-
1 Quizsendung
f quiz show; mit Spielen: gameshow* * *Quịz|sen|dungfquiz show; (mit Spielen) gameshow* * ** * *f.quiz program (TV) n.quiz programme (TV)(UK) n. -
2 Quizsendung
Quizsendung f quizudsendelse -
3 Quizsendung
Quizsendung f frågesporttävling -
4 Quizsendung
Quiz n, Quizsendung f vetélkedő -
5 Quizsendung
fтелевикторина, радиовикторина -
6 Quizsendung
сущ.общ. радиовикторина, телевикторина -
7 Quizsendung
Quízsendung f (радио- или телевизионно) предаване на викторина. -
8 Quizsendung
['kvɪs-]f <-, -en> теле-, радиовикторина -
9 Quizsendung
виктори́на -
10 Quizsendung
Quízsendung f =, -enтелевиктори́на, радиовиктори́на -
11 Quizsendung
fтелевикторина, радиовикторинаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Quizsendung
-
12 Quizsendung
f1. quiz programme Br.2. quiz program Am.3. quiz show -
13 die Quizsendung
- {game show; quiz programme} -
14 quiz show
= quiz programme nouns (Radio, Telev.) Quizsendung, die* * *n Quizsendung f* * *= quiz programme nouns (Radio, Telev.) Quizsendung, die -
15 game show
-
16 game show
TV \game show Spielshow f [im Fernsehen];( quiz show) Quizsendung f -
17 радиовикторина
ngener. Quizsendung, Ringfrei-Sendung, Rätselsendung -
18 телевикторина
ngener. Ringfrei-Sendung, Quizsendung -
19 jeu
ʒøm1) Spiel nLe jeu n'en vaut pas la chandelle. — Es lohnt sich nicht.
2) (de dés, d'outils) Satz m3) MUS Spiel n4) Jeux olympiques pl Olympische Spiele pl5) ( assortiment) TECH Set njeujeu [ʒø] <x>1 (fait de s'amuser) Spiel neutre; Beispiel: jeu de dés/rôle[s] Würfel-/Rollenspiel; Beispiel: jeu d'équipe/de patience Mannschafts-/Geduldsspiel; Beispiel: jeu de piste Schnitzeljagd; Beispiel: jouer le jeu sich an die Spielregeln halten; Beispiel: jeu radiophonique Quizsendung féminin im Rundfunk; Beispiel: par jeu zum Spaß; Beispiel: c'est pas du jeu! familier das ist unfair!2 (boîte, cartes) Spiel neutre; Beispiel: jeu de construction Baukasten masculin; Beispiel: jeu vidéo Videospiel neutre4 (manière de jouer) Spiel neutre; Beispiel: jeu de jambes Beinarbeit féminin; Beispiel: avoir un jeu défensif defensiv spielen5 (lieu du jeu) Beispiel: jeu de boules Bouleplatz masculin; Beispiel: jeu de quilles Kegelbahn féminin; Beispiel: terrain de jeux Spielplatz masculin; Sport Spielfeld neutre; Beispiel: le ballon est hors jeu der Ball ist im Aus; Beispiel: remettre le ballon en jeu den Ball einwerfen; Beispiel: mettre quelqu'un hors jeu jdn vom Platz stellen6 (jeu d'argent) Beispiel: jeu de hasard Glücksspiel neutre; Beispiel: faites vos jeux! machen Sie Ihr Spiel!; Beispiel: se ruiner au jeu sein ganzes Vermögen verspielen7 (série) Beispiel: jeu de clés Satz masculin Schlüssel; Beispiel: jeu de caractères/puces Zeichen-/Chipsatz masculin9 du destin Spiel neutre; Beispiel: jeu de l'amour Liebesspiel; Beispiel: jeu de bourse Börsengeschäfte Pluriel10 (habileté) Beispiel: jouer double jeu ein doppeltes Spiel treiben; Beispiel: ce petit jeu das Spielchen11 (action facile) Beispiel: c'est un jeu d'enfant das ist [doch] kinderleicht; Beispiel: avoir beau jeu leichtes Spiel haben►Wendungen: les forces [mises] en jeu die betroffenen Kräfte; jouer franc jeu mit offenen Karten spielen; jouer le grand jeu alle Register ziehen; se prendre à son propre jeu in die eigene Falle gehen; être vieux jeu von gestern sein familier; entrer dans le jeu de quelqu'un jds Spiel mitspielen; faire le jeu de quelqu'un jdm in die Hände arbeiten; les jeux sont faits die Würfel sind gefallen; (au casino) nichts geht mehr; mettre sa vie en jeu sein Leben aufs Spiel setzen -
20 Host
I noun(large number) Menge, dieII 1. nounin [their] hosts — in Scharen
