-
1 quotas
quotas: allocate quotas распределять квоты quotas: allocate quotas распределять квоты -
2 quotas
количественные ограничения
квоты
Определенные ограничения объемов импорта или экспорта конкретных товаров в течение определенного периода времени, обычно измеряемые по объему или в определенных случаях – по стоимости. Это мера оперативного регулирования внешнеэкономических связей государством, которая накладывает количественные и стоимостные ограничения на ввоз (вывоз) товара в страну; выступает в качестве нетарифной меры внешнеэкономического регулирования (статья XI ГАТТ1994: общая отмена количественных ограничений)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
quantitative restrictions
quotas
Explicit limits, or quotas, on the physical amounts of particular commodities that can be imported or exported during a specified time period, usually measured by volume but sometimes by value
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2693]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quotas
-
3 quotas
Доли(квоты) quotas: allocate ~ распределять квоты quotas: allocate ~ распределять квоты -
4 quotas
-
5 quotas
-
6 quotas for export
Экономика: квоты на экспорт, экспортные квоты -
7 quotas for freight containers
Авиация: квотирование грузовых ёмкостейУниверсальный англо-русский словарь > quotas for freight containers
-
8 quotas of catch
Рыбоводство: квоты вылова -
9 quotas of exports
Экономика: экспортные контингента -
10 quotas of imports
Экономика: импортные контингента -
11 quotas of catch
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > quotas of catch
-
12 quotas of catch
-
13 quotas of catch
-
14 quotas of killing
-
15 quotas of exports
English-russian dctionary of contemporary Economics > quotas of exports
-
16 quotas of imports
English-russian dctionary of contemporary Economics > quotas of imports
-
17 negotiated price quotas
-
18 operate quotas
-
19 over-all agreement quotas
-
20 suspension of quotas
См. также в других словарях:
Quotas Textiles — Les quotas textiles sont une mesure prise dans le cadre de l OMC, restreignant le volume des importations notamment en provenance des grands pays producteurs, la Chine en tête. En 2005, les quotas textiles ont été supprimés dans le cadre des… … Wikipédia en Français
QUOTAS COMMERCIAUX — Lorsqu’un État détermine un quota (ou contingent) commercial, il fixe d’une manière arbitraire la quantité maximale d’un produit d’origine étrangère dont l’importation est autorisée pendant une période précise. Par exemple, l’État A décidera de… … Encyclopédie Universelle
Quotas in Pakistan — were introduced in order to give equal opportunity for jobs, representation in assemblies and educational institutions to women, non Muslims and people from under developed rural areas. Quotas are also called reservations in Pakistan. The 1956,… … Wikipedia
Quotas de pêche — Total autorisé de capture Dans le domaine des pêches maritimes, pour le droit européen et français, un « total autorisé de capture » ou TAC est (sur un stock déterminé d une espèce halieutique) la « quantité en poids de capture que … Wikipédia en Français
Quotas textiles — Les quotas textiles sont une mesure prise dans le cadre de l OMC, restreignant le volume des importations notamment en provenance des grands pays producteurs, la Chine en tête. En 2005, les quotas textiles ont été supprimés dans le cadre des… … Wikipédia en Français
Quotas laitiers — Quota laitier Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L offre de lait est réglementée par des quotas dans plusieurs pays dont: Quota laitier en Europe Quota laitier au Canada Ce document… … Wikipédia en Français
quotas — quo·ta || kwəʊtÉ™ n. maximum quantity, upper limit; limited quantity, restricted amount … English contemporary dictionary
Quotas D'émissions — Crédit carbone Un crédit carbone est une unité, généralement 1 tonne de gaz à effet de serre (GES). Il existe plusieurs types de GES, n ayant pas tous la même valeur en équivalent CO2. Le dioxyde de carbone (CO2) est présent dans l atmosphère… … Wikipédia en Français
Quotas d'émissions — Crédit carbone Un crédit carbone est une unité, généralement 1 tonne de gaz à effet de serre (GES). Il existe plusieurs types de GES, n ayant pas tous la même valeur en équivalent CO2. Le dioxyde de carbone (CO2) est présent dans l atmosphère… … Wikipédia en Français
Système communautaire d'échange de quotas d'émission — Le système communautaire d’échange de quotas d’émission (SCEQE) (en anglais Emission Trading System, ou European Union Emission Trading System (EU ETS) ou EU ETS) est un mécanisme de l’Union européenne visant à réduire l’émission globale de CO2… … Wikipédia en Français
Comparison of the Hare and Droop quotas — In elections that use the single transferable vote (STV) method, quotas are used (a) for the determination of candidates considered elected; and (b) for the calculation of surplus votes to be redistributed.[1] Two quotas in common use are the… … Wikipedia