-
1 Ranke
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ranke
-
2 Ränke
f; -, -n; BOT. tendril* * *die Rankebine; tendril; cirrus; trailer* * *Rạn|ke ['raŋkə]f -, -ntendril; (von Brom-, Himbeeren) branch; (von Erdbeeren) stalk; (von Weinrebe) shoot* * *Ran·ke<-, -n>[ˈraŋkə]f BOT tendril* * *die; Ranke, Ranken (Bot.) tendril* * *Ränke pl obs intrigues;Ränke schmieden plot and scheme* * *die; Ranke, Ranken (Bot.) tendril* * *-n f.cirrus n.tendril n. -
3 Ranke
f; -, -n; BOT. tendril* * *die Rankebine; tendril; cirrus; trailer* * *Rạn|ke ['raŋkə]f -, -ntendril; (von Brom-, Himbeeren) branch; (von Erdbeeren) stalk; (von Weinrebe) shoot* * *Ran·ke<-, -n>[ˈraŋkə]f BOT tendril* * *die; Ranke, Ranken (Bot.) tendril* * ** * *die; Ranke, Ranken (Bot.) tendril* * *-n f.cirrus n.tendril n. -
4 ranke
I.:[ ride ranke] ride on the knee, be dandled;[ lade et barn ride ranke] dandle a child.II. (en -r)(bot) (vinranke etc) vine;(udløber på jordbær etc) runner.III. vb( gøre rank) straighten;[ ranke ryggen, ranke sig] straighten oneself, draw oneself up. -
5 ranke
subst. (veibygging) windrow subst. tendril, vine verb. straighten (ride ranke) ride a cock horse -
6 Ränke
-
7 Ranke
-
8 Ranke
f1. cirrus2. tendril3. twine -
9 Ränke
pl1. intrigues2. schemingplgeh.intrigue -
10 Ränke schmieden
to plot; to scheme* * *(to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) scheme -
11 ranke seg
straighten oneself, draw oneself up -
12 Ränke anzetteln
to intrigue -
13 Ränke schmieden
1. to hatch a plot2. to intrigue -
14 een ranke hals
een ranke hals -
15 yuk-ranke-kamuy
2) n spirit for unloading deer -
16 ride ranke
sit on the knee, ride a cock horse, be dandle -
17 معقد رانك
Ranke complex -
18 schmieden
vt/i forge (zu into); fig., Komplott, Plan hatch; Eisen 3, Komplott, Plan1 1, Ränke* * *to forge* * *schmie|den ['ʃmiːdn]vt (lit, fig)to forge (zu into); (= ersinnen) Plan, Komplott to hatch, to concoct; (hum ) Verse to concoctjdn in Ketten schmíéden (liter) — to bind sb in chains
* * *(to shape metal by heating and hammering: He forged a horse-shoe out of an iron bar.) forge* * *schmie·den[ˈʃmi:dn̩]vt▪ etw \schmieden to forge sth2. (aushecken)Intrige [o Ränke] [gegen jdn] \schmieden to hatch out a plan [or to intrigue] [or to plot] [against sb]einen Plan \schmieden to hammer out a plan3. (festmachen)* * *Pläne/ein Komplott schmieden — (fig.) hatch plans/a plot
* * *schmieden v/t & v/i forge (* * *Pläne/ein Komplott schmieden — (fig.) hatch plans/a plot
* * *v.to forge v. -
19 Weinrebe
-
20 rank
* * *[raŋk]m -(e)s, Ränke['rɛŋkə] (Sw = Kurve) curveden Rank zueinander finden — to get on (with each other)
* * *[raŋk]* * *rank und schlank lithe and lissom
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ranke — Ranke, Leopold von * * * (as used in expressions) Graves, Robert (von Ranke) Ranke, Leopold von Leopold Ranke … Enciclopedia Universal
Ranke [2] — Ranke, 1) Leopold von, deutscher Geschichtschreiber, geb. 20. Dez. 1795 (nach dem Kirchenbuche. nach der Familienüberlieferung 21. Dez.) zu Wiehe in Thüringen, gest. 23. Mai 1886 in Berlin, in Schulpforta erzogen, studierte in Halle und Berlin… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ranke — Sf std. (11. Jh., Bedeutung 15. Jh.), mhd. ranc, mndd. rank(e), mndl. ran(c)ke Stammwort. Bedeutungsmäßig gehört das Wort zu Rank und renken als Windung, sich Windendes ; allerdings ist in mittellateinischen Glossaren des 7./8. Jhs. ein hranca… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ranke — (izg. rȁnke), Leopold von (1795 1886) DEFINICIJA njemački povjesničar, utemeljitelj genetičke, »tradicionalne« historiografije (»kako se zapravo događalo«) … Hrvatski jezični portal
Ranke — Ranke: Der Ursprung des Wortes mhd. ranke, ahd. (in mlat. Glossaren) hranca ist dunkel. Unklar ist auch, in welchem Sinne das Wort verwendet wurde, bevor die Germanen von den Römern den Weinbau kennenlernten. – Abl.: ranken, ‹sich› »Ranken… … Das Herkunftswörterbuch
Ranke [1] — Ranke (Bot.), ein andere Körper umschlingender Pflanzentheil, s. u. Nebenpflanzentheile A) … Pierer's Universal-Lexikon
Ranke [2] — Ranke, 1) Franz Leopold, geb. 21. Decbr. 1795 zu Wiehe in Thüringen, wurde 1818 Oberlehrer am Gymnasium in Frankfurt a. d. O., 1825 Professor der Geschichte u. Lehrer am Gymnasium zum Grauen Kloster in Berlin, 1834 Professor der … Pierer's Universal-Lexikon
Ränke — Ränke, 1) Kunstgriffe u. listige Handlungen zu Erreichung unerlaubter Absichten; 2) muthwillige Streiche … Pierer's Universal-Lexikon
Ranke [1] — Ranke (Cirrus), fadenförmiges, einfaches oder verzweigtes Organ an den oberirdischen Teilen der stammbildenden Pflanzen, mit dem sie benachbarte Stützen spiralig umschlingen und auf diese Weise sich beim Emporwachsen befestigen. Die R. ist ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ranke — Ranke, Leop. von, Geschichtschreiber, geb. 21. Dez. 1795 zu Wiehe (Thüringen), seit 1825 Prof. zu Berlin, 1841 Historiograph des preuß. Staates, 1865 geadelt, Vorsitzender der Histor. Kommission in München, gest. 23. Mai 1886 in Berlin; berühmt… … Kleines Konversations-Lexikon
Ranke — Ranke, Leopold, geb. 1795 zu Wiehe an der Unstrut, seit 1825 Professor der Geschichte zu Berlin, seit 1841 Historiograph des preuß. Staats, anerkannt einer der bedeutendsten Geschichtschreiber der Gegenwart. Werke: »Geschichte der roman. und… … Herders Conversations-Lexikon