1) Gastgeber, der/Gastgeberin, diebe or play host to somebody — jemanden zu Gast haben
2) (compère) Moderator, der2. transitive verb1) (act as host at) Gastgeber sein bei2) (compère) moderieren* * *I [houst] noun1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) der/die Gastgeber(in)2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) der WirtII [houst] noun(a very large number of people or things.) die Menge* * *host1[həʊst, AM hoʊst]I. nto play \host to sth conference, etc. etw ausrichtenhe is the \host of a quiz show on the radio er moderiert eine Quizsendung im Radio4. BIOL, CHEM Wirt m\host molecule Wirtsmolekül nt\host family Gastfamilie fIII. vt▪ to \host sth1. (stage) event etw ausrichtenhe \hosted a programme on the radio last night er hat letzte Nacht eine Radiosendung moderierthost2[həʊst, AM hoʊst]n usu singthere's a whole \host of reasons... es gibt eine Vielzahl an Gründen...host3[həʊst, AM hoʊst]▪ the \host [or H\host] die Hostie* * *[həʊst]n (ECCL)Hostie f* * ** * *I noun(large number) Menge, dieII 1. nounin [their] hosts — in Scharen
1) Gastgeber, der/Gastgeberin, diebe or play host to somebody — jemanden zu Gast haben
2) (compère) Moderator, der2. transitive verb1) (act as host at) Gastgeber sein bei2) (compère) moderieren* * *Hauptcomputer m. (animal) n.Wirtstier n. (botany) n.Wirtspflanze f. n.Anbieter - m.Anbieterin f.Gastgeber m.Hausherr -en m.Menge -n f.Schwarm -¨e m.Wirt -e m. v.Gastgeber sein ausdr.aufnehmen v.bewirten v.unterbringen v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Quizsendung — Als Quizsendung oder Quizshow bezeichnet man eine Spielshow im Fernsehen oder Hörfunk in Form eines Ratespiels, bei der Fragen beantwortet werden müssen. Dadurch können die Kandidaten meist hohe Geld oder Sachpreise gewinnen. Quizsendungen… … Deutsch Wikipedia
Quizsendung im Radio — Quizsendung im Radio … Deutsch Wörterbuch
Quizsendung — Quịz|sen|dung, die: Rundfunk , Fernsehsendung mit einem Quiz. * * * Quịz|sen|dung, die: Rundfunk , Fernsehsendung mit einem Quiz … Universal-Lexikon
Quizsendung — Quịz|sen|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Goldmillion — Seriendaten Originaltitel Goldmillion Produktionsland Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Das Quiz — Showdaten Titel: Das Quiz mit Jörg Pilawa Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr: seit 2001 Produktions unternehmen: Grundy Light Entertainment, white balance Länge pro Sendung … Deutsch Wikipedia
Liste österreichischer Serien- und Fernsehproduktionen — Die Liste österreichischer Serien und Fernsehproduktionen soll eine rasche, chronologisch orientierte Übersicht über Fernsehproduktionen seit Beginn der österreichischen Fernsehgeschichte im Jahr 1955 bieten. In die Liste sollen Fernsehsendungen… … Deutsch Wikipedia
Besserwisser - Die große Show des unnützen Wissens — Showdaten Titel: Noch Besserwissen – Die große Show des unnützen Wissens Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr: seit 2006 … Deutsch Wikipedia
Besserwisser – Die große Show des unnützen Wissens — Showdaten Titel: Noch Besserwissen – Die große Show des unnützen Wissens Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr: seit 2006 … Deutsch Wikipedia
Bube Dame Hörig — Showdaten Titel: Bube, Dame, Hörig Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr: 1996–1999 Produktions unternehmen: Grundy Light Entertainment Genre … Deutsch Wikipedia
Cash cab — Showdaten Titel: Quiz Taxi Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr: 2006 2008 Produktions … Deutsch Wikipedia