-
1 quoin
/kɔin/ * danh từ - góc tường - đá xây ở góc, gạch xây ở góc - cái chèn, cái chêm * ngoại động từ - chèn, chêm -
2 die Ecke
- {angle} góc, góc xó, quan điểm, khía cạnh, lưỡi câu - {corner} nơi kín đáo, xó xỉnh, chỗ ẩn náu, chỗ giấu giếm, nơi, phương, sự đầu cơ, sự lũng đoạn thị trường, quả phạt gốc - {edge} lưỡi, cạnh sắc, tính sắc, bờ, gờ, cạnh, rìa, lề, đỉnh, sống, knife-edge, tình trạng nguy khốn, lúc gay go, lúc lao đao - {elbow} khuỷu tay, khuỷu tay áo, khuỷu - {nook} xó, nơi ẩn náu hẻo lánh, góc thụt - {quoin} góc tường, đá xây ở góc, gạch xây ở góc, cái chèn, cái chêm = die Ecke (Käse) {wedge}+ = um die Ecke {round the corner}+ = eine Ecke bilden {to corner}+ = um die Ecke gehen {to turn a corner}+ = gleich um die Ecke {past the corner}+ = um die Ecke biegen {to turn round the corner; to turn the corner}+ = die Kneipe um die Ecke {the local}+ = jemanden um die Ecke bringen {to bump someone off}+ = lassen Sie mich an der Ecke aussteigen {drop me at the corner}+ -
3 der Schlußkeil
(Typographie) - {quoin} góc tường, đá xây ở góc, gạch xây ở góc, cái chèn, cái chêm -
4 stützen
- {to bear (bore,borne) mang, cầm, vác, đội, đeo, ôm, chịu, chịu đựng, sinh, sinh sản, sinh lợi, chống đỡ, đỡ, có hiệu lực, ăn thua, rẽ, quay, hướng về, ở vào, đầu cơ giá hạ, làm cho sụt giá - {to buttress} làm cho vững chắc thêm - {to found} nấu chảy, đúc, thành lập, sáng lập, xây dựng, đặt nền móng, căn xứ vào, dựa trên - {to maintain} giữ, duy trì, bảo vệ, bảo quản, giữ vững, không rời bỏ, xác nhận rằng, nuôi, cưu mang - {to quoin} chèn, chêm - {to rest} nghỉ, nghỉ ngơi, ngủ, yên nghỉ, chết, ngừng lại, tựa trên, đặt trên, chống vào &), ỷ vào, dựa vào, tin vào, ngưng lại, đọng lại, nhìn đăm đăm vào, mải nhìn, cho nghỉ ngơi, đặt lên, chống - dựa trên cơ sở, đặt trên cơ sở, căn cứ vào, còn, vẫn còn, vẫn cứ, cứ, tuỳ thuộc vào, tuỳ ở - {to retain} cầm lại, ghi nhớ, thuê, vẫn giữ, vẫn có, vẫn duy trì, vân dùng, không bỏ, không thừa nhận - {to shorten} thu ngắn lại, thu hẹp vào, mặc quần soóc, cho mỡ, ngắn lại - {to stabilize} làm cho vững vàng, làm ổn định, lắp bộ phận thăng bằng vào - {to stay} néo bằng dây, lái theo hướng gió, chặn, ngăn chặn, đình lại, hoãn lại, ở lại, lưu lại, lời mệnh lệnh) ngừng lại, dừng lại, dẻo dai - {to support} truyền sức mạnh, khuyến khích, dung thứ, nuôi nấng, cấp dưỡng, ủng hộ, chứng minh, xác minh, đóng giỏi - {to sustain} giữ vững được, chống cự, nhận, chấp nhận, xác nhận, hiện, kéo dài - {to truss} buộc, bó lại, trói gô lại, đỡ bằng giàn, chụp, vồ, quắp - {to underpin} trụ, chống bằng trụ, làm nền, làm cốt - {to uphold (upheld,upheld) nâng lên, ngước lên, giưng cao, tán thành, giữ gìn, giữ vững tinh thần = stützen [auf] {to base [on]}+ = stützen (Mauer) {to underset}+ = stützen (Pflanze) {to stick (stuck,stuck)+ = stützen [gegen,auf] {to lean (leant,leant) [against,upon]}+ = sich stützen [auf] {to found [on,upon]; to ground [on]; to recline [upon]; to rely [on,upon]}+
См. также в других словарях:
Quoin — (kwoin or koin; 277), n. [See {Coin}, and cf. {Coigne}.] 1. (Arch.) Originally, a solid exterior angle, as of a building; now, commonly, one of the selected pieces of material by which the corner is marked. [1913 Webster] Note: In stone, the… … The Collaborative International Dictionary of English
quoin — quoin·ing; quoin; … English syllables
quoin — [koin, kwoin] n. [var. of COIN] 1. the external corner of a building; esp., any of the large, squared stones by which the corner of a building is marked 2. a wedgelike piece of stone, etc., such as the keystone or one of the pieces of an arch 3.… … English World dictionary
quoin — (n.) 1530s, a cornerstone, variant of COIN (Cf. coin) (n.), originally in other senses of that word, too, including a wedge … Etymology dictionary
quoin — ► NOUN 1) an external angle of a wall or building. 2) a cornerstone. DERIVATIVES quoining noun. ORIGIN variant of COIN(Cf. ↑coiner), in the former senses «cornerstone» and «wedge» … English terms dictionary
Quoin — Generally, a quoin is a wedge, used to support or anchor other items. More specifically, quoin may refer to:*Quoin (architecture), the corner stones that anchor the edge of the building wall *In printing, quoins are wedges used by printers to… … Wikipedia
quoin — I. noun Etymology: alteration of 1coin Date: 1532 1. a. a solid exterior angle (as of a building) b. one of the members (as a block) forming a quoin and usually differentiated from the adjoining walls by material, texture, color, size, or… … New Collegiate Dictionary
quoin — /koyn, kwoyn/, n. 1. an external solid angle of a wall or the like. 2. one of the stones forming it; cornerstone. 3. any of various bricks of standard shape for forming corners of brick walls or the like. 4. a wedge shaped piece of wood, stone,… … Universalium
quoin — [kɔɪn, kwɔɪn] noun 1》 an external angle of a wall or building. 2》 Printing a wedge or mechanical device for locking a letterpress forme into a chase. 3》 a wedge for raising the level of a gun barrel or to keep it from rolling. verb 1》 provide… … English new terms dictionary
quoin — [[t]kɔɪn, kwɔɪn[/t]] n. 1) bui archit. an external solid angle of a wall or the like 2) bui archit. one of the stones forming it; cornerstone 3) bui a wedge shaped piece of wood, stone, or other material, used for any of various purposes 4) pri a … From formal English to slang
quoin — /kɔɪn / (say koyn) noun 1. Also, coin. a. an external solid angle of a wall or the like. b. one of the stones forming it; a cornerstone. 2. a wedge shaped piece of wood, stone, or other material used for any of various purposes. 3. Printing a… …
