géographie > récif frangeant
-
67 récif soulevé
Dictionnaire français-allemand de géographie > récif soulevé
-
68 récif submergé
Dictionnaire français-allemand de géographie > récif submergé
-
69 récif à barrière
Barriereriff; Saumriff; WallriffDictionnaire français-allemand de géographie > récif à barrière
-
70 récif-barrière
Barriereriff; Saumriff; WallriffDictionnaire français-allemand de géographie > récif-barrière
-
71 aileron blanc du récif
—2. RUS белопёрая серая акула f3. ENG silvertip [whitetip reef] shark4. DEU —5. FRA requin m à pointe blanche, aileron m blanc (du récif)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > aileron blanc du récif
-
72 banc d'avant-récif
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > banc d'avant-récif
-
73 bassin d'avant-récif
область перед рифом, открывающаяся в мореDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bassin d'avant-récif
-
74 bord du récif
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bord du récif
-
75 bordure du récif
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bordure du récif
-
76 crête de récif
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > crête de récif
-
77 formation de récif
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > formation de récif
-
78 platière f du récif
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > platière f du récif
-
79 aileron blanc du récif
Французско-русский универсальный словарь > aileron blanc du récif
-
80 affleurer
affleurer [aflœʀe]➭ TABLE 1 intransitive verb[rochers, couche] to show on the surface ; [sentiment, sensualité] to rise to the surface* * *aflœʀeverbe intransitif1) lit [récif] to show on the surfaceaffleurer au niveau du sol — [eau, pétrole] to come up to ground level; [roche, minerai] to come through the soil
2) fig [thème, sentiment] to surface, to crop up* * *aflœʀe1. vi[récif, roches] to show, fig, [sentiments] to surface2. vtTECHNIQUE, [planches, surface] to make flush* * *affleurer verb table: aimerA vtr1 Tech to make [sth] flush [planches, battants];2 ( arriver au même niveau) la rivière affleure les quais the river is almost level with the banks.B vi1 lit [roche, glace, récif] to show on the surface; affleurer au niveau du sol [eau, pétrole] to come up to ground level; [roche, minerai] to come through the soil, to outcrop spéc;2 fig [thème, sentiment] to surface, to crop up.[aflɶre] verbe transitif[étagère, planches] to level————————[aflɶre] verbe intransitif[écueil] to show on the surfaceGÉOLOGIE [filon] to outcrop
См. также в других словарях:
récif — récif … Dictionnaire des rimes
récif — [ resif ] n. m. • 1688; esp. arrecife, de l ar. ar rasîf « chaussée, levée, digue » ♦ Rocher ou groupe de rochers à fleur d eau, dans la mer. ⇒ 1. brisant, écueil. Haut fond semé de récifs. « Des récifs par bâbord ! » (Loti). Faire naufrage sur… … Encyclopédie Universelle
Recif — Récif Un récif de pierres frangeantes. Ces récifs ne sont pas d origine biologique … Wikipédia en Français
recif — RECÍF, recife, s.n. (geol.) Formaţie de stânci submarine, clădite de organisme (corali, alge etc.) care trăiesc sub formă de colonii în apele mărilor calde şi care secretează carbonat de calciu. [pl. şi: recifuri] – Din fr. récif. Trimis de RACAI … Dicționar Român
récif — récif, rescif ou ressif (ré sif) s. m. Chaîne de rochers à fleur d eau. • L ours marin a une sorte d affreux râlement tel que le bruit des ressifs où il cherche sa proie, CHATEAUBR. Génie, I, V, 5. Récifbarrière, bande de rochers… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Recif — Recif, Cap an der Südküste der Grafschaft Ujtenhage im Caplande (Südafrika), an der Ostseite der Kromme Rivers Bai … Pierer's Universal-Lexikon
Récif — Un récif de pierres frangeantes. Ces récifs ne sont pas d origine biologique. R … Wikipédia en Français
Recif corallien — Récif corallien Les récifs de coraux sont une forme de vie parmi les plus anciennes et primitives, datant d au moins 500 millions d années. La plus grande de ces formations est la Grande barrière de corail, au large des côtes australiennes. Elle… … Wikipédia en Français
Récif barrière — Récif corallien Les récifs de coraux sont une forme de vie parmi les plus anciennes et primitives, datant d au moins 500 millions d années. La plus grande de ces formations est la Grande barrière de corail, au large des côtes australiennes. Elle… … Wikipédia en Français
Récif coralien — Récif corallien Les récifs de coraux sont une forme de vie parmi les plus anciennes et primitives, datant d au moins 500 millions d années. La plus grande de ces formations est la Grande barrière de corail, au large des côtes australiennes. Elle… … Wikipédia en Français
Récif de corail — Récif corallien Les récifs de coraux sont une forme de vie parmi les plus anciennes et primitives, datant d au moins 500 millions d années. La plus grande de ces formations est la Grande barrière de corail, au large des côtes australiennes. Elle… … Wikipédia en Français