Перевод: с французского на русский

с русского на французский

récépissé-warrant

См. также в других словарях:

  • récépissé-warrant — ● récépissé warrant, récépissés warrants nom masculin Document délivré par les magasins généraux aux déposants de marchandises qui envisagent de les nantir et comprenant un récépissé, qui sert à transmettre la propriété des marchandises, et un… …   Encyclopédie Universelle

  • Récépissé-warrant —    Droit commercial: la transmission par endossement du récépissé warrant transfère la propriété de la marchandise ; s il est endossé seul, il y a création d un effet de commerce avec constitution d un gage sur les marchandises …   Lexique de Termes Juridiques

  • warrant — [ varɑ̃ ] n. m. • 1836; « mandat d amener » 1671; mot angl., a. fr. warant, forme dial. de garant ♦ Dr. comm. Billet à ordre souscrit par un commerçant et dont le paiement est garanti par un gage portant sur des marchandises (déposées dans un… …   Encyclopédie Universelle

  • récépissé — [ resepise ] n. m. • 1380; lat. recepisse, de recipere « recevoir » ♦ Écrit par lequel on reconnaît avoir reçu des pièces, des objets, de l argent. ⇒ 1. reçu. Récépissé d un dépôt, d un envoi. ⇒ accusé (de réception). Des récépissés. ● récépissé… …   Encyclopédie Universelle

  • warrant — (oua rant ) s. m. 1°   En Angleterre, prise de corps ; mandat d amener ; assignation, et, en général, tout ordre écrit en vertu duquel le porteur agit par autorité. 2°   Terme de commerce. Récépissé délivré aux commerçants au moment où ils font… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • WARRANT — n. m. T. de Commerce emprunté de l’anglais. Récépissé délivré aux commerçants, lorsqu’ils déposent des marchandises dans un entrepôt, et qui constate la valeur de ces marchandises …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • récépissés-warrants — ● récépissé warrant, récépissés warrants nom masculin Document délivré par les magasins généraux aux déposants de marchandises qui envisagent de les nantir et comprenant un récépissé, qui sert à transmettre la propriété des marchandises, et un… …   Encyclopédie Universelle

  • magasin — [ magazɛ̃ ] n. m. • v. 1400; ar. makhâzin, plur. de makhzin « dépôt, bureau », par le provenç. ou l italien I ♦ 1 ♦ Lieu de dépôt de marchandises destinées à être conservées, vendues ou distribuées. ⇒ entrepôt, réserve, resserre. Mettre en… …   Encyclopédie Universelle

  • Warenpapiere — Warenpapiere, Urkunden, in denen Rechte an einer Ware oder auf eine Ware verbrieft sind. Man unterscheidet drei Arten von Warenpapieren: Transportpapiere (Konnossement, Ladeschein, Frachtbrief), Lagerpapiere (Lagerschein, recepisse, Warrant,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Варрант — [Английское слово Warrant означаете акт, которым кто либо уполномочивается делать то, что он иначе делать не вправе, акт, которым кому либо передается какое нибудь право или полномочие, и в то же время он гарантируется от потери или вреда. Тот… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Lagerscheine — (Lagerpapiere, Auslieferungsscheine, Entrepotscheine, engl. Warrants), Urkunden, auf denen der Aussteller (gewöhnlich eine Lagerhausverwaltung) bekennt, eine Ware in seinem Lager erhalten zu haben, und sie an den zum Empfang Berechtigten gegen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»