-
1 réactiver
-
2 réactiver
réactiver [ʀeaktive]➭ TABLE 1 transitive verb[+ processus, mesures, projet] to revive ; [+ machine, système] to reactivate* * *ʀeaktiveverbe transitif to rekindle [feu]; to reactivate [appareil]; to relaunch [négociations]; to increase [emploi]* * *ʀeaktive vt1) (= relancer) [marché, controverse] to revive, [projet] to restart2) (= remettre en fonctionnement) [machine] to reactivate3) [compte, adresse électronique] to reactivate* * *réactiver verb table: aimer vtr to rekindle [feu]; to reactivate [appareil]; to relaunch [négociations]; to increase [emploi]; to revive [contacts, économie].[reaktive] verbe transitif1. [feu] to rekindle[circulation sanguine] to restore[système] to reactivate[négociations] to revive -
3 réactiver
-
4 réactiver
réactiverznovu oživitreaktivovat -
5 réactiver
ʀeaktivevreaktivieren, wieder in Gang bringen, wieder wirksam machenréactiverréactiver [ʀeaktive] <1> -
6 réactiver
v.tr. (de re- et activer) реактивирам, подновявам дейността, функциите; подсилвам; réactiver le feu подсилвам огъня, разпалвам го отново. -
7 réactiver
vtреактивировать; восстановить реакционную способность -
8 réactiver
гл.общ. восстановить реакционную способность, реактивировать -
9 réactiver
جدد النشاط -
10 réactiver
vt. raktivâ (Albanais, Villards-Thônes). -
11 réactiver
wedder en's Laawa brenga. -
12 Il faut réactiver le catalyseur.
Il faut réactiver le catalyseur.Katalyzátor se musí reaktivovat.Dictionnaire français-tchèque > Il faut réactiver le catalyseur.
-
13 реактивировать
-
14 riattivare
riattivare v.tr. ( riattìvo) 1. ( rimettere in funzione) remettre en service, remettre en marche, rétablir: riattivare una linea telefonica rétablir une ligne téléphonique. 2. ( riaprire) rouvrir: riattivare una strada rouvrir une route. 3. (Med,Chim,Psic) réactiver: riattivare la respirazione réactiver la respiration. -
15 reactivar
-
16 reactivar-se
-
17 reativar
re.a.ti.var[r̄eativ´ar] vt réactiver. -
18 to reactivate
relancer [un projet] ; réactiver [un dispositif] ; remettre en service; rouvrir [un dossier] ; renouveler [un mandat]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to reactivate
-
19 to restore
1) restituer; rendre2) rétablir [la paix] ; ramener [le calme] ; restaurer [l'ordre] ; réactiver [un projet]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to restore
-
20 to revive
ranimer; faire revivre; ressusciter; relancer; réactiver; insuffler une nouvelle vie; redynamiserEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to revive
- 1
- 2
См. также в других словарях:
réactiver — [ reaktive ] v. tr. <conjug. : 1> • 1798; de re et activer 1 ♦ Activer de nouveau. ⇒ ranimer. Réactiver le feu. Réactiver un catalyseur. ⇒ régénérer. Réactiver un embryon congelé. 2 ♦ Remettre en activité; redonner une activité à. Réactiver … Encyclopédie Universelle
réactiver — ● vt. Dans un système permettant au moins le task switching (à défaut de véritable multitâche), relancer l exécution d un processus qu on avait interrompu … Dictionnaire d'informatique francophone
réactiver — vt. raktivâ (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
AMD Phenom II — Phenom II AMD Phenom II X3 720 Black Edition Production 2009 Fabricant AMD … Wikipédia en Français
Phenom 2 — AMD Phenom II Phenom II Processeur AMD Phenom II X3 720 Black Edition Fabriqué … Wikipédia en Français
Phenom II — AMD Phenom II Phenom II Processeur AMD Phenom II X3 720 Black Edition Fabriqué … Wikipédia en Français
Pierre Joseph — est un artiste contemporain français, né en 1965 à Caen. Il vit et travaille actuellement à Paris. Sommaire 1 Œuvre 1.1 Expositions personnelles 1.2 Expositions collectives … Wikipédia en Français
reactiva — REACTIVÁ, reactivez, vb. I. tranz. 1. (Rar) A repune în activitate. ♦ refl. A reintra în cadrele active ale armatei. ♦ intranz. (Despre boli) A se declanşa din nou, după o vindecare aparentă; a recidiva. 2. (chim., fiz.) A reînnoi piesele şi… … Dicționar Român
Historique des versions de l'iPhone OS — Le tableau suivant présente les différentes versions du système d exploitation développé par Apple pour appareils mobiles, iPhone OS. Il débute avec la sortie de l iPhone aux États Unis, le 29 juin 2007 Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Historique des versions d'iOS — ██████████85 … Wikipédia en Français
réactivation — [ reaktivasjɔ̃ ] n. f. • déb. XXe; de réactiver ♦ Fait de redonner de l activité, de la vigueur (à qqch.). « La réactivation de l alliance atlantique » (Le Nouvel Observateur, 1968). ♢ Méd. Action de devenir de nouveau actif. Réactivation d une… … Encyclopédie Universelle