-
41 recession
depresión económica; recesión económica* -
42 recession
-
43 récession
-
44 recession
сущ.1) общ. уход, удаление, отступление, отказ2) эк. спад, рецессия (фаза делового цикла, следующая за бумом; характеризуется статистически фиксируемым ослаблением деловой активности)Syn:See:business cycle, boom 1. 1), countercyclical policy, depression, expansionary fiscal policy, inflationary policy3) упр. выход (из организации и т. п.)
* * *
рецессия: снижение уровня деловой активности (снижение темпов роста или падение производства, занятости и доходов); часто имеется в виду снижение ВНП в течение двух кварталов подряд или роста уровня безработицы более чем на 2%; см. final-goods recession;* * *спад, снижение. период в экономике страны сопровождающийся падением деловой активности; в результате происходит уменьшение реального валового национального продукта; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *сокращение производства реального национального продукта подряд в течение 6 месяцев и более -
45 récession
-
46 recession
[rə'seʃən](a temporary fall in a country's or the world's business activities.) recession; lavkonjunktur* * *[rə'seʃən](a temporary fall in a country's or the world's business activities.) recession; lavkonjunktur -
47 récession
-
48 recession
n1) ( from) віддалення, відхід; відступ ( від чого-небудь); відмова ( від чого-небудь); вихід ( з організації)2) cпeц. відступання ( льодовика)3) acтp. розбігання4) заглиблення (у стіні е т. п.); ніша5) eк. спад, рецесія; падіння, зниження6) цepк. урочистий відхід духівництва ( наприкінці служби)7) юp. зворотна передача території -
49 recession
n. recession; konjunktursvacka; ekonomisk tillbakagång; tillbakagivande* * *[rə'seʃən](a temporary fall in a country's or the world's business activities.) konjunktursvacka, lågkonjunktur, recession -
50 recession
re·ces·sion [rɪʼseʃən] nRezession f, Konjunkturrückgang m;times of \recession Zeiten fpl der Rezession;to be in \recession einen Konjunkturrückgang erleben, von einer Rezession betroffen sein -
51 recession
n спад, рецесія, занепад, зниження- business recession спад ділової активності- economic recession економічний спад -
52 recession
рецессия
спад
Замедление или падение темпов роста валового национального продукта (gross national product). Глубокий спад носит название “депрессия” (depression). Процесс экономического роста носит, как правило, циклический характер: от бума к рецессии и от рецессии к буму (что называется циклом деловой активности). Спад ассоциируется с падением уровня инвестиций (investment), ростом безработицы и, иногда, снижением цен.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
рецессия
Ограниченный во времени спад производства или замедление темпов его роста (способное перерасти в полномасштабный кризис экономики). Продолжительность спада, достаточная, чтобы его можно было назвать рецессией, оценивается разными экономистами по-разному. В США под Р. официально понимается сокращение производства национального продуктав течение шести или более месяцев подряд. Считается, что ее наступление наиболее точно определяет в США National Bureau of Economic Research. Если NBER говорит, что «рецессия есть», профессиональное сообщество обычно с этим соглашается. Единого мнения нет и по поводу соотношения R и S, то есть Recession или Slowdown, рецессия или замедление. темпов роста. Разные авторы применяют эти термины, имея в виду разные явления – следует учитывать это, читая западную прессу. В России, в конечном счете, под рецессией подразумевается сокращение сезонно сглаженного ВВП в течение двух кварталов подряд.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recession
-
53 recession
-
54 recession
N1. लौटा\recessionलेनाThe gradual recession of flood waters brought relief to the people. -
55 recession
{ri'seʃn}
1. оттегляне, отдръпване, отдалечаване
2. ниша, вдадено място
3. ик. спад* * *{ri'seshn} n 1. оттегляне, отдръпване, отдалечаване; 2. ниша* * *отдалечаване; отдръпване; оттегляне; ниша;* * *1. ик. спад 2. ниша, вдадено място 3. оттегляне, отдръпване, отдалечаване* * *recession[ri´seʃən] n 1. оттегляне, отдръпване, отдалечаване; 2. ниша; място по-навътре в дадена линия; 3. търг. краткотрайно влошаване на пазара, рецесия; 4. връщане на завладяна територия на победена страна. -
56 recession
[rə'seʃən](a temporary fall in a country's or the world's business activities.) recesija* * *I [riséšən]nounodstop(anje), oddaljitev, umik(anje) ( from od); figuratively upadanje (poplave itd.); gospodarska recesija, upadanje trgovinske in industrijske dejavnosti; ecclesiastic odstop, odhod duhovnika (po končani maši); vdolbeni ali izdolbeni del, nazaj pomaknjen del (zidu)II [riséšən]nounjuridically povračilo, vrnitev, odstopitev nazaj -
57 recession
[con.] récession; criseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > recession
-
58 recession
დავარდნა, დაცემა, დაკლებაeconomic / business recession ეკონომიკური დაცემა // საქმიანობის შენელება -
59 recession
En konjunkturcykel er delt op i en recession (væksten falder) og en recovery (væksten stiger). -
60 recession
См. также в других словарях:
RÉCESSION — Le terme de récession désigne un certain type de conjoncture. Il caractérise, dans le mouvement général de l’activité économique, une phase de ralentissement succédant à une phase d’expansion. À la différence de la dépression, la récession… … Encyclopédie Universelle
Recession — Récession Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Recession — Re*ces sion, n. [Pref. re + cession.] The act of ceding back; restoration; repeated cession; as, the recession of conquered territory to its former sovereign. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recession — (n.) temporary decline in economic activity, 1929, noun of action from RECESS (Cf. recess) (q.v.): The material prosperity of the United States is too firmly based, in our opinion, for a revival in industrial activity even if we have to face an… … Etymology dictionary
Recession — Re*ces sion (r[ e]*s[e^]sh [u^]n), n. [L. recessio, fr. recedere, recessum. See {Recede}.] 1. The act of receding or withdrawing, as from a place, a claim, or a demand. South. [1913 Webster] Mercy may rejoice upon the recessions of justice. Jer.… … The Collaborative International Dictionary of English
recession — index capitulation, decline, erosion, outflow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
recession — [n] reversal of action; reduction of business activity bad times*, bankruptcy, big trouble*, bottom out*, bust, collapse, decline, deflation, depression, downturn, hard times*, inflation, rainy days*, shakeout*, slide, slump, stagnation,… … New thesaurus
recession — ► NOUN ▪ a temporary economic decline during which trade and industrial activity are reduced. DERIVATIVES recessionary adjective … English terms dictionary
recession — recession1 [ri sesh′ən] n. [L recessio < pp. of recedere: see RECEDE1] 1. a going back or receding; withdrawal 2. a procession leaving a place of assembly 3. a receding part, as of a wall 4. Econ. a temporary falling off of business activity… … English World dictionary
Recession — This article is about a slowdown in economic activity. For other uses, see Recession (disambiguation). Economics … Wikipedia
recession — noun ADJECTIVE ▪ bad, deep, major, serious, severe, sharp, steep ▪ It was the worst recession since the war. ▪ … Collocations dictionary